Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jdm. die Wahrheit vorenthalten
ento withhold the truth from sb.
frretenir la vérité à q.
itnascondere la verità a qu.
ruутаивать истину от кого-л.
slprikrivati nekomu resnico
hrsakriti od nekoga istinu
srсакрити од некога истину
jdm. die Wahrheit vorenthalten
ento make false representation to sb.
frdéguiser la vérité à q.
itritenere la verità a qu.
ruприкрывать правду
slprikrivati resnico pred kom
hrkriti istinu pred nekom
srкрити истину пред неком
jdm. etw. durch die Post schicken
ento mail sth. to sb.
frenvoyer/expédier qch. à q. par la poste
itspedire qco. a posta
ruпосылать что-л. почтой
slposlati komu kaj po pošti
hrposlati kome što poštom
srпослати коме шта поштом
jdm. etw. durch die Post schicken
ento post sth. to sb.
frenvoyer/expédier qch. à q. par la poste
itspedire qco. per la posta
ruпосылать что-л. почтой
slposlati komu kaj po pošti
hrposlati kome što poštom
srпослати коме шта поштом
jdm. etw. freistellen/ jdm. die Wahl in etw. lassen
ento leave sth. to sb.'s option
frlaisser q. choisir qch.
itlasciare a qu. di scegliere qco.
ruоставить кому-л. возможность выбора
slpustiti komu možnost izbire
hrostaviti kome mogućnost izbora
srоставити коме могућност избора
jdn. auf die Füße treten
ento step/tread on sb.'s corns
frmarcher sur les pieds de q.
itpestare i piedi/calli a qu.
ruнаступить на любимую мозоль
slstopiti komu na žulj
hrstati kome na žulj
srстати коме на жуљ
jdn. auf die Probe stellen
ento put sb. to the test
frsoumettre q. à l'épreuve
itsottoporre qco. alla prova
ruставить кого-л. на проверку/пробу
slpodvreči koga preverjanju
hrpodvrgnuti nekoga provjeri
srподвргнути некога провери
jdn. auf die RednerListe setzen
ento place/put one's name on/to enter the list of speakers
frmettre q. sur la liste des orateurs
itmettere qu. sulla lista degli oratori
ruзаписаться для выступления
slvpisati koga na seznam govorcev
hrupisati koga u spisak govornika
srунети кога у списак говорника
jdn. pfänden (lassen)/ gegen jdn. die Pfändung betreiben
ento distrain sb.
frcontraindre q. par saisie de biens/ opérer la saisie des biens de q.
itcostringere qu. da sequestro dei beni/ fare il sequestro dei beni di qu.
ruпринуждать кого-л. арестом на имущество
slprisiliti koga z zaplembo premoženja
hrprisiliti koga zapljenom imovine
srпринудити кога запленом имовине
jdn. verleumden/ jdm. die Ehre abschneiden
ento blacken sb.'s name/ reputation/ character
frcalomnier q./noircir la réputation de q.
itcalunniare/denigrare l'onore di qu.
ruоклеветать честь и достоинство кого-л.
slobrekovati koga/ žaliti čast in ugled koga
hrklevetati koga/ocrniti nečije ime i ugled
srклеветати кога/окаљати нечије име и углед
Dostopnost