Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aufsicht über die Bundesverwaltung
de
Verwaltungsaufsicht
fr
surveillance de l'administration fédérale
,
surveillance exercée sur l'administration
it
sorveglianza dell'amministrazione federale
,
vigilanza sull'amministrazione
Aufsicht über die Kreditinstitute
FINANCE
da
tilsyn med kreditinstitutter
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
prudential supervision of credit institutions
es
supervisión cautelar de las entidades de crédito
fi
luottolaitosten toiminnan vakauden valvonta
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi
nl
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen
pt
supervisão prudencial de instituições de crédito
ro
supraveghere prudențială a instituțiilor de credit
sv
tillsyn av kreditinstitut
Aufsicht über die Kreditinstitute und die Stabilität des Finanzsystems
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter og det finansielle systems stabilitet
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων και σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος
en
the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system
es
supervisión prudencial de las entidades de crédito y estabilidad del sistema financiero
fi
luottolaitosten toiminnan vakauden valvonta ja rahoitusjärjestelmän vakaus
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit et stabilité du système financier
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi e stabilità del sistema finanziario
nl
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen en stabiliteit van het financiële stelsel
pt
supervisão prudencial das instituições de crédito e estabilidade do sistema financeiro
sv
syn över kreditinstitut och det finansiella systemets stabilitet
Aufsicht über die Kreditinstitute und sonstige Finanzinstitute
LAW
FINANCE
da
tilsyn med kreditinstitutter og andre finansielle institutioner
el
προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων και λοιπών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων
en
prudential supervision of credit institutions and other financial institutions
es
supervisión prudencial de las entidades de crédito y otras entidades financieras
fi
luottolaitosten ja muiden rahoituslaitosten toiminnan vakauden valvonta
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit et autres établissements financiers
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi e delle altre istituzioni finanziarie
nl
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen en andere financiële instellingen
pt
supervisão prudencial das instituições de crédito e de outras instituições financeiras
sv
tillsyn över kreditinstitut och andra finansinstitut
Aufsicht über die Zinssätze
encontrol of interest rates
frsurveillance sur les taux légaux
itsorveglianza dei tassi di interesse
ruконтроль за процентной ставкой
slnadzorstvo nad obrestnimi merami
hrnadzor nad kamatnim stopama
srнадзор над каматним стопама
Aufstallung für die Herde
da
staldrum til kvæg
el
χώρος διαμονής κοπαδιού ζώων
en
accommodation for the herd
es
alojamiento para el ganado
fr
logement du troupeau
it
ricovero del gregge
nl
ruimte voor de kudde
pt
alojamento do rebanho
Aufstellung,die Angaben über die Erwerber mit einer Identifikationsnummer enthält
Taxation
da
oversigt over de momsregistrerede erhververe
el
ανακεφαλαιωτικός πίνακας των αγοραστών με αριθμό φορολογικού μητρώου
en
recapitulative statement of the acquirers identified
es
estado recapitulativo de los adquirentes identificados
fr
état récapitulatif des acquéreurs identifiés
it
elenco riassuntivo contenente dati sugli acquirenti titolari di un numero di partita
nl
lijst van geïdentificeerde afnemers
pt
mapa recapitulativo dos adquirentes identificados
Aufstellung für die Teilsektoren
ECONOMICS
da
opdelt i sektorer
el
διαίρεση σε υποτομείς
en
to divide into sub-sectors
es
desglose en subsectores
fr
ventilation en sous-secteurs
it
scomposizione
nl
een meer verfijnde indeling
pt
desdobramento por subsetores
Aufstellung über die Fänge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
logbog
,
skibsdagbog
,
skibsjournal
el
αλιευτικό δελτίο
en
log sheet
es
ficha de pesca
fr
fiche de pêche
it
scheda di pesca
nl
vislogboek
pt
diario de bordo de pesca
Aufteilung der Kapazitäten für die Personenbeförderung
da
passagerkapacitetsdeling
el
κατανομή της μεταφορικής ικανότητας επιβατών
en
sharing of passenger capacity
es
distribución de la capacidad de pasajeros
fi
matkustajakapasiteetin jakaminen
fr
répartition de la capacité en sièges
it
ripartizione della capacità passeggeri
nl
verdeling van de passagierscapaciteit