Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
auf die Auffangstruktur übertragene kommerzielle Beteiligung
ECONOMICS
FINANCE
el
διαχωρισθέντα εμπορικά περιουσιακά στοιχεία
en
hived-off commercial asset
es
activo comercial disociado
fr
actif commercial cantonné
it
attività commerciale scorporata
nl
afgesplitst commercieel actief
pt
ativo comercial abrangido pela operação de acantonamento
auf die Berufung hin freigesprochen
enacquitted on appeal
fracquitté en seconde instance
itassolto in seconda istanza
ruоправданный по апелляции
sloproščen po pritožbi
hroslobođen prema žalbi
srослобођен према жалби
auf die Beschwerde wird nicht eingetreten
fr
le recours est radié du rôle
it
dichiarare irricevibile un ricorso
auf die Betätigungseinrichtung aufgewendete Kraft
Mechanical engineering
da
betjeningskraft
el
δύναμη που ασκείται στη διάταξη ελέγχου της πέδησης
en
force applied to the braking control
es
fuerza ejercida sobre el mando
fr
force exercée sur la commande de frein
it
forza esercitata sul comando della frenatura
nl
op de rembediening uitgeoefende kracht
pt
força exercida no comando
auf die Betätigungseinrichtung aufgewendete Kraft
da
betjeningskraft
el
δύναμη που ασκείται στη διάταξη ελέγχου της πέδησης
en
force applied to the braking control
es
fuerza ejercida sobre el mando
fr
force exercée sur la commande de frein
it
forza esercitata sul comando della frenatura
nl
op de rembediening uitgeoefende kracht
pt
força exercida no comando
auf die Beteiligung entfallender Wert
LAW
da
værdi,der må tillægges kapitalinteressen
en
value attributable to the(participating)interest
fr
valeur attribuable à la participation
it
valore attribuibile alla partecipazione
nl
aan de deelneming toe te kennen waarde;aan het belang toe te kennen waarde
auf die bevorstehende Periode
enfor a period ahead
frà la période proche
ital periodo davanti
ruна предстоящий период
slza prihodnje obdobje
hrza predstojeće razdoblje
srза предстојеће раздобље
auf die Beweismittel abstellen
POLITICS
Humanities
fr
se fonder sur les moyens de la preuve
it
prendere i mezzi di prova in considerazione
Dostopnost