Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die ECU
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
el
το Ecu
en
the ecu (plural : the ecus)
es
el ecu (plural : los ecus)
fi
ecu
fr
écu
it
l'ecu (plurale : gli ecu)
nl
de ecu (meervoud : de ecu's)
pt
o ecu (pl. : os ecus)
die eerst komt, eerst maalt
Trade policy
Tariff policy
da
først til mølle-princippet
de
Windhundverfahren
el
"ο πρώτος αφιχθείς εξυπηρετείται πρώτος"
,
διαδικασία κατά χρονολογική σειρά προτεραιότητας
en
FCFS
,
first come, first served
,
greyhound system
es
orden de llegada
,
sistema por orden de llegada
fi
aikajärjestykseen perustuva menettely
,
ensin tullutta palvellaan ensin -menettely
fr
"premier arrivé, premier servi"
,
PAPS
,
système "au fur et à mesure"
it
"primo arrivato/primo servito"
nl
die het eerst komt, het eerst maalt
pt
primeiro chegado, primeiro servido
sv
"först till kvarn"-metoden
die EG-Dienststellen
ENVIRONMENT
de
Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften
,
el
Υπηρεσίες ΕΚ
en
EC services
fi
EY:n palveluyksiköt
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
GEOGRAPHY
bg
бивша югославска република Македония
cs
Bývalá jugoslávská republika Makedonie
da
FYROM
,
den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
de
EJRM
,
el
πΓΔΜ
,
πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
FYROM
,
former Yugoslav Republic of Macedonia
es
Antigua República Yugoslava de Macedonia
,
FY
,
MK
et
endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik
fi
EJTM
,
entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
fr
ARYM
,
l'ancienne République yougoslave de Macédoine
ga
Poblacht Iar-Iúgslavach na Macadóine
hr
BJRM
,
bivša jugoslavenska republika Makedonija
hu
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
it
FYROM
,
ex Repubblica jugoslava di Macedonia
lt
BJRM
,
buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija
lv
FYROM
,
bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika
mt
l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
mul
FY
,
FYR
,
MK
,
MK
,
MKD
,
MKD
nl
Fyrom
,
de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
pl
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii
,
FYROM
,
była jugosłowiańska republika Macedonii
pt
ARJM
,
antiga República jugoslava da Macedónia
ro
FYROM
,
fosta Republic...
die Ehescheidungsklage annehmen
LAW
en
to admit the petition for divorce
fi
hyväksyä avioerohakemus
fr
admettre la demande en divorce
it
accogliere la domanda di divorzio
nl
de vordering tot echtscheiding toewijzen
pt
admitir o pedido de divórcio
sv
bifalla ansökan om äktenskapsskillnad
die Eigenschaften der fuer die Kontrollgruppe ausgewaehlten Staehle
Iron, steel and other metal industries
da
egenskaberne ved stålene i kontrolgruppen
el
τα χαρακτηριστικά των χαλύβων που χρησιμοποιούνται σαν ομάδα αναφοράς
en
the characteristics of steels used as a control group
es
características de los aceros escogidos como grupo control
fi
vertailuryhmän terästen ominaisuudet
fr
les caractéristiques des aciers témoins
it
caratteristiche degli acciai di riferimento per prove sperimentali
nl
eigenschappen van de als controlegroep genomen staalsoorten
die einen Tatbestand erfuellt
LAW
da
objektivt indhold
de
Handlung
,
Tatbestandsmerkmal
,
el
στοιχείο πραγμάτωσης
,
συστατικό γεγονός
es
hecho constitutivo
fi
todellinen asianlaita
fr
fait constitutif
pt
facto constitutivo
sv
objektiv omständighet
,
objektivt faktum
die Einfuhren einer gemeinschaftlichen Überwachung unterstellen
Trade policy
fi
asettaa tuonti yhteisön valvontaan
fr
soumettre les importations à une surveillance communautaire
die Einrede der Unzustaendigkeit erheben
LAW
de
die Unzustaendigkeit geltend machen
el
υποβάλλω ένσταση αναρμοδιότητας
es
excepción dilatoria por falta de competencia
fi
esittää väite puutteellisesta toimivallasta
,
ottaa esille kysymys toimivallan puuttumisesta
fr
soulever l'incompétence
sv
göra gällande att en domstol är obehörig
,
göra obehörighet gällande
die Einwendung der Unzuständigkeit geltend machen
LAW
en
to challenge the competence of a court
fi
esittää tuomioistuimen toimivaltaa koskeva väite
fr
protester d'incompétence
it
impugnare per incompetenza
nl
de bevoegdheid van een rechtbank betwisten
pt
arguir a incompetência
sv
framställa invändning om domstols behörighet