Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die stock
Mechanical engineering
da
skærebakkeholder
de
Schneideisenhalter
,
Schneideisenkluppe
el
ιδιοσυσκευή συγκράτησης κεφαλής εξωτερικής σπειροτόμησης με ρυθμιστικούς κοχλίες
en
hand die stock
,
hand stock for adjustable dies
fi
pyöreän kierreleuan väännin
,
pyöreän kierreleuan vääntövarsi
fr
tourne-à-gauche pour filière ronde
nl
snijplaathouder
die Strafverfolgung aufschieben
LAW
en
to stay proceedings
,
to suspend proceedings
fi
lykätä kanteen nostamista
,
lykätä oikeustoimia
fr
surseoir à des poursuites
nl
vervolging schorsen
pt
suspensão do procedimento criminal
,
suspensão do processo
sv
uppskjuta förhandlingen vid domstol
die Strafverfolgung einstellen
LAW
en
nolle prosequi
,
to quash an action
fi
luopua syytteestä
fr
arrêter les poursuites
it
sospendere un'azione legale
nl
de vervolging staken
pt
abstenção de acusação
,
desistência
,
não promoção da acusação
sv
underlåta åtal
die Streikparole ausgeben
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
den Streik anordnen
,
den Streikbefehl ausgeben
,
es
dar la orden de huelga
fi
määrätä lakko
fr
lancer l'ordre de grève
,
ordonner la grève
sv
uppmana till strejk
die Streikposten zurückziehen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
es
retirar los piquetes de huelga
fi
poistaa lakkovahdit
fr
lever les piquets de grève
sv
dra tillbaka strejkvakterna
die Strukturierungsphase
Documentation
da
strukturering
el
δόμηση
en
structuring
es
estructuración
fi
strukturointi
fr
structuration
nl
structurering
pt
estruturação
sv
struktureringsfas
die swell
da
svulmen i mundstykke
de
Duesenquellung
el
διόγκωση του ακροστομίου
es
hinchamiento en la boquilla de extrusión
fi
turpoaminen suulakkeessa
fr
gonflement à la filière
it
rigonfiamento nell'estrusione
nl
zwelling in de spuitmatrijs
pt
dilatação relativamente à fieira
,
inchamento relativo à fieira
sv
munstyckssvällning
,
svällning i munstycke
die Synchronisation eines Fensters aufheben
Information technology and data processing
da
ophæve synkronisering af vindue
de
ein synchrones Fenster loskuppeln
el
αναιρώ τη σύζευξη παραθύρων
,
αποσυγχρονίζω παράθυρα
,
διαχωρίζω συνδεδεμένα παράθυρα
en
to desynchronize a window
es
desincronizar una ventana
fi
poistaa tahdistus ikkunasta
fr
découpler une fenêtre
,
désynchroniser une fenêtre
it
disassociare una finestra
nl
een venster loskoppelen
die Tagungen des Rates in den Zusammensetzungen, in denen er einmal je Halbjahr zusammentritt
cs
zasedání složení Rady, která se scházejí každých šest měsíců
da
samlinger i Rådet i de sammensætninger, hvori det kun træder sammen én gang hvert halvår
el
σύνοδοι ειδικής συνθέσεως του Συμβουλίου που πραγματοποιούνται μια φορά ανά εξάμηνο
en
meetings of Council configurations meeting once every six months
es
sesiones de las formaciones del Consejo que se reúnen una vez por semestre
et
niisuguste nõukogu koosseisude istungid, mis tulevad kokku kord poolaastas
fi
neuvoston niissä kokoonpanoissa pidettävät istunnot, joissa se kokoontuu kerran puolessa vuodessa
fr
les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre
ga
cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana
hu
a félévente egyszer ülésező tanácsi formációk ülései
it
sessioni delle formazioni del Consiglio che si riuniscono una volta al semestre
lt
Tarybos sudėčių posėdžiai, vykstantys kas šeši mėnesiai
lv
Padomes sastāvu sanāksmes, kas notiek reizi sešos mēnešos
mt
il-laqgħa...
Dostopnost