Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partijen die ontwikkelde landen zijn
LAW
de
Vertragsparteien, die entwickelte Länder sind
el
αναπτυγμένη χώρα-συμβαλλόμενο μέρος
en
developed country Party
es
Partes que son países desarrollados
fr
parties qui sont des pays développés
it
parte contraente che è paese industrializzato
pt
partes que são países desenvolvidos
partijen die ontwikkelingslanden zijn
LAW
da
udviklingslandspart
de
Vertragsparteien, die Entwicklungsländer sind
el
ανάπτυξη της χώρας-συμβαλλόμενο μέρος
en
developing country Party
es
Partes que son países en desarrollo
fr
parties qui sont des pays en développement
it
parte contraente che è paese in via di sviluppo
pt
partes que são países em desenvolvimento
parts of press with disc die
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Pressorgane mit Matrizenscheibe
es
órganos de granulación con matriz plana
fi
rakeistuskone
fr
organes de granulation avec filières plates
it
organi della pellettatrice con matrice piana
nl
pers onderdelen met plaatmatrijs
pt
órgãos de granulação com matriz plana
sv
delar till pelletspress med planmatris
passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist
TRANSPORT
da
passagerer,der rejser for egen regning til reduceret særtakst
de
Reisender,der auf eigene Kosten und zu einem verbilligten Tarif fliegt
el
επιβάτης που ταξιδεύει για δικό του λογαριασμό με μειωμένη τιμή ναύλου
en
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis
es
pasajero que viaje por su cuenta con una tarifa reducida
fr
passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
it
passeggero che viagga in conto proprio con biglietto a riduzione
pt
passageiro que viaja por sua conta com tarifa reduzida
passagier die het land uitgezet wordt
bg
депортирано лице
da
udvist person
de
zwangsweise abgeschobene Person
el
Απελαθείς
en
deportee
es
deportado
fi
karkotettu henkilö
fr
passager refoulé
it
deportato
pl
osoba deportowana
pt
deportado
sv
personer som är utvisade
pathogene eigenschap van organismen, die nieuwe genetische informatie bevat
ENVIRONMENT
da
sygdomsfremkaldende egenskab ved organismer med nye genetiske informationer
de
pathogene Eigenschaft von Trägern neuer genetischer Informationen
el
παθογόνες ιδιότητες οργανισμού που φέρουν νέες γενετικές πληροφορίες
en
pathogenic property of organisms carrying new genetic information
es
propiedad patógena de organismos portadores de información genética nueva
fr
propriétés pathogènes d'organisme porteurs d'informations génétiques nouvelles
it
proprietà patogena di organismi portatori di nuove informazioni genetiche
pt
propriedades patogénicas de organismos portadores de novas informações genéticas
patiënt die op lange termijn asymptomatisch blijft
da
langtids-levende uden symptomer
de
Patient mit lang anhaltendem asymptomatischen Krankheitsverlauf
el
ALT
,
NPLT
,
άρρωστος μακροχρόνια ασυμπτωματικός
en
long term asymptomatic
es
NPLP
,
no progresor a largo plazo
,
paciente no progresor a largo plazo
fi
pitkäaikaisesti oireeton
fr
ALT
,
NPLT
,
asymptomatique à long terme
,
non progresseur à long terme
,
non-progresseur à long terme
,
patient asymptomatique à long terme
,
patient non progresseur à long terme
it
LTNP
,
non progressori a lungo termine
,
paziente asintomatico a lungo termine
pt
assintomático a longo prazo
patiënt die radiotherapie heeft ondergaan
Health
da
strålebehandlet patient
de
Radiotherapie-Patient
el
ακτινοθεραπευμένος άρρωστος
en
radiotherapy patient
es
paciente al que se ha aplicado radioterapia
fi
sädehoitopotilas
fr
patient radiothérapé
it
paziente irradiato
pt
doente irradiado
patiënt die reumafactor in het bloed heeft
Health
da
reumatoidfaktor-positiv patient
de
Patient, der einen positiven Rheumafaktor-Befund aufweist
el
ασθενής θετικός στον ρευματοειδή παράγοντα
en
rheumatoid factor positive patient
es
paciente positivo para el factor reumatoide
fi
potilas, jolla reumatekijä on positiivinen
fr
patient positif pour le facteur rhumatoïde
it
paziente positivo per il fattore reumatoide
pt
paciente com fator reumatoide positivo
sv
patient med positiv reumatoidfaktor
Dostopnost