Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung zur Lastenverteilung
,
Lastenteilungsentscheidung
el
Απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού...
Entscheidungshilfe für die integrierte Bewirtschaftung der Küstengebiete
ENVIRONMENT
de
DESIMA
,
en
DESIMA
,
Decision Support for Integrated coastal zone Management
fi
DESIMA
,
päätöksenteon tuki rannikkoalueiden kokonaisvaltaiselle hallinnalle
fr
Aide à la décision pour la gestion intégrée des zones côtières
,
DESIMA
pt
Apoio à Decisão para a Gestão Integrada das Zonas Costeiras
,
DESIMA
Entscheidung über die Beschwerde
da
afgørelse af klagen
el
απόφαση επί της προσφυγής
en
decision in respect of appeals
es
resolución sobre el recurso
fi
valitusta koskeva päätös
fr
décision sur le recours
nl
beslissing over het beroep
sv
avgörande av besvär
,
beslut i ärenden om överklagande
Entscheidung über die Nichtigkeit
da
afgørelse om ugyldighed
el
απόφαση που κηρύσσει την ακυρότητα
en
invalidity decision
,
revocation decision
es
resolución de nulidad
fi
menettämistä koskeva päätös
,
mitättömyyttä koskeva päätös
fr
décision de nullité
lv
lēmums par spēkā neesamību
nl
nietigverklaring
Entscheidung über die Rechtmäßigkeit der Vollstreckung
LAW
en
order to a debtor to pay over money in hand to someone appointed by court
fi
päätös täytäntöönpanon laillisuudesta
fr
jugement de validité
nl
vonnis van geldigverklaring
pt
ordem judicial de pagamento em mão de uma dívida
sv
förordnande om att en gäldenär skall överlämna pengar till någon som domstolen har utsett
Entscheidung über die Verweisung
Justice
da
afgørelse om henvisning af en sag
el
απόφαση περί αναθέσεως της υποθέσεως σε τμήμα
en
decision to assign a case
es
decisión por la que se atribuye un asunto
fi
päätös jakaa asia
fr
décision portant renvoi
it
decisione di rimessione
nl
besluit tot verwijzing
pt
decisão de atribuição
Entscheidung über die Zulässigkeit
LAW
de
Prozeßurteil
en
judgment on the admissibility
fi
tutkittavaksi ottamista koskeva päätös
fr
jugement sur la recevabilité
it
giudizio sulla ricevibilità
nl
uitspraak over de ontvankelijkheid
pt
despacho sobre a admissibilidade de uma petição inicial
sv
avgörande om en talans tillåtlighet
Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
LAW
Natural and applied sciences
cs
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství
,
rozhodnutí o rádiovém spektru
da
beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab
,
frekvensbeslutning
de
Frequenzentscheidung
el
απόφαση ραδιοφάσματος
,
απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
,
Radio Spectrum Decision
es
decisión espectro radioeléctrico
,
decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi
päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä
,
radiotaajuuspäätös
fr
décision "spectre radioélectrique"
,
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga
Cinneadh maidir le creat rialála don bheartas speictream raidió sa Chomhphobal Eorpach
,
Cinneadh mai...
Entscheid welcher die Vorlegung von Urkunden im Laufe des Prozeßverfahrens anordnet
LAW
en
order of discovery
fi
päätös,jolla asianosaiset velvoitetaan esittämään asiakirjoja
fr
jugement de communication de pièces
nl
bevel tot mededeling van de stukken
pt
notificação para a apresentação de documento
sv
editionsföreläggande
,
föreläggande att förete skriftlig handling
Entwicklung eines effizienten funktionalen Programmiersystems für die Unterstützung des Prototyping
Information technology and data processing
da
udvikling af et effektivt funktionelt programmeringssystem som støtte for prototypeudformning
el
ανάπτυξη ενός αποδοτικού λειτουργικού συστήματος για την υποστήριξη της προτυποποίησης
en
Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping
es
desarrollo de un sistema eficaz de programación funcional para el soporte de la creación de prototipos
fi
tehokkaan funktionaalisen ohjelmointijärjestelmän kehittäminen koerakentamisen tueksi
fr
Développement d'un système efficace de programmation fonctionnelle pour le support du prototypage
it
sviluppo di un sistema efficiente di programmazione funzionale per supporto al prototipaggio
nl
ontwikkeling van een doeltreffend functioneel programmeersysteem ter ondersteuning van prototyping
pt
desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
Dostopnost