Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingresso die clienti
encostumers' entrance
deGästeeingang
frentrée des clients
ruвход для клиентов
ingresso die detenuti
eninmates' entrance
deInsasseneingang
frentrée des détenus
ruвход для заключённых
ingresso die visitatori
envisitors' entrance
deBesuchereingang
frentrée des visiteurs
in het verloop van de procedure genomen beslissingen die een wijziging inhouden
Business organisation
de
abändernde Entscheidungen, die im Verlauf des Verfahrens ergehen
fr
modification qui intervient dans le déroulement de la procédure
inhomogeniteiten die tijdens het stollen zijn ontstaan
Iron, steel and other metal industries
da
sejgringer, der stammer fra størkningen
de
Ungleichmaessigkeiten;die von der Erstarrung herstammen
el
ετερογένειες οφειλόμενες στην στερεοποίηση του κράματος
en
segregation resulting from solidification
es
heterogeneidades debidas a la solodificación de la aleación
fr
d'hétérogénéités dues à la solidification d'alliage
it
eterogeneità derivanti dalla solidificazione
sv
segring resulterande från stelning
inhouding aan de bron die eindheffing is
Taxation
de
jede andere Steuer abgeltender Quellenabzug
en
deduction at source in discharge of all other taxes
es
retención en la fuente liberadora del resto de los impuestos
fr
prélèvement à la source libératoire de tout autre impôt
it
ritenuta alla fonte liberatoria di qualisiasi altra imposta
initial die opening
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodeafstand før svejsning
de
Backenabstand vor Schweissbeginn
el
αρχική απόσταση άκρων ηλεκτροδίων
es
separación inicial de las mordazas
fi
kiinnitysväli hitsauksen alkaessa
fr
écartement initial des mors
it
scartamento iniziale fra le morse
nl
beginafstand tussen de klemelektroden
pt
afastamento inicial das mandíbulas
sv
backavstånd före svetsning