Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
softwarecomponenten die cruciaal zijn voor de veiligheid
Electronics and electrical engineering
da
sikkerhedskritiske edb-programmeldele
de
sicherheitskritische Software-Komponenten
el
ασφαλειακώς κρίσιμα συστατικά λογισμικού υπολογιστών
en
safety critical computer software components
es
componentes de software de ordenador de nivel crítico de seguridad
fi
tietokoneohjelmiston kriittiset turvallisuuskomponentit
pt
componentes de software de computador de nível crítico de segurança
sv
säkerhetskritiska programvarukomponenter
sollicitant die om overplaatsing verzoekt
EUROPEAN UNION
da
ansøger om forflyttelse
de
Bewerber um eine Versetzung
en
candidate for transfer
es
candidatura de traslado
fr
candidat à la mutation
it
candidato ad un trasferimento
pt
candidato a mutação
soort die economisch oninteressant is
Fisheries
da
fiskeart uden handelsværdi
de
Fischart ohne Marktwert
el
είδος χωρίς εμπορική αξία
en
species of no commercial value
es
especie carente de valor comercial
fr
espèce sans valeur commerciale
it
stock ittico privo di valore commerciale
nl
niet-commerciële vissoort
,
soort zonder handelswaarde
pt
espécie sem valor comercial
soorten die seksueel compatibel zijn
bg
полово съвместими видове
,
полово съвместими растителни видове
cs
pohlavně kompatibilní druh
,
pohlavně kompatibilní rostlinný druh
da
krydsningskompatibel art
de
sexuell kompatible Arten
el
είδος φυλετικώς συμβατό
en
sexually compatible plant species
,
sexually compatible species
es
especie sexualmente compatible
et
ristumisvõimelised liigid
,
suguliselt sobivad liigid
fi
risteytymiskykyinen laji
fr
espèces sexuellement compatibles
,
espèces végétales sexuellement compatibles
ga
speicis plandaí atá comhoiriúnach maidir le gnéas
hu
szexuálisan kompatibilis fajok
it
specie sessualmente compatibili
,
specie vegetali sessualmente compatibili
lt
lytiškai suderinamos augalų rūšys
lv
sugas, kas spēj savstarpēji krustoties
mt
speċijiet kompatibbli sesswalment
nl
seksueel compatibele soorten
,
pl
gatunek zgodny płciowo
pt
espécie sexualmente compatível
ro
plante compatibile din punct de vedere sexual
,
specii compatibile din punct de vedere sexual
sk
pohlavne kompatibilný druh
sl
spolno združljiva vrsta
sv
sexuellt kompatibla arter
sorteermachine die hele adressen zal kunnen lezen
Communications
da
sorteringsmaskine som læser hele adressen
de
Verteilmaschine,die ganze Adressen lesen kann
el
μηχανή διαλογής η οποία είναι σε θέση να διαβάζει ολόκληρη διεύθυνση
en
sorting machine which can read whole addresses
es
máquina clasificadora que será capaz de leer direcciones enteras
fr
trieuse capable de lire des adresses entières
it
macchina per lo smistamento che potra leggere l'intero indirizzo
pt
máquina de divisão que pode ler endereços completos
spaarbank die te vorderen heeft
FINANCE
de
Gläubigersparkasse
en
creditor bank
es
caja acreedora
fr
caisse créancière
nl
spaarkas die te vorderen heeft
spanten, die elk uit één dekbalkjuk bestaan, waarop flieringen rusten
de
Dachbinder mit Pfetten
speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie die optreedt als coördinator van het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa
bg
Специален представител на Европейския съюз, изпълняващ функциите на координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа
cs
zvláštní zástupce Evropské unie vykonávající funkci koordinátora Paktu o stabilitě pro jihovýchodní Evropu
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant, der skal varetage hvervet som koordinator for stabilitetspagten for Sydøsteuropa
de
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Funktion des Koordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ενωσης που ενεργεί ως Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
en
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
es
Representante Especial de la Unión Europea encargado de asumir las funciones de Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
fi
Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina toimiva Euroopan unionin erityisedustaja
fr
représentant spécial de l'Union eur...
Specifieke gemeenschappelijke programma's voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren,die de actieve veredeling,de tijdelijke invoer van goederen en het douanevervoer bestrijken
FINANCE
Education
da
Særlige fællesprogrammer for faglig uddannelse af toldembedsmænd vedrørende aktiv forædling,midlertidig indførsel og forsendelse
de
Gemeinsame spezifische Programme betreffend den aktiven Veredelungsverkehr,die vorübergehende Verwendung und den Versand im Rahmen der beruflichen Aus-und Fortbildung der Zollbeamten
el
Ειδικά κοινά προγράμματα για την επαγγελματική κατάρτιση των τελωνειακών υπαλλήλων σχετικά με την ενεργητική τελειοποίηση,την προσωρινή εισαγωγή και τη διαμετακόμιση
en
MATTHAEUS
,
Specific common programmes for the vocational training of customs officials,with regard to inward processing,temporary admission and transit
es
Programas específicos comunes relativos al perfeccionamiento activo,a la admisión temporal y al tránsito,en materia de formación profesional de los funcionarios de aduanas
fr
Programmes spécifiques communs concernant le perfectionnement actif,l'admission temporaire et le transit en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes...
specifieke verplichtingen die 12 maanden na het verlenen van de vergunning voor het in de handel brengen moeten zijn nagekomen
da
særlige farmaceutiske forpligtelser, der skal være opfyldt 12 måneder efter udstedelsen af markedsføringstilladelsen
de
spezifische Auflagen, die 12 Monate nach Erteilung der Genehmigung erfüllt sein müssen
,
spezifische pharmazeutische Auflagen, die 12 Monate nach Erteilung der Genehmigung erfüllt sein müssen
en
12 months pharmaceutical post-authorisation specific obligations
,
12 months post-authorisation specific obligations
sv
särskilda farmaceutiska villkor som ska uppfyllas inom 12 månader från godkännandet av försäljning
Dostopnost