Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ersetzung von Bezugnahmen auf die Ecu durch Bezugnahmen auf den Euro
FINANCE
da
udskiftning af henvisninger til ecuen med henvisninger til euroen
el
αντικατάσταση των αναφορών στο Ecu με αναφορές στο ευρώ [1]
en
replacement of references to the ecu by references to the euro
es
sustitución de las referencias al ecu por referencias al euro
fi
ecuun kohdistuvien viittausten korvaaminen viittauksilla euroon
fr
remplacement des références à l'écu par des références à l'euro
it
sostituzione dei riferimenti all'ECU mediante riferimenti all'euro
nl
het vervangen van verwijzingen naar de ecu door verwijzingen naar de euro
pt
substituição das referências ao ecu por referências ao euro
sv
ersättande av hänvisningar till ecun med hänvisningar till euron
erste Kernbotschaften für die Öffentlichkeit
Defence
en
Initial Public Master Messages
es
mensajes clave iniciales destinados al público
fi
ensimmäiset julkiset avainviestit
es sind mit Vorrang solche Massnahmen zu wählen, die ...
en
in the selection of such measures, priority shall be given to those which ...
es
deberán elegirse con prioridad las medidas que ...
fi
ensisijaisesti on valittava toimenpiteet, jotka ...
fr
Par priorité doivent être choisies les mesures qui ...
sv
i första hand skall sådana åtgärder väljas ...
ETSI-norm die zich nog in de ontwikkelingsfase bevindt
da
prES
de
in der Entwicklung stehende ETSI-Norm
,
prES
el
prES
,
πρότυπο ETSI σε φάση εκπόνησης
en
ETSI standard in course of development
,
prES
es
norma ETSI en fase de elaboración
,
prES
fi
kehitettävänä oleva ETSI
,
prES
fr
norme ETSI en cours d'élaboration
,
prES
it
norma ETSI in corso di elaborazione
,
prES
nl
prES
pt
norma ETSI em curso de elaboração
,
prES
sv
ETSI-standard under utveckling
,
prES
ETS-norm die zich nog in de ontwikkelingsfase bevindt
da
prETS
de
in der Entwicklung stehende europäische Telekommumikationsnorm
,
prETS
el
prETS
,
πρότυπο ETS στη φάση εκπόνησης
,
πρότυπο ETS στην πορεία ανάπτυξης
en
ETS in course of development
,
prETS
es
norma ETS en fase de elaboración
,
prETS
fi
kehitettävänä oleva ETS
,
prETS
fr
norme ETS en cours d'élaboration
,
prETS
it
norma ETS in corso di elaborazione
,
prETS
nl
prETS
pt
norma ETS em curso de elaboração
,
prETS
sv
Europeisk telestandard under utveckling
,
prETS
ETS-norm die zich nog in de ontwikkelingsfase bevindt
da
prI-ETS
de
in der Entwicklung stehende vorläufige europäische Telekommunikationsnorm
,
prI-ETS
el
prI-ETS
,
προσωρινό πρότυπο ETS στη φάση εκπόνησης
,
προσωρινό πρότυπο ETS στην πορεία της ανάπτυξης
en
Interim ETS in course of development
,
prI-ETS
es
norma europea de telecomunicación provisional en fase de elaboración
,
prI-ETS
fi
kehitettävänä oleva väliaikainen eurooppalainen telealan standardi
,
prI-ETS
fr
norme de télécommunications provisoire en cours d'élaboration
,
prI-ETS
it
norma di telecomunicazione provvisoria in corso di elaborazione
,
prI-ETS
nl
prI-ETS
pt
norma europeia de telecomunicações provisória em curso de elaboração
,
prI-ETS
sv
Europeisk interimsstandard under utveckling för telekommunikation
,
prI-ETS
EU-Aktionsplan für die Gleichstellung
SOCIAL QUESTIONS
bg
План за действие на ЕС относно равенството между половете и овластяването на жените при сътрудничеството за развитие
cs
akční plán EU pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen v rámci rozvojové spolupráce
,
akční plán pro rovnost žen a mužů
da
EU's handlingsplan om ligestilling og styrkelse af kvinders position i udviklingssamarbejdet
,
kønshandlingsplan
,
ligestillingshandlingsplan
de
EU-Aktionsplan zur Gleichstellung der Geschlechter und Machtgleichstellung der Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για το ρόλο της ισότητας των φύλων και της χειραφέτησης των γυναικών στην ανάπτυξη
,
Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου
en
EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development
,
Gender Action Plan
es
Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
et
ELi tegevuskava soolise võrdõiguslikkuse ja naiste mõjuvõimu suurendamise kohta arengukoostöös
fi
EU:n toimintasuunn...
EU-Aktionsplan für die Rückkehr
EUROPEAN UNION
Migration
cs
akční plán EU v oblasti navracení
da
EU-handlingsplan for tilbagesendelse
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την επιστορφή
en
EU Action Plan on return
es
Plan de Acción de la UE en materia de retorno
et
ELi tagasisaatmisalane tegevuskava
fi
palauttamista koskeva EU:n toimintaohjelma
fr
Plan d'action de l'UE en matière de retour
hu
a visszatérésre vonatkozó uniós cselekvési terv
it
Piano d'azione dell'UE sul rimpatrio
lv
ES Rīcības plāns par atgriešanu
mt
Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar ir-ritorn
pl
Plan działania UE w zakresie powrotów
pt
Plano de Ação da UE sobre o regresso
ro
Planul de acțiune al UE privind returnarea
sk
akčný plán EÚ v oblasti návratu
sl
akcijski načrt EU o vračanju
EudraPharm - die europäische Arzneimitteldatenbank
bg
база данни EudraPharm (база данни на европейските фармацевтични продукти)
cs
databáze EudraPharm
,
evropská databáze léčivých přípravků
da
europæisk lægemiddeldatabase
el
Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων φαρμακευτικών προϊόντων
en
EPh
,
EudraPharm
,
European Pharmaceutical Products database
es
base de datos europea de productos farmacéuticos
et
Euroopa ravimite andmebaas
fi
EU:n lääketietokanta EudraPharm
fr
EudraPharm
,
base de données européenne sur les médicaments
hr
europska baza podataka o lijekovima
hu
Európai Gyógyszerkészítmény Adatbázis
it
EudraPharm
,
banca dati europea sui medicinali
lt
EPh
,
EudraPharm
,
Europos farmacinių preparatų duomenų bazė
lv
Eiropas Farmaceitisko produktu datubāze
,
Eiropas Zāļu datubāze
,
Eph
,
EudraPharm
mt
dejtabejż Ewropea għall-prodotti farmaċewtiċi
nl
EudraPharm
,
Europese geneesmiddelendatabase
pl
Europejska baza danych o produktach farmaceutycznych
pt
Base de Dados Europeia sobre Medicamentos
,
EudraPharm
ro
Baza europeană de date pentru produse farmaceutice
,
EPh
,
EudraPharm
sk
Európska databáza f...
EU-Konsortium für die Nichtverbreitung
Defence
da
EU's konsortium for ikkespredning
,
EU-konsortium for ikkespredning
en
EU Non-Proliferation Consortium
es
Consorcio de No Proliferación de la UE
fi
EU:n asesulkukonsortio
fr
consortium de l'UE chargé de la non-prolifération
ga
cuibhreannas an AE maidir le neamhleathadh arm núicléach
it
consorzio dell’UE per la non proliferazione
lt
ES konsorciumas masinio naikinimo ginklų neplatinimo klausimais
lv
ES ieroču neizplatīšanas konsorcijs
mt
Konsorzju tal-UE għan-Nonproliferazzjoni
nl
EU-Consortium non-proliferatie
pl
Konsorcjum UE ds. Nieproliferacji
pt
Consórcio da UE para a Não Proliferação
sk
Združenie EÚ pre nešírenie zbraní