Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bediensteter,der die Kontrolle der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen wahrnimmt
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ansat til at føre kontrol med indgåelse af udgiftsforpligtelser og udgifters anvisninger
,
ansat,der skal føre kontrol med forpligtelser og betalingsanvisninger
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της αναλήψεως και της εκδόσεως εντολών πληρωμής των δαπανών
en
official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
es
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
fr
agent chargé du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement des dépenses
it
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese
nl
functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten
pt
agente encarregado da fiscalização das autorizações e das ordens de pagamento das despesas
sv
tjänsteman som skall ansvara för kontrollen av åtagande och godkännande av utgifter
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die eine gewisse Berufserfahrung erfordern
cs
výzkumný pracovník s určitými zkušenostmi
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver en vis erfaring
en
researcher with some degree of experience
es
agente encargado de estudios que exijan una cierta experiencia
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia kokemusta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une certaine expérience
ga
oifigeach staidéir le roinnt taithí
it
agente incaricato di studi che richiedono una certa esperienza
lt
turintis patirties tyrėjas
lv
pētnieks ar zināmu pieredzi
nl
functionaris, belast met studies waarvoor enige ervaring is vereist
pl
badacz z pewnym doświadczeniem
sk
výskumný pracovník s určitou praxou
sl
raziskovalec z nekaj delovnimi izkušnjami
sv
utredare med viss erfarenhet
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
pl
badacz z dużym doświadczeniem w jednej lub kilku dziedzinach
sk
výskumný pracovník s bohatou praxou v jednej alebo vi...
Bediensteter für die Kundenbetreuung
encustomer care official
frresponsable de l'accueil des usagers
itaddetto all'assistenza clienti
ruслужащий по приёму покупателей
sluslužbenec za sprejem strank
hrslužbenik za primanje mušterija
srслужбеник за пријем муштерија
Bedingung,unter der die Ausgaben für die Finanzierung in Betracht kommen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
für die Erstattungsfähigkeit vorgesehene Bedingung
fr
condition d'éligibilité
it
condizione di imputabilità
nl
voorwaarde voor toekenning
Bedingungen fuer die Einraeumung des Vorrangs
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelser for anvendelsen af prioriteten
el
προϋποθέσεις εφαρμογής του δικαιώματος προτεραιότητος
en
conditions for the exercise of the right of priority
fr
conditions d'application du droit de priorité
it
condizioni per il riconoscimento del diritto di prelazione
nl
voorwaarden voor toepassing van het recht van voorrang
pt
condições para a concessão do direito de prioridade
Bedingungen fuer die Erteilung des EWG-Pruefzeichens
EUROPEAN UNION
da
betingelser for meddelelse af EØF-mærke
en
conditions for the issue of the EEC mark
fr
conditions pour l'attribution de la marque CEE
it
condizioni per l'attribuzione del marchio CEE
nl
voorwaarden voor de verlening van het EEG-goedkeuringsmerk
Bedingungen für die Anerkennung
enconditions of recognition
frconditions de reconnaissance
itcondizioni di riconoscimento
ruусловия признания
slpogoji za priznavanje
hruvjeti za priznavanje
srуслови за признавање
Bedingungen für die Anwendung der Beförderungstarife
Prices
TRANSPORT
da
betingelserne for transporttaksternes anvendelse
el
όροι εφαρμογής των τιμολογίων μεταφορών
en
conditions governing the application of transport tariffs
fr
conditions d'application des tarifs de transport
it
condizioni che regolano l'applicazione delle tariffe di trasporto
mt
kundizzjonijiet li jirregolaw l-applikazzjoni tat-tariffi tat-trasport
nl
toepassingsvoorwaarden vervoerstarieven
pl
warunki regulujące stosowanie stawek przewozowych
Bedingungen für die Aufnahme von Asylbewerbern
Migration
da
modtagelsesforhold for asylansøgere
,
modtagelsesvilkår for asylansøgere
de
Aufnahmebedingungen für Asylbewerber
,
Aufnahmebedingungen für Asylsuchende
,
el
όροι αποδοχής των αιτούντων άσυλο
en
conditions for the reception of asylum-seekers
,
reception of asylum seekers
es
condiciones de acogida de los solicitantes de asilo
fi
turvapaikanhakijoiden vastaanotto-olosuhteet
fr
conditions d'accueil des demandeurs d'asile
ga
coinníollacha maidir le glacadh iarrthóirí tearmainn
hu
a menedékkérők befogadására vonatkozó feltételek
it
condizioni di accoglienza dei richiedenti asilo
lv
patvēruma meklētāju uzņemšanas nosacījumi
mt
kondizzjonijiet ta' akkoljenza ta' persuni li jfittxu asil
nl
opvangvoorzieningen voor asielzoekers
ro
condiții de primire a solicitanților de azil
,
primire a solicitanților de azil
sk
podmienky prijímania žiadateľov o azyl
,
prijímanie žiadateľov o azyl
sl
pogoji za sprejem prosilcev za azil
sv
mottagningsvillkor för asylsökande
Dostopnost