Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Gesellschaft gerichtlich und aussergerichtlich vertreten
Business organisation
en
to represent the company in dealings with third parties and in legal proceedings
fi
edustaa yhtiötä suhteessa ulkopuolisiin henkilöihin ja käyttää sen puhevaltaa oikeudenkäynnissä
die gesetzlichen Bestimmungen anwenden
LAW
en
to apply the law
fi
soveltaa lain määräyksiä
fr
appliquer les dispositions de la loi
it
applicare le disposizioni di legge
nl
de wetsbepalingen toepassen
pt
aplicar as disposições legais
sv
tillämpa lagen
,
tillämpa lagens bestämmelser
die Gestehungskosten decken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dække produktionsomkostningerne
en
to cover production costs
es
cubrir los costos de producción
fi
kattaa tuotantokustannukset
,
peittää tuotantokustannukset
fr
couvrir les prix de revient
ga
costais táirgeachta a chumhdach
it
coprire il costo di produzione
nl
de produktiekosten dekken
pt
cobrir os custos de produção
sv
täcka tillverkningsomkostnader
die Gewerkschaftsbeitraege vom Lohn einbehalten
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indeholde fagforeningskontingent i lønnen
fi
pidättää ammattiliiton jäsenmaksu palkasta
fr
prélever les cotisations syndicales sur les salaires
sv
göra löneavdrag för fackföreningsavgifter
die Gezeiten auslösende Kraft
da
tidevandsfremkaldende kræfter
el
δύναμη γενεσιουργός των παλιρροιών
en
tide-generating force
es
fuerza generadora de la marea
fi
vuorovesivoima
fr
force de génération des marées
,
force génératrice des marées
it
forza generatrice di marea
nl
getijkracht
pt
força geradora da maré
sv
tidvattenorsakande kraft
die Globalkontingente insgesamt
Tariff policy
el
σύνολο καθολικών ποσοστώσεων
en
aggregate of the global quotas
fi
yleisten kiintiöiden yhteinen arvo
fr
ensemble des contingents globaux
ga
comhiomhlán na gcuótaí domhanda
die Grenze überschreitende Person
Migration
da
grænsepassant
,
person, der passerer grænsen
el
πρόσωπο που διασχίζει τα σύνορα
en
person crossing the border
fi
rajan ylittävä henkilö
fr
personne franchissant la frontière
it
persona che attraversa la frontiera
nl
grenspassant
die Groesse P ist umgekehrt proportional der Diffusionskonstante
Iron, steel and other metal industries
da
størrelsen P er omvendt proportional med diffusionskoefficienten
en
value P is inversely proportional to the diffusion constant
es
el factor P es inversamente proporcional a la constante de difusión
fi
diffuusiovakio
fr
le facteur P est inversement proportionnel à la constante de diffusion
it
la grandezza P e inversamente proporzionale alla constante di diffusione
nl
de waarde P is omgekeerd evenredig met de diffusieconstante
Die Grünen
POLITICS
Political Parties
cs
Environmentální srana - Zelení
da
MP
,
Miljøpartiet
de
MP
,
Umweltpartei
el
MP
,
Κόμμα Περιβάλλοντος
en
Environment party
,
Environmental Party
,
Green Party
,
MP
es
Los Verdes
,
MP
,
Partido Ecologista
fi
MP
,
Ympäristöpuolue
,
Ympäristöpuolue vihreät
fr
Les Verts
,
MP
,
Parti des verts
,
Parti écologiste
it
MP
,
Partito ambientalista
nl
MP
,
Milieupartij De Groenen
pt
MP
,
Partido do Ambiente
,
Partido dos Verdes
sv
MP
,
Miljöpartiet
,
Miljöpartiet de gröna
Die Grünen
POLITICS
Political Parties
cs
Zelení
da
De Grønne
,
GLEI-GAP
de
GLEI-GAP
el
GLEI-GAP
,
Πράσινοι
en
GLEI-GAP
,
Greens
es
GLEI-GAP
,
Los Verdes
fi
GLEI-GAP
,
Vihreät
fr
Déi Gréng
,
GLEI-GAP
,
Les Verts
ga
Na Glasaigh
it
GLEI-GAP
,
Verdi
nl
De Groenen
,
GLEI-GAP
pt
GLEI-GAP
,
Os Verdes
sv
De gröna
,
GLEI-GAP
Dostopnost