Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Eingabe über die Tastatur
enkeyboarding
frsaise sur clavier/ composition
itimmissione dati tramite tastiera
ruввод данных с клавиатуры
slvnašanje podatkov s tipkovnico
hrunos podataka pomoću tipkovnice
srунос података путем тастатуре
Eingriff in die Intimsphäre/Verletzung der Privatsphäre
eninfringement/invasion/intrusion/violation of privacy
frviolation du secret de la vie privée
itviolazione della vita privata/invasione nella vita privata
ruнарушение тайны личной жизни
slnapad na zasebnost/na zasebno življenje
hrzadiranje u privatnost/ osobni život
srзадирање у приватност/ лични живот
Eingriff in die Rechte der Person
entrespass to the person
fratteinte à la personne d'autrui
itviolazione contro la persona
ruправонарушение против личности
slkratenje osebne nedotakljivosti
hrpovreda tjelesnog integriteta
srповреда телесног интегритета
Einheit der Vereinten Nationen für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
ООН — Жени
,
Служба на ООН за равенство между половете и овластяване на жените
cs
UN Women
,
orgán OSN pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen
da
FN-Enheden for Ligestilling mellem Kønnene og Empowerment af Kvinder
,
UN Women
de
UN Women
el
ΗΕ Γυναίκες
,
Μονάδα των ΗΕ για την ισότητα των φύλων και τη χειραφέτηση των γυναικών
en
UN Women
,
United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women
es
Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de la Mujer
,
ONU Mujeres
et
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Agentuur
,
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Amet
,
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Keham
,
ÜRO naiste õiguste agentuur
fi
UN Women
,
YK Naiset
,
YK:n tasa-arvojärjestö
fr
Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme
,
ONU Femmes
ga
Eintiteas na Náisiún Aontaithe um Chomhionannas Inscne agus um Chumhachtú na mBa...
Einigung der Parteien über die Kosten
enagreement of the parties on costs
fraccord des parties sur les dépens
itaccordo tra le parti sulle spese
ruсоглашение сторон о судебных издержках
sldogovor strank o sodnih stroških
hrdogovor strana o sudskim troškovima
srдоговор страна о судским трошковима
Einkommenssteuer auf die Gehälter/ Lohnsteuer
ensalary tax
frimpôt sur les traitements
itimposta sugli stipendi/sui salari
ruналог на личные доходы
sldavek na osebne dohodke
hrporez na plaće/na osobne dohotke
srпорез на плате/на личне дохотке
ein Land für die Menschenrechtsvereletzungen rügen
ento censure a country for human-rights violations
frblâmer un pays pour la violation des droits de l'homme
itbiasimare un paese per la violazione dei diritti dell'uomo
ruосуждать страну за нарушение прав человека
slgrajati neko državo zaradi kršitve človekovih pravic
hrkoriti neku zemlju zbog kršenjea ljudskih prava
srкудити неку земљу због кршења људских права
Einreichungsfrist für die Anträge
TRADE
cs
datum uzávěrky pro předkládání návrhů
da
frist for indsendelse (af forslag)
de
Frist für die Einreichung der Anträge
,
für die Einreichung der Anträge festgelegte Frist
el
προθεσμία υποβολής της αίτησης
en
deadline for submission of the application
es
fecha límite de presentación de la solicitud
et
taotluste esitamise tähtaeg
fi
hakemuksen jättämisen määräpäivä
fr
date de clôture de la soumission
hu
pályázat benyújtási határideje
it
termine di presentazione della domanda
lt
paraiškos pateikimo terminas
lv
pieteikuma iesniegšanas termiņš
mt
data ta' għeluq għall-preżentazzjoni
,
data ta' skadenza biex tiġi ppreżentata l-applikazzjoni
nl
sluitingsdatum voor het indienen van voorstellen
pl
termin składania wniosków
sk
dátum uzávierky podávania návrhov
sl
rok za oddajo vloge
sv
sista dag för inlämning
,
sista inlämningsdag
Dostopnost