Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mijn die niet in contact staat met water
da
mine uden vandcirkulation
de
kein Wasser führendes Bergwerk
en
mine free of water intrusion
fr
mine exempte de circulation d'eau
it
miniera dove non esiste circolazione d'acqua
nl
aan de hydrologische kringloop onttrokken mijn
,
pt
mina livre de circulação de água
minimumprijs die de producent wordt gegarandeerd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
garantierter Erzeugermindestpreis
el
ελάχιστη εγγυημένη στον παραγωγό τιμή
en
guaranteed minimum producer price
fi
tuottajalle taattu vähimmäishinta
fr
prix minimum garanti au producteur
nl
gegarandeerde minimumprijs
,
minimumprijs die de producent wordt gegarandeerd
da
garanteret mindstepris til producenten
,
garanteret pris
,
garanteret producentmindstepris
de
garantierter Erzeugermindestpreis
,
garantierter Preis
el
εγγυημένη τιμή
,
ελάχιστη εγγυημένη τιμή στον παραγωγό
en
guaranteed minimum producer price
,
guaranteed price
es
precio garantizado
fi
takuuhinta
fr
prix garanti
,
prix minimal garanti au producteur
,
prix minimum garanti au producteur
ga
praghas faoi ráthaíocht
,
praghas ráthaithe
it
prezzo garantito
,
prezzo minimo garantito al produttore
lt
garantuotoji kaina
mt
prezz garantit
nl
gegarandeerde minimumprijs
,
gegarandeerde prijs
,
pl
cena gwarantowana
pt
preço garantido
,
preço mínimo garantido ao produtor
sv
garanterat pris
mirror-plate die
da
påliggende stempel
de
aufliegender Stempel
el
μήτρες με πλάκες-κάτοπτρα
,
μη εισερχόμενη μήτρα
es
punzon de placa espejo
,
punzon no entrante
fr
tampon non entrant
it
tampone non rientrante
nl
stempel dat boven de vorm blijft
pt
punção de espelho
sv
påliggande stämpel
mishandeling indien het feit de dood ten gevolge heeft 2.slagen of verwondingen die opzettelijk worden toegebracht,maar zonder het oogmerk om te doden,en toch de dood veroorzaken
LAW
de
Körperverletzung mit Todesfolge
fi
kuolemaan johtanut pahoinpitely
fr
coups et blessures volontaires ayant causé la mort sans l'intention de la donner
it
omicidio preterintenzionale
pt
homicídio preterintencional
,
ofensas corporais voluntárias causando a morte do ofendido mas sem intenção de a provocar
sv
misshandel varigenom döden orsakats ouppsåtligen
mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
Mechanical engineering
da
mobile maskiner hvor maskinen flyttes kontinuerligt eller med mellemrum under arbejdets udførelse mellem en række faste arbejdssteder
de
bewegliche Maschinen,deren Arbeit ein kontinuierliches oder semikontinuierliches Verfahren zu aufeinanderfolgenden festen Arbeitsstellen verlangt
el
κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων
en
mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
es
máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos
fr
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes
it
macchine mobili il cui lavoro si svolge con uno spostamento continuo o semicontinuo seguendo una serie di punti fissi
pt
máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento contínuo ...
Dostopnost