Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbeiders die niet tot het gezin behoren
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraft andet end familiemedhjælp
,
arbejdskraft uden for driftsherrens familie
,
familiefremmed arbejdskraft
de
familienfremde Arbeitskräfte
el
εργάτες μη μέλη της οικογένειας
,
εργάτες που δεν ανήκουν στην οικογένεια του αρχηγού της εκμετάλλευσης
en
non-family workers
,
outside labor
,
outside labour
fr
main-d'oeuvre non familiale
,
ouvriers non membres de la famille de l'exploitant
ga
oibrithe nach baill den teaghlach iad
it
lavoratore dipendente
Arbeitnehmer, die aus einem Land in ein anderes Land abwandern
Social affairs
fr
travailleurs que se déplacent d'un pays à l'autre
Arbeitsanweisungen für die Probenahme und Analyse von Blättern und Nadeln
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
el
εγχειρίδιο για τις μεθόδους δειγματοληψίας και ανάλυσης φύλλων και βελόνων
en
Manual on methodologies for leaf and needle sampling and analyses
es
Manual metodológico del desmuestre y análisis de hojas y acículas
fr
manuel sur la méthodologie de prélèvement et d'analyse des feuilles et aiguilles
it
manuale metodologico per il campionamento e l'analisi delle foglie e degli aghi
pt
Manual das metodologias para amostragem e análise de folhas e agulhas
Arbeitsbefreiung für die Ausbildung zum Jugendleiter
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
orlov med henblik på uddannelse til ungdomsleder
de
Sonderurlaub fuer die Ausbildung zum Jugendleiter
el
ειδική άδεια απουσίας για τη συμμετοχή νέων σε προγράμματα εκπαίδευσης στελεχών
es
permiso para cursos de formación de mandos jóvenes
fi
loma nuoriso-ohjaajan koulutusta varten
fr
congé cadres jeunesse
,
congé de formation de cadres et d'animateurs pour la jeunesse
sv
ledighet för utbildning till ungdomsledare
Arbeitsdokument der Kommission über die Sicherheit der Mitarbeiter der humanitären Hilfe und den humanitären Raum
en
Commission working document on security of relief workers and humanitarian space
fr
Document de travail de la Commission relatif à la sécurité du personnel humanitaire et à l'espace humanitaire
Arbeitseinheit für die terroristische Bedrohungsanalyse
Politics and public safety
el
Μονάδα πληροφοριών για τρομοκρατική απειλή
en
Terrorist Threat Intelligence Unit
es
Unidad de Inteligencia contra la Amenaza Terrorista
fi
terrorismiuhan tiedusteluyksikkö
fr
Unité permanente du renseignement sur la menace terroriste
it
unità di intelligence per la minaccia terroristica
Arbeitsgemeinschaft für die Ausbildung von Lebensmitteltechnologen
fr
Communauté de travail pour la formation de technologues en denrées...
Arbeitsgemeinschaft für die Ausbildung von Lebensmitteltechnologen;AULMT
Education
fr
Communauté de travail pour la formation de technologues en denrées alimentaires
Arbeitsgruppe "Anwendung der Verträge über die interinstitutionellen Beziehungen"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Gennemførelsen af Traktaterne om Forbindelserne Mellem Institutionerne
el
Ομάδα Εργασίας "Εφαρμογή των Συνθηκών και Διοργανικές Σχέσεις"
en
Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations
es
Grupo de trabajo sobre la aplicación de los Tratados y las relaciones interinstitucionales
fr
Groupe de travail "Application des Traités sur les relations interinstitutionnelles"
it
Gruppo di lavoro "Attuazione dei trattati e rapporti interistituzionali"
nl
Werkgroep "Toepassing verdragen en interinstitutionele betrekkingen"
pt
Grupo de Trabalho "Aplicação dos Tratados e Relações Interinstitucionais"
Arbeitsgruppe " Auswirkungen der Arbeitszeit auf die Betriebssicherheit, insbesondere bei Schwerarbeit und and ungesunden Betriebspunkten "
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Arbejdsgruppe vedrørende arbejdstidens virkninger på arbejdssikkerheden, især ved belastende og sundhedsfarligt Arbejde
en
Working Party on Effects on Safety of Hours Worked, with Special Reference to Difficult and Unhealthy Workings
fr
Groupe de travail " Incidences sur la sécurité de la durée du travail, spécialement dans les chantiers pénibles ou insalubres "
it
Gruppo di lavoro " Incidenza della durata del lavoro sulla sicurezza, specialmente nei cantieri penosi o insalubri "
nl
Werkgroep Invloed van de arbeidsduur op de veiligheid, in het bijzonder bij zwaar werk en op voor de gezondheid schadelijke werkpunten
Dostopnost