Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beschäftigungsbedingungen für die örtlichen Bediensteten
da
regler om arbejdsvilkårene for lokalt ansatte - IX/306/74
el
κανόνες για τον καθορισμό των όρων εργασίας των τοπικών υπαλλήλων
en
rules laying down the conditions of employment of local staff
fr
réglementation fixant les conditions d'emploi des agents locaux
it
disciplina delle condizioni d'impiego degli agenti locali
nl
regeling houdende vaststelling van de arbeidsvoorwaarden van de plaatselijke functionarissen
Beschäftigungsbedingungen für die örtlichen Bediensteten
da
regler om arbejdsvilkårene for lokalt ansatte
en
rules laying down the conditions of employment of local staff
fr
réglementation fixant les conditions d'emploi des agents locaux
it
disciplina delle condizioni d'impiego degli agenti locali
nl
regeling houdende vaststelling van de arbeids voorwaarden ven de plaatselijke functionarissen
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
pracovní řád ostatních zaměstnanců
da
ansættelsesvilkår for øvrige ansatte
de
BBSB
,
el
ΚΕΛΥ
,
καθεστώς που εφαρμόζεται στους λοιπούς υπαλλήλους
en
CEOS
,
Conditions of Employment of Other Servants
es
RAA
,
Régimen aplicable a los otros agentes
fr
RAA
,
RAAA
,
régime applicable aux autres agents
it
RAA
,
RAAA
,
regime applicabile agli altri agenti
nl
RAP
,
regeling van toepassing op de andere personeelsleden
pt
ROA
,
Regime Aplicável aos Outros Agentes
sv
anställningsvillkor för övriga anställda
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften
da
AØA
,
AØAF
,
ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne
de
BBSB
,
el
καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
CEOS
,
Conditions of Employment of Other Servants
,
Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities
,
Conditions of Employment of Other Servants of the European Union
es
ROA
,
Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimused
fi
Euroopan yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavat palvelussuhteen ehdot
,
muuhun henkilöstöön sovellettavat palvelussuhteen ehdot
fr
RAA
,
RAAA
,
régime applicable aux autres agents de l'Union européenne
,
régime applicable aux autres agents des Communautés européennes
ga
Coinníollacha Fostaíochta Seirbhíseach Eile
,
Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh Eile na gComhphobal Eorpach
hr
Uvjeti zaposlenja ostalih službenika
,
Uvjeti zaposlenja ostalih službenika Europskih zajednica
it
RAA
,
Regime applicabile agli altri agenti delle Comuni...
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Gemeinschaften
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vilkårene for de øverige ansatte i Fællesskaberne
de
BBSB
,
el
ΚΕΛΥ
en
CEOS
,
conditions of employment of other servants of the Communities
es
RAA
fr
RAA
,
RAAA
,
régime applicable aux autres agents des Communautés
it
RAA
,
RAAA
,
regime applicabile agli altri agenti delle Comunità
nl
RAP
,
regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Gemeenschappen
pt
ROA
Bescheinigung,mit der die Richtigkeit der zu zahlenden Beträge bestätigt wird
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevis for nøjagtigheden af de beløb,der skal betales
,
bevis for rigtigheden af de beløb,der skal betales
el
βεβαίωση πιστοποιούσα την ακρίβεια των πληρωτέων ποσών
en
certificate confirming the correctness of the amounts to be paid
es
certificado que da fe de la exactitud de las sumas que hay que pagar
fr
attestation certifiant l'exactitude des sommes à payer
it
attestato certificante l'esattezza delle somme da pagare
nl
verklaring ten bewijze van de juistheid der te betalen bedragen
pt
certificado confirmando a exatidão dos montantes a pagar
sv
intyg om riktigheten i uppgifterna om de belopp som skall betalas
Bescheinigung, wonach die Berufsbezeichnung eines Facharztes geführt werden darf
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge
el
πιστοποιητικό περί παροχής του τίτλου του ειδικού ιατρού
en
certificate concerning the title of specialist
es
certificado que otorga el título de médico especialista
fr
certificat conférant le titre de médecin spécialiste
it
certificato attestante il possesso del titolo di medico specialista
nl
getuigschrift dat machtigt tot het voeren van de titel van specialist
pt
certificado conferindo o título de médico especialista
Bescheinigung für die Gewährung von Sachleistungen an Familienangehörige von Rentenberechtigten
Insurance
da
attest med henblik på tilståelse af naturalydelser til pensions-eller rentemodtageres familiemedlemmer
,
blanket E122
de
Vordruck E122
el
έντυπο Ε122
,
βεβαίωση για χορήγηση παροχών σε είδος στα μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων
en
E122 form
,
certificate for the granting of benefits in kind to members of the family of pensioners
es
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta
,
formulario E122
fr
attestation en vue de l'octroi des prestations en nature aux membres de la famille des titulaires de pension ou de rente
,
formulaire E122
it
attestato per la concessione delle prestazioni in natura ai familiari di titolari di pensione o rendita
,
formulario E122
nl
formulier E122
,
verklaring voor het verlenen van verstrekkingen aan gezinsleden van rechthebbenden op pensioen of rente
pt
atestado para concessão das prestações em espécie aos familiares dos titulares de pensão ou de renda
,
formulário E122
Bescheinigung über die Abfertigung zum freien Verkehr
Tariff policy
da
angivelse til frit forbrug
de
Anmeldung zur Abfertigung der Erzeugnisse zum einzelstaatlich freien Verkehr
,
Zollanmeldung für die Überführung in den freien Verkehr
en
home use declaration
es
declaración a consumo
fr
déclaration de mise à la consommation
ga
dearbhú chun úsáide sa stát
it
dichiarazione di immissione in consumo
nl
aangifte ten invoer tot verbruik van de producten
sl
deklaracija (blaga) za domačo uporabo
Bescheinigung über die Abfertigung zum zollrechtlich freien Verkehr
Tariff policy
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr
,
el
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
declaration for release for free circulation
,
entry form for release for free circulation
fr
déclaration de mise en libre pratique
nl
aangifte voor het vrije verkeer
sv
försäkran om övergång till fri omsättning