Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technische Spezifikation für die Interoperabilität
Information technology and data processing
Land transport
Technology and technical regulations
bg
ТИОС
,
ТСОС
,
технически изисквания за оперативна съвместимост
,
технически спецификации за оперативна съвместимост
cs
TSI
,
technická specifikace pro interoperabilitu
da
TSI
,
teknisk specifikation for interoperabilitet
de
TSI
,
el
ΤΠΔ
,
τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας
en
TSI
,
technical specification for interoperability
es
ETI
,
especificación técnica de interoperabilidad
et
KTK
,
koostalitluse tehniline kirjeldus
,
koostalitlusvõime tehniline kirjeldus
fi
YTE
,
yhteentoimivuuden tekninen eritelmä
fr
STI
,
spécification technique d'interopérabilité
ga
STI
,
sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht
hr
TSI
,
tehnička specifikacija interoperabilnosti
hu
ÁME
,
átjárhatósági műszaki előírás
it
STI
,
specifica tecnica di interoperabilità
lt
TSS
,
techninė sąveikos specifikacija
lv
SITS
,
savstarpējas izmantojamības tehniskā specifikācija
mt
TSI
,
speċifikazzjoni teknika ta' interoperabilità
nl
TSI
,
technische specificatie inzake inter...
Technische Unterstützung für die Gemeinschaft unabhängiger Staaten
enTechnical Assistance to the Commonwealth of Independent States (TACIS)
frAssistance technique à la Communauté des Etats indépendants
itAssistenza tecnica alla Comunità di Stati independenti
ruТехническая помощь Содружеству Независимых Государств
slTehnična pomoč Skupnosti neodvisnih držav
hrTehnička pomoć Zajednici neovisnih država
srТехничка помоћ Заједници независних држава
Termin für die Eröffnung der mündlichen Verhandlung
endate on which oral procedure is opened
frdate d'ouverture de la procédure orale
itdata d'inizio della fase orale
ruдата открытия устного производства
sldatum začetka ustne obravnave
hrdatum početka usmene rasprave
srдатум почетка усмене расправе
Termin für die Sitzungen des Gerichtshofes
endates and times of the sittings of the court
frdates et heures des séances de la Cour
itgiorno e ora delle riunioni della Corte
ruдни и время заседаний суда
sldnevi in ure sodnih zasedanj
hrdani i sati sudskih sjednica
srдан и сати судских седница
Tierart, die der Lebensmittelgewinnung dient
bg
породи, отглеждани за храна
cs
druh zvířat určený k produkci potravin
da
arter bestemt til levnedsmiddelproduktion
,
fødevareproducerende arter
de
Art,von der Lebensmittel gewonnen werden
,
el
παραγωγικά ζώα
en
food-producing species
es
animal destinado a la producción de alimentos
,
animal productor de alimentos
et
toidulooma liik
fi
elintarviketuotantolaji
,
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettävä laji
fr
espèce animale productrice d'aliments
,
espèce productrice d'aliments
hr
vrste koje se koriste za proizvodnju hrane
hu
élelmiszertermelő állatfajok
it
specie da produzione alimentare
,
specie destinate alla produzione di alimenti
lt
maistinių gyvūnų rūšys
lv
produktīvās sugas
nl
voedselproducerende soort
pl
gatunki zwierząt służące do produkcji żywności
pt
espécie destinada à produção de alimentos
ro
specii de la care se obțin produse alimentare
sk
druhy zvierat určené na produkciu potravín
sl
vrste za proizvodnjo živil
sv
livsmedelsproducerande arter
Tierarzneimittel, das zur Anwendung bei Tieren, die der Lebensmittelgewinnung dient, bestimmt ist
bg
ветеринарни лекарствени продукти за продуктивни животни
cs
veterinární léčivý přípravek pro zvířata určená k produkci potravin
da
veterinærlægemidler til dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion
el
κτηνιατρικά φάρμακα που προορίζονται για παραγωγικά ζώα
en
veterinary medicinal product for food-producing animals
es
medicamento veterinario destinado a animales productores de alimentos
et
toiduloomade veterinaarravim
fi
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettäville eläimille tarkoitettu eläinlääke
fr
médicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
hr
veterinarsko-medicinski proizvod za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane
hu
állatgyógyászati készítmény élelmiszertermelő állatok részére
it
medicinale veterinario per animali destinati alla produzione di alimenti
lt
veterinarinis vaistas maistiniams gyvūnams
lv
veterinārās zāles produktīvajiem dzīvniekiem
mt
prodott mediċinali veterinarji għal annimali li jipproduċu l-ikel
nl
diergeneesmiddel voor voedselproducerend dier
pl
weterynaryjne produkty ...
to adjudge to die
dezum Tode verurteilen
frcondamner à mort
itcondannare a morte
ruприговорить к смертной казни
slobsoditi na smrt
hrosuditi na smrt
srосудити на смрт
Dostopnost