Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modalità semplificate die imposizione e riscossione dell'imposta
LAW
FINANCE
da
forenklede regler for pålæggelse og opkrævning af afgiften
de
vereinfachte Modalitaeten fuer die Besteuerung und Steuererhebung
el
απλοποιημένες μέθοδοι επιβολής και είσπραξης του φόρου
en
simplified procedures for charging and collecting the tax
es
modalidades simplificadas de imposición y percepción del impuesto
,
modalidades simplificadas de liquidación e ingreso de las cuotas impositivas
fr
modalité simplifiée d'imposition et de perception de la taxe
nl
vereenvoudigde regelingen voor belastingheffing en belastinginning
pt
regras simplificadas de tributação e de cobrança do imposto
modellen van afdrukken van de stempels,die in de douanekantoren gebruikt worden
FINANCE
da
aftryk af de stempler,der anvendes på toldstederne
de
Musterabdruecke der von den Zollstellen verwendeten Stempel
el
δείγματα των αποτυπωμάτων των σφραγίδων που χρησιμοποιούνται στα τελωνεία
en
specimen impressions of stamps used in the customs offices
es
modelos de impresión de sellos utilizados en las oficinas de aduanas
it
facsimile delle impronte dei timbri utilizzati dagli uffici doganali
pt
modelos das marcas dos carimbos utilizados nas estâncias aduaneiras
modo di elezione/die scrutinio/di votazione
enmanner of voting
deAbstimmungs-/ Wahlverfahren/-modus
frmode d'élection/de scrutin/de votation/ manière d'élire
ruспособ проведения выборов/голосования
slnačin glasovanja/ volitev
hrnačin glasanja/izbora
srначин гласања/избора
modulatore della pressione die freni
enbrake pressure modulator
deBremskraftregler
frmodulateur de pression de freinage
modulatore della pressione die freni
enbrake pressure modulator
deBremskraftregler
frmodulateur de pression de freinage
ruрегулятор тормозного усилия
Modus vivendi tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de maatregelen ter uitvoering van de besluiten die zijn vastgesteld volgens de procedure van artikel 189 B van het EG-Verdrag
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
el
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
en
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Eur...
moeder die(tegen betaling)overdag kinderen van andere(buitenshuis werkende)moeders verzorgt
da
dagplejer
de
Tagesmutter
el
μητέρα ημερήσιας απασχόλησης παιδιών
,
μητέρα φιλοξενίας παιδιών
,
παιδοκόμος
en
childminder
es
cuidadora
fr
gardienne
hu
családi napközi
it
vigilatrice d'infanzia
pt
ama
molestia die locatori
enharassment of tenants
deMieterbelästigung
frharcèlement des locataires
ruприставание квартиросъёмщикам
slnadlegovanje stanovalcev/najemnikov
hruznemiravanje stanara/najamnika
srузнемиравање станара/најамника
Mondiale conferentie over duurzame ontwikkeling van ontwikkelingslanden die kleine eilanden zijn
Cooperation policy
United Nations
da
konferencen om bæredygtig udvikling i små østater, der er udviklingslande
de
Weltkonferenz über die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern
en
Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States
es
Conferencia mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarollo
fi
maailmankonferenssi pienten saarikehitysvaltioiden kestävästä kehityksestä
fr
Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement
it
Conferenza globale sullo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo
monetaire compenserende bedragen die bij uitvoer worden geheven
ECONOMICS
da
monetære udligningsbeløb,som opkræves ved eksport
de
bei der Ausfuhr erhobene Währungsausgleichsbeträge
el
νομισματικά εξισωτικά ποσά που επιβάλλονται στις εξαγωγές
en
monetary compensatory amounts collected on exports
es
montantes compensatorios monetarios recaudados de la exportación
fr
montants compensatoires monétaires prélevés à l'exportation
it
compensativi monetari prelevati all'esportazione
pt
montantes compensatórios monetários cobrados na exportação
Dostopnost