Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anbaugerät für die Lastaufnahme
Mechanical engineering
en
load-gripping attachment
fr
équipement de prise de charge
it
attrezzatura di presa del carico
nl
aan de last aangepaste opneemconstructie
,
hulpstuk voor het grijpen van de last
pt
equipamento de carga
an das Küstenmeer angrenzende Zone, die als Anschlusszone bezeichnet wird
en
zone contiguous to the territorial sea, described as the contiguous zone
fi
lisävyöhykkeeksi nimetty aluemereen liittyvä vyöhyke
an den Proben wurde die Vickershaerte bestimmt
Iron, steel and other metal industries
da
prøvernes Vickershårdhed blev bestemt
el
προσδιορίσθηκε η σκληρότητα Vickers των δειγμάτων
en
the Vickers hardness of the specimens was determined
es
se ha medido la dureza Vickers de estas muestras
fr
on a mesuré la dureté Vickers de ces échantillons
it
sui campioni venne determinata la durezza Vickers
nl
de Vickers-hardheid wordt op de proefstukken bepaald
sv
provens Vickershårdhet bestämdes
andere Anwendung als für die Elektrizitätserzeugung
Electronics and electrical engineering
fr
application non électrogène
andere Bauten, die keinen Gebäudecharakter haben
en structures other than buildings
andere Lagerregelung als die Zollagerregelung
Taxation
da
anden oplagsprocedure end toldoplag
el
καθεστώς αποθήκευσης εκτός της τελωνειακής αποταμίευσης
en
arrangements other than customs warehousing
es
régimen de depósito distinto del aduanero
et
muu ladustamisprotseduur kui tolliladustamine
fi
muu varastointimenettely kuin tullivarastointimenettely
fr
régime d'entrepôt autre que douanier
ga
socruithe seachas trádstóráil chustaim
hu
a vámraktározási eljárástól eltérő raktározási eljárás
it
regime di deposito diverso da quello doganale
,
regime di deposito non doganale
pt
regime de entreposto não aduaneiro
sl
postopek skladiščenja, ki ni carinsko skladiščenje
sv
annat lagerförfarande än tullagerförfarandet
andere Traubenverarbeitungen als die Weinbereitung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
en
processing of grapes other than vinification
fi
muu rypäleiden käsittely kuin viiniyttäminen
fr
transformation de raisins autre que la vinification
andere uitgaven dan die welke verplicht voortvloeien uit de Verdragen of de ter uitvoering daarvan vastgestelde besluiten
da
andre udgifter end dem, der er en nødvendig følge af traktaterne eller af retsakter udstedt i henhold til disse
,
andre udgifter end dem, der nødvendigt følger af traktaterne eller af retsakter udstedt i henhold til disse
,
udgifter, der ikke er en nødvendig følge af traktaterne eller af retsakter udstedt i henhold til disse
en
expenditure other than that necessarily resulting from the Treaties or from acts adopted in accordance therewith
fi
muut menot kuin ne, jotka ovat perustamissopimuksista tai niiden nojalla annetuista säädöksistä aiheutuvia pakollisia menoja
fr
dépenses autres que celles découlant obligatoirement des traités ou des actes arrêtés en vertu de ceux-ci
mt
nefqa għajr dik li neċessarjament tirriżulta mit-Trattati jew mill-atti adottati b'konformità magħhom
andere vaartuigen die met kruisnetten vissen
Fisheries
da
NOX
,
andre fartøjer, der fisker med løftenet
,
fartøjer, der fisker med løftenet (i.a.n.)
de
Fischereiboot mit Senknetzen (ohne nähere Angaben) (NOX)
el
σκάφη με ανυψωμένα δίχτυα (μη καταχωρημένα) (NOX)
en
NOX
,
lift-netters (not elsewhere included)
fr
NOX
,
bateau-filet soulevé, n.c.a.
nl
NOX
,
Dostopnost