Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bahn,die senkrecht zur Aufpralbarriere verläuft
Technology and technical regulations
da
retning,der er vinkelret på kollisionsbarrieren
el
πορεία κάθετη προς το εμπόδιο πρόσκρουσης
en
course perpendicular to the collision barrier
es
recorrido perpendicular a la barrera de colisión
fr
trajectoire perpendiculaire à la barriere à heurter
it
traiettoria perpendicolare alla barriera fissa
nl
baan loodrecht op het botsblok
pt
trajetória perpendicular à barreira de colisão
Bahn,die senkrecht zur Aufpralbarriere verläuft
da
retning,der er vinkelret på kollisionsbarrieren
el
πορεία κάθετη προς το εμπόδιο πρόσκρουσης
en
course perpendicular to the collision barrier
es
recorrido perpendicular a la barrera de colisión
fr
trajectoire perpendiculaire à la barriere à heurter
it
traiettoria perpendicolare alla barriera fissa
nl
baan loodrecht op het botsblok
,
haaks
pt
trajetória perpendicular à barreira de colisão
bank die de rembours aanvraagt
FINANCE
da
opkrævende bank
de
Gläubigerbank
el
αιτούσα Τράπεζα
en
claiming bank
es
banco reclamante
fr
banque demandant le remboursement
it
banca che reclama il rimborso
Bank für die Entwicklung des Nahen Ostens und Nordafrikas
Cooperation policy
Financial institutions and credit
en
Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa
,
MENABANK
fr
Banque de développement du Proche-Orient et d'Afrique du Nord
,
MENABANK
it
Banca per la cooperazione economica e lo sviluppo in Medio Oriente e Nord Africa
nl
Bank voor economische samenwerking en ontwikkeling in het Midden-Oosten en Noord-Afrika
Bankinstitut für die Finanzierung von Infrastrukturvorhaben
FINANCE
el
τραπεζική πηγή χρηματοδότησης έργων υποδομής
en
provider of bank finance for infrastructural works
es
fuente de financiación bancaria para infraestructuras
fr
source bancaire de financement d'infrastructures
it
fonte bancaria per il finanziamento di infrastrutture
nl
bancaire financieringsbron voor infrastructuren
pt
fonte bancária de financiamento de infraestruturas
Bankkonto haben/ Geld auf die Bank bringen
ento bank
frdéposer à la banque
itdepositare/mettere in banca
ruвносить деньги в банк
slvlagati denar na banko
hruložiti novac u banku
srуложити новац у банку
bank of kredietinstelling die de lening heeft verstrekt
ECONOMICS
da
pågældende kreditinstitut
de
Kreditinstitut,das den Kredit gewährt
el
πιστωτικό ίδρυμα που χορηγεί το δάνειο
en
credit institution making the loan
es
institución de crédito acreedora de los préstamos
fr
institution de crédit créancière des prêts
it
istituzione di credito che ha concesso il prestito
pt
instituição de crédito credora dos empréstimos
Bareinzahlung in die Kasse des Rechnungsführers
da
kontant indbetaling til regnskabsførerens kasse
el
πληρωμή σε χρήματα στο ταμείο του υπόλογου
en
cash payments made to the accounting officer
es
pago en efectivo realizado a la caja del contable
fr
versement en espèces fait à la caisse du comptable
it
versamento in contanti alla cassa del contabile
nl
storting in gereed geld in de kas van de rekenplichtige
pt
pagamento em numerário efetuado junto do tesoureiro
sl
gotovinska plačila, ki jih prejme računovodja
sv
kontanta inbetalningar till räkenskapsföraren
Baseler Rahmenvereinbarung über die Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute
Financial institutions and credit
bg
капиталова рамка Базел ІІ
cs
Basel II
,
rámec Basel II
da
Basel II-regelsættet
de
"Basel II"-Rahmenvereinbarung
,
el
Πλαίσιο της Βασιλείας ΙΙ
,
πλαίσιο κεφαλαιακών απαιτήσεων «Βασιλεία ΙΙ»
en
Basel II
,
Basel II Capital Framework
,
Basel II Framework
es
Marco de Basilea II
,
Marco de Capital de Basilea II
,
Nuevo Marco de Capital de Basilea
et
Basel II
,
Basel II kapitali adekvaatsuse raamistik
,
Basel II raamistik
fi
Basel II -sääntely
fr
dispositif de Bâle II
ga
Creatlach Basel II
,
Creatlach Basel II maidir le Caipiteal
hu
Bázel II. keretrendszer
,
Bázel II. tőkekövetelmény-keret
it
schema di regolamentazione del patrimonio Basilea 2
,
schema di regolamentazione patrimoniale Basilea 2
lt
sistema „Bazelis II“
lv
Bāzeles II kapitāla sistēma
mt
Basel II
,
Qafas ta' Basel II
,
Qafas ta' Kapital Basel II
nl
Bazel II
,
Bazel II-raamwerk
,
kapitaalraamwerk Bazel II
pl
regulacje kapitałowe Bazylea II
ro
cadrul Basel II
sk
rámec Bazilej II
,
rámec pre kapitálové požiadavky Bazilej II
sl
okvir Basel II
sv
Basel II-...