Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reinvestierte Gewinne aus der/an die übrige Welt
enreinvested earnings on direct foreign investment
frbénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers
itutili reinvestiti di investimenti diretti all'estero
ruреинвестированные доходы от иностранных инвестиций
slreinvestirani dobički iz tujih naložb
hrreinvestirana dobit iz stranih investicija
srреинвестирана добит из иностраних инвестиција
Religion oder die Weltanschauung ausüben
ento manifest one's religion or belief
frmanifester sa religion ou sa conviction
itmanifestare la propria religione o convinzione
ruисповедовать свою религию или веру
slizpovedovati veroizpoved
hrispovijedati religiju
srисповедати религију
Reserve für die Angleichung des Dividendenniveaus
endividend equalization reserve
frréserve pour égalisation de dividende
itriserva per stabilizzazione dei dividendi
ruрезерв для уравнивания дивидендов
slrezerva za izenačitev ravni dividend
hrrezerva za izjednačenje razine dividendi
srрезерва за изједначење нивоа дивиденди
revisione die conti interna
eninternal audit(ing)
deinterne Überprüfung
fraudit interne
ruвнутренняя ревизия
slnotranja/interna revizija
hrinterna revizija
srинтерна ревизија
Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation
Rights and freedoms
bg
Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 година относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации
,
Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací
,
směrnice o soukromí a elektronických komunikacích
da
direktiv om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor
,
direktiv om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation
,
e-datadirektivet
de
Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
,
el
Οδηγία 2002/58/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών ...
Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen
bg
Директива 96/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно командироването на работници в рамките на предоставянето на услуги
,
Директива относно командироването на работници
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/71/ES ze dne 16. prosince 1996 o vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb
,
směrnice o vysílání pracovníků
da
direktiv om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser
,
udstationeringsdirektivet
de
Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
el
Οδηγία 96/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1996 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών
,
Οδηγία για την απόσπαση εργαζομένων
en
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
,
Posting of Workers Directive
es
Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios
,
Directiva sobre desplazamiento de trabajadores
et
direktiiv 96/71/EÜ ...
Richtlinie für die gegenseitige Unterstützung bei der Beitreibung von Forderungen
endirective on mutual assistance on recovery
frdirective sur l'assistance mutuelle en matière de recouvrement
itdirettiva relativa all' assistenza reciproca in materia di recupero
ruдиректива о взаимопомощи во взысканию требований
sldirektiva o medsebojni pomoči pri izterjavi terjatev
hrdirektiva o međusobnoj pomoći kod utjerivanja potraživanja
srдиректива о међусобној помоћи код утеривања потраживања
Richtlinien für die faire Nutzung (Fair Usage)
enFair Usage Policy
esPolítica de Uso Razonable
frpolitique d'utilisation équitable
hrPravila primjerene upotrebe
itPolitica di fair use
slpravilnik o pošteni uporabi
srSmernice o sprečavanju zloupotreba
Richtlinien für die faire Nutzung (Fair Usage)
enFUP
esPolítica de Uso Razonable
frpolitique d'utilisation équitable
hrPPU
itPolitica di fair use
slFUP
srSmernice o sprečavanju zloupotreba
Richtlinie über die allgemeine Produktsicherheit
bg
Директива относно общата безопасност на продуктите
cs
směrnice o obecné bezpečnosti výrobků
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF om produktsikkerhed i almindelighed
,
direktivet om produktsikkerhed i almindelighed
el
Οδηγία για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
GPSD
,
General Product Safety Directive
et
üldise tooteohutuse direktiiv
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/95/EY, annettu 3 päivänä joulukuuta 2001, yleisestä tuoteturvallisuudesta
,
yleinen tuoteturvallisuusdirektiivi
fr
DSGP
,
directive sur la sécurité générale des produits
ga
an Treoir maidir le Sábháilteacht Ghinearálta Táirgí
hr
Direktiva o općoj sigurnosti proizvoda
hu
általános termékbiztonsági irányelv
it
DSGP
,
direttiva Sicurezza Generale dei Prodotti
,
direttiva relativa alla sicurezza generale dei prodotti
lt
direktyva dėl bendros gaminių saugos
lv
Produktu vispārējās drošības direktīva
mt
DSĠP
,
Direttiva dwar is-Sigurtà Ġenerali tal-Prodotti
nl
RAPV
,
richtlijn inzake algemene productveiligheid
pl
dyrektywa w sprawi...
Dostopnost