Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autocarro per il trasporto die tronchi
enlog truck
deSattelanhänger für den Baumstammtrasnport
frsemi-remorque à grumes
automaat die bankbiljetten accepteert
da
seddelautomat
de
Automat
,
Banknoten akzeptierender Automat
el
μηχάνημα αποδοχής τραπεζογραμματίων
,
μηχάνημα που δέχεται τραπεζογραμμάτια
,
μηχανή που δέχεται χαρτονομίσματα
en
banknote-accepting machine
es
aceptadora de billetes
,
máquina que acepta dinero
fi
seteliautomaatti
,
seteliraha-automaatti
fr
accepteur de billets
it
macchina che accetta banconote
nl
machine die bankbiljetten accepteert
pt
máquina manuseadora de notas
,
máquina que aceita notas
sv
sedelautomat
automatische spellen uitgezonderd die met muntinworp en die welke uitsluitend in samenhang met een TV-apparaat worden gebruikt
da
spilleapparater, andre end med møntindkast og sådanne til brug med fjernsynsapparater
,
spilleapparater, ikke til møntindkast og ikke til brug med fjernsynsapparater
de
Spiele [automatisch, nicht geldbetätigt, ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate]
en
automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only
es
juegos automáticos que no sean de los que se accionan con monedas ni de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
fr
jeux automatiques autres que ceux à prépaiement et ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
it
giochi automatici tranne quelli funzionanti a moneta o a gettone e quelli concepiti per essere utilizzati soltanto con ricevitori televisivi
pt
jogos automáticos sem ser de pré-pagamento e os concebidos para serem utilizados somente com recetor de televisão
sv
automatiska spel, ej myntstyrda och ej för tv-apparater
autopompa/carro die pompieri
enfire engine/truck
deFeuerwehrauto/Löschfahrzeug
frautopompe/véhicule d'incendie
ruпожарная машина
slgasilska črpalka
hrvatrogasna kola
srватрогасна кола
autoriteit die tot afgifte van de verklaringen bevoegd is
de
Behörde, die zur Ausstellung der Bestätigungen befugt ist
en
authority authorised to furnish the certification
,
authority authorised to furnish the certification
fr
autorité habilitée à délivrer les attestations
it
autorità autorizzate a rilasciare le attestazioni
mt
awtorità awtorizzata li tipprovdi ċ-ċertifikazzjoni
autoriteiten die kwijting verlenen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
myndigheder,der skal meddele decharge
de
für die Entlastung zuständige Behörden
el
αρχές υπεύθυνες για την απαλλαγή
en
authorities responsible for giving discharge
fr
autorités responsables de la décharge
it
autorità responsabili dello scarico
pt
autoridades responsáveis pela quitação
sv
myndigheter som skall bevilja ansvarsfrihet
autorizzare qu. die fare qco.
ento give sb. authorization to do sth.
dejdn. ermächtigen, etw. zu tun
frautoriser q. à faire qch.
ruуполномочить кого-л. сделать что-л.
slpooblastiti koga, da kaj stori
hrovlastiti koga, da nešto uradi
srовластити кога да нешто уради
back up die
Electronics and electrical engineering
da
planelektrodeholder for flere elektroder
de
Buckelelektrodenhalter fuer mehrere Elektroden
el
στήριγμα για περισσότερα ηλεκτρόδια στη συγκόλληση με προεξέχοντα σημεία
fi
käsnäelektrodinpidin useita elektrodeja varten
fr
corps d'électrode pour presse à souder prévu pour plusieurs pointes d'électrodes
it
corpo d'elettrodo per pressa per saldare previsto per più punte d'elettrodi
nl
meervoudige doordruklaselektrodehouder
,
prentlaselektrodehouder
pt
corpo do elétrodo para várias pontas de elétrodo
sv
elektrodsäte för flera elektroder