Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scala die tempi di esposizione
enexposure time-scale
deBelichtigungszeitskala
fréchelle des temps d'exposition
ruшкала времени экспозиции
Scheck auf die Summe von
encheque in/to the amount of
frchèque d'un montant de
itassegno di una somma di
ruчек на сумму
slček na znesek
hrček na iznos
srчек на износ
Schließung der Subskription für die neue Ausgabe
enlists closed
frfermé de la souscription à la nouvelle émission
itchiuso della sottoscrizione alla nuova emissione
ruзакрытие подписки на новую эмиссию
slkončana subskripcija na novo emisijo
hrzavršena supskripcija na novu emisiju
srзавршена супскрипција на нову емисију
Schriftsatz über die Prozessache
entrial brief
frmémoire sur la cause
itmemoria sulla causa
ruмеморандум по делу
slsodni dosje
hrsudski dosje
srсудски досје
Schritt in die richtige Richtung
enstep in the right direction
frdans la juste direction
itnella giusta direzione
ruшаг в правильном направлении
slkorak v pravo smer
hrkorak u pravilnom smjeru
srкорак у правилном правцу
Schutz durch die Gerichte
enjudicial protection
frprotection par les tribunaux
itprotezione dai tribunali
ruсудебная защита
slsodno varstvo
hrsudska zaštita
srсудска заштита
Schutz durch die Regierung
enprotection by the government
frprotection par le gouvernement
itprotezione dal governo
ruзащита государством
slzaščita s strani države
hrzaštita državom
srзаштита државом
Schutz durch die Verfassung
enconstitutional protection
frprotection par la constitution
itprotezione dalla costituzione
ruконституционная гарантия
slustavno varstvo
hrustavna zaštita
srуставна заштита
Schutzzölle auf die Einfuhr auferlegen
ento impose safeguard measures against imports
frimposer des droits de protection contre les importations
itimporre i diritti di protezione contro le importazioni
ruввести защитные меры против импорта
sluvesti zaščitne ukrepe proti uvozu
hruvesti zaštitne mjere protiv uvoza
srувести заштитне мере против увоза
schwere, die Verhaftung des Beschuldigten rechtfertigende Straftat
enserious arrestable offence
frinfractions graves, pouvant entraîner une arrestation sans mandat (INT)
itreato grave che comporta la reclusione
ruпреступление, в связи с которым может быть произведён арест
slkaznivo dejanje, za katero je mogoče izreči zaporno kazen
hrkazneno djelo za koje se može izreći kazna zatvora
srкривично дело за које се може изрећи казна затвора
Dostopnost