Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einen Fall/eine Sache zur weiteren Untersuchung an die Polizei zurückverweisen
ento remand a matter/case for further inquiry
frrenvoyer une affaire à la police/à plus ample informé
itrinviare una causa alla polizia per una inchiesta più ampia
ruвозвратить дело на более тщательное расследование полицией
slvrniti zadevo na nadaljnjo preiskavo
hrvratiti stvar u daljnju istragu
srвратити ствар у даљњу истрагу
einen Prozess für die Verhandlung vorbereiten
ento prepare a case for trial
frpréparer une cause pour être mise en jugement
itpreparare una causa per essere messa in processo
ruподготовить дело к слушанию в суде
slpripravljati proces za sojenje
hrpripremiti proces za suđenje
srприпремити процес за суђење
einen Punkt auf die Tagesordnung setzen
ento include/inscribe an item on the agenda
frinclure/comprendre une question à l'ordre du jour
itmettere/rinchiudere un argomento all'ordine del giorno
ruвнести статью в повестку дня
slvstaviti točko na dnevni red
hrstaviti točki na dnevni red
srставити тачку на дневни ред