Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rubber die snel terugveert
de
Gummi mit hoher Elastizität
en
snappy rubber
es
caucho con mucho nervio
fr
caoutchouc nerveux
it
gomma con molto nervo
pt
borracha com muito nervo
ruis die gevormd is door een hoorbare toon
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
støj i form af hørbar tone
de
tonartige Störung
el
τονικός θόρυβος
en
tone-shaped noise
es
ruido de la forma de una frecuencia acústica
fi
äänimuotoinen häiriö
fr
bruit mis en forme par une fréquence acoustique
it
rumore nella forma di una frequenza acustica
pt
ruído perfilado por uma frequência acústica
sv
tonliknande brus
ruis die hoog-laag-omschakeling tot gevolg heeft
Electronics and electrical engineering
da
negativ støj
de
negatives Rauschen
el
θόρυβος αρνητικής μετάβασης
en
negative-going noise
es
ruido de tendencia negativa
fi
negatiivinen kohina
fr
bruit dans le sens négatif
it
rumore con tendenza all'interdizione
pt
ruído com ação de corte
sv
negativt brus
ruis die omslag naar positief niveau tot gevolg heeft
Electronics and electrical engineering
da
positiv støj
de
positivgehendes Rauschen
el
θόρυβος που προκαλεί θετική αλλαγή λογικής πύλης
en
positive-going noise
es
ruido de tendencia positiva
fi
positiivisen suunnan kohina
fr
bruit dans le sens positif
it
rumore che causa la conduzione
pt
ruído de excursão positiva
ruis die opgevangen is door een ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
støj opfanget af modtageren
de
Rauschen am Empfänger
el
θόρυβος λαμβανόμενος από το δέκτη
en
noise intercepted by the receiver
es
ruido captado por el receptor
fi
vastaanottimen sieppaama kohina
fr
bruit capté par le récepteur
it
rumore intercettato dal ricevitore
pt
ruído captado pelo recetor
sv
brus uppfångat av mottagaren
,
brus uppsnappat av mottagaren
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de landen die partij zijn bij het Handvest van de Raad voor Samenwerking van de Arabische Golfstaten (de Verenigde Arabische Emiraten, Bahrein, Saoedi-Arabië, Oman, Katar, Koeweit) anderzijds
da
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og deltagerlandene i chartret for Samarbejdsrådet for De Arabiske Golfstater (De Forenede Arabiske Emirater, Staten Bahrain, Kongeriget Saudi-Arabien, Sultanatet Oman, Staten Qatar og Staten Kuwait) på den anden side
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer- seits und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (Vereinigte Arabische Emirate, Staat Bahrein, Königreich Saudi-Arabien, Sultanat Oman, Staat Katar und Staat Kuwait) andererseits
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και των χωρών μερών του καταστατικού χάρτη του συμβουλίου συνεργασίας των Αραβικών Κρα- τών του Κόλπου(το Κράτος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, το Κράτος του Μπαχρέϊν, το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας, το Σουλτανάτο του Ομάν, το Κράτος του Κατάρ και το Κράτος του Κουβέιτ) αφετέρου
en
Cooperation Agreement between the European Ec...
Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) alsook Panama
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und den Partnerländern des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras und Nicaragua) sowie Panama andererseits
el
Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και των χωρών της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής (Κόστα Ρίκα, Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Ονδούρα και Νικαράγουα) και του Παναμά, αφετέρου
en
Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua) and Panama, of the other part
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea, por una parte y, por la otra, los países parte del Tratado General de Integración Económica Centroamericana (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) y...
satelliet die bestemd is voor een enkel grondstation
Electronics and electrical engineering
da
tøjret satellit
de
Bezugssatellit
el
αποκλειστικός δορυφόρος
en
tethered satellite
es
satélite amarrado
fi
sidottu satelliitti
fr
satellite à l'attache
it
satellite per collegamenti con singola stazione a terra
pt
satélite preso
sv
sammankopplad satellit
satelliet die dezelfde positie bezet
Communications
da
satellit i samme position
de
Satellit auf der gleichen Position
el
ομόθετος δορυφόρος
,
ταυτόθετος δορυφόρος
en
co-located satellite
es
satélite que ocupa la misma posición
fi
yhteissijaintisatelliitti
fr
satellite occupant la même position
it
satellite che occupa la stessa posizione
pt
satélite que ocupa a mesma posição
sv
sampositionerad satellit
satelliet die gestabiliseerd is in de drie assen
Electronics and electrical engineering
da
tre-aksestabiliseret satellit
de
dreiachsenstabilisierter Satellit
el
δορυφόρος τριαξονικής σταθεροποίησης
en
3-axis stabilised satellite
,
3-axis stabilized satellite
,
three-axis stabilised satellite
,
three-axis stabilized satellite
,
three-axis-stabilised satellite
,
three-axis-stabilized satellite
es
satélite estabilizado en tres ejes
fi
kolmiakselivakavoitu satelliitti
fr
satellite stabilisé sur les trois axes
it
satellite stabilizzato su tre assi
pt
satélite estabilizado sobre os três eixos
sv
treaxelstabiliserad satellit
Dostopnost