Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schuldvordering die voldoening uit de boedel ten doel heeft
Business organisation
de
Insolvenzforderung
,
gewöhnliche Konkursforderung
en
claim of creditors in bankruptcy
fr
créance dans la masse
sectoren die zowel als kredietgever als ook als kredietnemer optreden
ECONOMICS
da
låntagere eller långivere på kapitalmarkederne
de
Kreditnehmer oder Kreditgeber auf den Geld-und Kreditmärkten
el
οργανισμοί,δανειζόμενοι ή πιστωτές στις χρηματαγορές
en
borrowers,or lenders in the financial markets
es
prestatarios, o prestamistas en los mercados de capitales
fr
emprunteurs,ou prêteurs sur les marchés de capitaux
it
debitori o creditori finanziari
pt
contrair ou conceder empréstimos nos mercados de capitais
silicose bij de arbeiders die de gietvormen vervaardigen
da
fibrøs pulmonal silikose hos formere
en
moulder's bronchitis
nl
bronchitis bij arbeiders in de gieterijen
,
gietersbronchitis
,
sv
silikos
,
stendammslunga
sleuf die in stand wordt gehouden d.m.v.dikspoeling
Building and public works
da
slurrygrøft
de
mit Schlaemme stabilisierter Schlitz
el
τάφρος σκαμένη με αιώρημα μπετονίτη
en
slurry trench
es
pantalla continua
,
pantalla flexible
fi
lietekaivanto
fr
tranchée à boue lourde
it
trincea scavata con fanghi bentonitici
pt
diafragma plástico
,
muro corta-águas
,
trincheira de lamas
sv
schaktgrav eller slits uppstödd av tung vätska
sleutel die niet kan worden terugberekend
Information technology and data processing
el
μη ανακτήσιμο κλειδί
en
unrecoverable key
es
clave irrecuperable
fr
clé non recouvrable
it
chiave non ricostruibile
SLM,een SLM is een transductor,die een tweedimensionaal lichtpatroon omzet in een ruimtelijk patroon,dat in helderheid kan variëren
Communications
Information technology and data processing
da
rumlig lysmodulator
de
räumlicher Lichtmodulator
el
τοπικός διαμορφωτής φωτός
en
SLM
,
spatial light modulator
es
modulador espacial de luz
fi
spatiaalinen valomodulaattori
fr
modulateur spatial de lumière
,
transducteur d'images
it
modulatore spaziale di luce
nl
ruimtelijke lichtmodulator
pt
modulador espacial de luz
sociale premies die aan het buitenland worden betaald
ECONOMICS
da
bidrag til sociale sikringsordninger til den øvrige verden
de
Sozialbeiträge an die Übrige Welt
el
κοινωνικές εισφορές προς την αλλοδαπή
en
social contributions to the rest of the world
es
cotizaciones sociales al resto del mundo
fr
cotisations sociales au reste du monde
it
contributi sociali al resto del mondo
pt
contribuições sociais para o resto do mundo
softwarecomponenten die cruciaal zijn voor de veiligheid
Electronics and electrical engineering
da
sikkerhedskritiske edb-programmeldele
de
sicherheitskritische Software-Komponenten
el
ασφαλειακώς κρίσιμα συστατικά λογισμικού υπολογιστών
en
safety critical computer software components
es
componentes de software de ordenador de nivel crítico de seguridad
fi
tietokoneohjelmiston kriittiset turvallisuuskomponentit
pt
componentes de software de computador de nível crítico de segurança
sv
säkerhetskritiska programvarukomponenter
sollicitant die om overplaatsing verzoekt
EUROPEAN UNION
da
ansøger om forflyttelse
de
Bewerber um eine Versetzung
en
candidate for transfer
es
candidatura de traslado
fr
candidat à la mutation
it
candidato ad un trasferimento
pt
candidato a mutação
soort die economisch oninteressant is
Fisheries
da
fiskeart uden handelsværdi
de
Fischart ohne Marktwert
el
είδος χωρίς εμπορική αξία
en
species of no commercial value
es
especie carente de valor comercial
fr
espèce sans valeur commerciale
it
stock ittico privo di valore commerciale
nl
niet-commerciële vissoort
,
soort zonder handelswaarde
pt
espécie sem valor comercial
Dostopnost