Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Berater,zuständig für die Beziehungen zum Parlament
EUROPEAN UNION
da
konsulent med ansvar for forbindelserne med Parlamentet
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με τις σχέσεις με το Κοινοβούλιο
en
adviser with special responsability for relations with Parliament
es
consejero encargado de las relaciones con el Parlamento
fr
conseiller chargé des relations avec le Parlement
it
consigliere incaricato delle relazioni con il Parlamento
nl
raadadviseur belast met de betrekkingen met het Parlement
pt
consultor responsável pelas relações com o Parlamento
Berater,zuständig für die Koordinierung der ÜLG
EUROPEAN UNION
da
konsulent for koordinering i forbindelse med de oversøiske områder og territorier
el
σύμβουλος συντονισμού Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών(ΥΧΕ)
en
adviser(coordination of OCT affairs)
es
consejero de coordinación PTU
fr
conseiller coordination PTOM
it
consigliere coordinamento PTOM
nl
raadadviseur coördinatie LGO
pt
consultor para a coordenação das questões PTU
Berater für die Stimmrechtsvertretung
Free movement of capital
bg
упълномощен съветник
cs
zmocněný poradce
da
rådgivende stedfortræder
,
stedfortrædende rådgiver
el
πληρεξούσιος σύμβουλος
en
proxy advisor
,
proxy firm
es
asesor de voto
et
volitatud nõustaja
fi
valtakirjaneuvonantaja
fr
agence de conseil en vote
,
conseiller en vote
ga
comhairleoir seachvótala
hu
képviseleti tanácsadó
it
consulente in materia di voto
lt
įgaliotasis konsultantas
lv
pilnvarotais padomdevējs
mt
konsulent delegat
nl
volmachtadviseur
pl
doradca inwestora w związku z głosowaniem
pt
consultor
ro
consilier de vot
sk
zastupujúci poradca
sl
svetovalec zastopniškega podjetja
sv
röstningsrådgivare
Beratungen über die Gesetzgebungsakte
European Union law
bg
обсъждане на законодателни актове
cs
projednávání legislativních aktů
da
forhandling om lovgivningsmæssige retsakter
,
lovgivningsmæssig forhandling
de
Beratungen über Gesetzgebungsakte
,
el
νομοθετικές διαβουλεύσεις
,
σύσκεψη επί νομοθετικής πράξης
en
deliberation on legislative acts
,
legislative deliberation
es
deliberación legislativa
,
deliberación sobre actos legislativos
et
seadusandlike aktide arutamine
,
seadusandlikud arutelud
fi
lainsäädäntökäsittely
,
lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset
fr
délibération législative
,
délibération sur des actes législatifs
ga
gníomhartha reachtacha a phlé
it
deliberazione legislativa
,
deliberazione su atti legislativi
lt
teisėkūros procedūra priimamų aktų svarstymas
,
teisės aktų svarstymas
,
įstatymo galią turinčių aktų svarstymas
lv
leģislatīvo aktu apspriešana
mt
deliberazzjoni dwar l-atti leġislattivi
,
deliberazzjoni leġislattiva
nl
beraadslaging over de wetgevingshandelingen
,
wetgevingsberaadslaging
pl
obrady nad aktami ustawodawczymi
,
obrady ...
Beratungsausschuss für die Londoner Stadtplanung
Construction and town planning
da
Londons rådgivende planlægningsudvalg
de
LPAC
el
συμβουλευτική επιτροπή σχεδιασμού του Λονδίνου
,
συμβουλευτική επιτροπή του Λονδίνου
en
LPAC
,
London Planning Advisory Committee
es
Comité consultivo de planificación de Londres
fr
Comité consultatif londonien pour la programmation
it
comitato consultivo londinese per la programmazione
pt
Comissão Consultiva do Ordenamento Urbano de Londres
Beratungsstellen und Behandlungseinrichtungen, welche die wichtigsten Therapien durchführen
Health
da
institutioner, som tilbyder de vigtigste behandlingsformer
fr
services offrant les principales options thérapeutiques
Beratung ueber die Wirtschaftslage der Gemeinschaft
EUROPEAN UNION
da
gennemgang af den økonomiske situation i Fællesskabet
en
examination of the economic situation in the Community
fr
examen de la situation économique de la Communauté
it
esame della situazione economica della Comunità
nl
onderzoek van de economische toestand van de Gemeenschap
Berechnungsmethode fuer die regelmaessige Ueberpruefung des Besoldungsniveaus der Beamten
EUROPEAN UNION
da
end
el
μέθοδος υπολογισμού για την περιοδική εξέταση του ύψους των αμοιβών των υπαλλήλων
en
method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
fr
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
it
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke onderzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
pt
método de cálculo pela revisão periódica do nível das remunerações dos funcionários
Berechnungsmethode für die regelmäßige Überprüfung des Besoldungsniveaus der Beamten
da
beregningsmetode for den periodiske undersøgelse af niveautet for vederlagene til tjenestemænd
,
beregningsmetode ved de regelmæssige undersøgelser af lønningsniveauet for tjenestemænd
en
Method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
fr
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
it
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke ondorzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
berechtigt,die Wertpapiere zuzukaufen
FINANCE
da
ret til at foretage dækningskøb
el
δικαίωμα αγοράς τίτλων με τη μέθοδο "buy-in"
en
entitled to "buy-in"
es
derecho de utilizar el "buy-in"
fr
droit de recourir au buy-in
it
diritto al "buy-in"
nl
gerechtigd tot inkopen van effecten
pt
direito de adquirir
Dostopnost