Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persoon die ten laste komt
Social affairs
Education
Employment
bg
лице на издръжка
da
barn, over for hvem der består forsørgerpligt
,
forsørgelsesberettiget
,
person, der ikke kan klare sig selv
,
person, over for hvem der består forsørgerpligt
,
uforsørget barn
,
økonomisk afhængig person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
εξαρτώμενο πρόσωπο
,
συντηρούμενο πρόσωπο
en
dependant
,
person who becomes dependent
es
persona a cargo
fi
huollettava
fr
personne à charge
ga
cleithiúnaí
it
persona a carico
mt
dipendenti
,
persuna li ssir dipendenti
nl
kind ten laste
,
sv
person i beroendeställning
,
underhållsberättigad
,
vårdbehövande person
persoon die ten laste komt
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
person, over for hvem der består forsørgerpligt
de
unterhaltsberechtigte Person
en
dependant
fi
huollettavana oleva henkilö
fr
personne à charge
it
persona a carico
pt
pessoa a cargo
persoon die uit hoofde van de aangeslotene verzekerd is
Social protection
da
medforsikret person
de
mitangeschlossene Person
en
person covered by a member's insurance
es
persona asegurada por cuenta del afiliado
fr
personne assurée du chef de l'affilié
it
persona assicurata tramite l'affiliato
pt
pessoa segura a título do inscrito
persoon die van de arbeidsmarkt is uitgesloten
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, der er udstødt fra arbejdsmarkedet
de
aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Person
el
άτομο που αποκλείεται από την αγορά εργασίας
en
person excluded from the labour market
es
persona excluida del mercado laboral
fi
työmarkkinoilta syrjäytynyt henkilö
fr
personne exclue du marché du travail
it
persona esclusa dal mercato del lavoro
pt
pessoa excluída do mercado de trabalho
sv
person som står utanför arbetsmarknaden
persoon die vermoed is afwezig te zijn
LAW
de
Person welche als abwesend vermutet wird
en
person presumed to be absent
fi
kadonneeksi oletettu henkilö
,
poissaolevaksi oletettu henkilö
fr
personne présumée absente
it
presunzione di assenza in seguito a scomparsa
pt
ausente
sv
person som räknas som frånvarande
persoon die voor rekening van de bieder handelt
LAW
ECONOMICS
de
Person die für Rechnung des Bieters tätig ist
en
person acting for the account of the offeror
fr
personne agissant pour le compte de l'offrant
it
persona che agisce per conto dell'offerente
persoon die voorschrijft
bg
предписващ
cs
předepisující osoba
da
ordinerende læge
,
receptudskrivende læge
de
Verordner
,
Verschreiber
el
συνταγογράφος
en
prescriber
es
persona que extiende la receta
et
ravimi määraja
,
ravimi ordineerija
,
ravimi väljakirjutaja
fi
lääkemääräyksen antaja
,
lääkkeen määrääjä
fr
prescripteur
hr
osoba koja propisuje lijek
it
medico prescrivente
,
prescrivente
lt
vaistą skiriantis gydytojas
lv
receptes izrakstītājs
mt
preskrivent
nl
voorschrijver
pl
lekarz przepisujący
,
lekarz przepisujący lek
pt
prescritor
ro
medic prescriptor
sk
predpisujúca osoba
sl
pooblaščena oseba za predpisovanje zdravil
sv
förskrivare
persoon die zich beroepsmatig met dieren bezighoudt
bg
специалист по отглеждане на животни
cs
odborník pracující se zvířaty
da
dyrefagperson
de
Angehöriger der mit Tieren befassten Berufe
el
κατ' επάγγελμα ασχολούμενος με ζώα
en
animal professional
es
profesional que trabaja con animales
et
loomakasvatusspetsialist
fi
eläinalan ammattilainen
fr
professionnel des animaux
ga
gairmí ainmhithe
hu
állatokkal foglalkozó szakember
it
professionista degli animali
lt
gyvūnų specialistas
lv
dzīvnieku speciālists
mt
professjonist tal-annimali
pl
osoba zawodowo zajmująca się zwierzętami
pt
profissional que trabalha com animais
ro
persoană care lucrează cu animale
sk
odborník na zvieratá
sl
oseba v stiku z živalmi
sv
djuryrkesverksam person
Dostopnost