Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
X ist eine Laus über die Leber gelaufen
sl Xa je nekaj spravilo v slabo voljo
zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt
LAW
da
"prima facie-sag"
,
betingelsen vedrørende fumus boni juris
,
fumus boni juris
,
umiddelbar betragtning
de
Prima-facie-Fall
el
αληθοφάνεια προβαλλόμενης αξίωσης (fumus boni juris)
,
εκ πρώτης όψεως
en
prima facie case
,
probability of the alleged claim
es
fumus boni iuris
,
justificación a primera vista
fi
on ilmeisesti perusteltua
fr
affaire constituant à première vue une infraction
,
affaire de prime abord bien fondée
,
affaire qui, à première vue, paraît fondée
,
apparence d'un grief justifié
,
apparence de
,
fumus boni juris
,
présomption de
it
ragionevole apparenza del diritto
,
verosimiglianza dell'esistenza di un diritto
la
fumus boni juris
nl
fumus boni juris
,
pt
causa prima facie
,
probabilidade séria da existência de infração
,
probabilidade séria da existência do direito
,
probabilidade séria de obter ganho de causa
ro
fumus boni juris
sl
fumus boni juris
,
primer prima facie
,
za verjetnega izkazan primer
zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
EUROPEAN UNION
cs
věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
da
behandles eventuelt efter den forenklede procedure
de
für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
el
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
en
candidate case for simplified procedure
fi
yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
fr
cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
it
caso ammissibile alla procedura semplificata
mt
każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata
pl
sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
pt
processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
ro
caz care poate face obiectul procedurii simplificate
sl
zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
Zentraler Fonds für die Reaktion auf Notsituationen
United Nations
da
CERF
,
FN's Humanitære Fond
de
CERF
,
Nothilfefonds
,
en
CERF
,
Central Emergency Response Fund
es
Fondo central para la acción en casos de emergencia
et
hädaabi keskfond
fi
CERF
,
keskitetty hätäapurahasto
fr
Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires
hu
CERF
,
Központi Szükséghelyzeti Válaszalap
it
fondo centrale d'intervento per le emergenze
nl
CERF
,
VN-noodhulpfonds
pl
CERF
,
Centralny Fundusz ds. Pomocy w Sytuacjach Kryzysowych
sl
Osrednji sklad za odziv na izredne razmere
sv
central beredskapsfond
Zentralkommission für die Rheinschifffahrt
bg
ЦККР
,
Централна комисия за корабоплаване по Рейн
cs
Ústřední komise pro plavbu na Rýně
da
CCNR
,
Centralkommissionen for Sejlads på Rhinen
de
ZKR
,
el
Κεντρική επιτροπή για τη ναυσιπλοΐα στον Ρήνο
en
CCNR
,
Central Commission for the Navigation of the Rhine
es
CCNR
,
Comisión Central para la Navegación del Rin
et
RNK
,
Reini laevaliikluse keskkomisjon
,
Reini navigatsiooni keskkomisjon
fi
RNKK
,
Reinin navigaation keskuskomissio
fr
CCNR
,
CCR
,
Commission centrale pour la navigation du Rhin
ga
an Lárchoimisiún um Loingseoireacht ar an Réin
hr
CCNR
,
Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom
hu
CCNR
,
Rajnai Hajózási Központi Bizottság
it
CCNR
,
Commissione centrale per la navigazione sul Reno
lt
CLRK
,
Centrinė laivybos Reinu komisija
lv
CCNR
,
Reinas kuģniecības centrālā komisija
mt
CCNR
,
Kummissjoni Ċentrali għan-Navigazzjoni fuq ir-Renu
nl
CCR
,
Centrale Commissie voor de Rijnvaart
pl
Centralna Komisja Żeglugi na Renie
pt
CCNR
,
Comissão Central da Navegação do Reno
,
Comissão Central para a Navegação do Reno
ro
Comisia Centrală pentru...
Zentralstelle für die Vergabe von Internet-Namen und -Adressen
Information technology and data processing
bg
Интернет корпорация за присвоени имена и адреси
cs
ICANN
,
Internetové sdružení pro přidělování jmen a čísel
da
ICANN
,
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
de
ICANN
,
el
ICANN
,
Σώμα του Διαδικτύου για την εκχώρηση ονομάτων και αριθμών
en
ICANN
,
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
es
Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números
,
Corporación para la asignación de nombres y números en Internet
,
ICANN
et
ICANN
,
interneti nimede ja numbrite määramise korporatsioon
fi
ICANN
fr
ICANN
hu
Bejegyzett Nevek és Számok Internetszervezete
,
ICANN
it
ICANN
,
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
lt
ICANN
,
Interneto vardų ir numerių paskyrimo korporacija
lv
ICANN
,
Piešķirto nosaukumu un numuru interneta korporācija
mt
ICANN
,
Korporazzjoni tal-Internet dwar l-Ismijiet u n-Numri Assenjati
nl
ICANN
,
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
pl
ICANN
,
Internetowa Korporacja ds. Nadawania Nazw i Numerów
pt
ICANN
,
Sociedade Int...
Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen
bg
ERCC
,
Европейски център за спешно реагиране
,
Координационен център за реагиране при извънредни ситуации
cs
středisko pro koordinaci odezvy na mimořádné události
da
Det Europæiske Beredskabskoordineringscenter
,
ERCC
,
beredskabskoordineringscenter
de
ERC
,
ERCC
,
Europäisches Notfallabwehrzentrum
,
Krisenreaktionszentrum
,
el
ΚΣΑΕΑ
,
Κέντρο Συντονισμού Αντιμετώπισης Εκτάκτων Αναγκών
en
EER Centre
,
ERC
,
ERCC
,
Emergency Response Coordination Centre
,
European Emergency Response Centre
es
CECRE
,
Centro Europeo de Coordinación de la Respuesta a Emergencias
et
Euroopa hädaolukordadele reageerimise keskus
,
hädaolukordadele reageerimise koordineerimiskeskus
fi
ERCC
,
EU:n hätäavun koordinointikeskus
fr
Centre de coordination de la réaction d'urgence
,
Centre de coordination des interventions d’urgence
,
Centre de réaction d'urgence
,
ERCC
ga
ERCC
,
Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha
hr
Koordinacijski centar za odgovor na hitne situacije
hu
ERCC
,
Európai Veszélyhelyzet-reagálási Központ
,
Európai Vészhelyzeti Reagálási Kö...
Zentrum für die Zusammenarbeit von Polizei und Zoll
bg
Център за полицейско и митническо сътрудничество
cs
středisko policejní a celní spolupráce
da
PCC-center
,
politi- og toldsamarbejdscenter
de
Zentrum für die Zusammenarbeit von Polizei- und Zollbehörden
el
κέντρο αστυνομικής και τελωνειακής συνεργασίας
en
PCCC
,
Police and Customs Cooperation Centre
es
CCPA
,
Centro de Cooperación Policial y Aduanera
et
PTKK
,
politsei- ja tollikoostöö keskus
fi
poliisi- ja tulliyhteistyökeskus
fr
CCPD
,
centre de coopération policière et douanière
ga
an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim
hu
rendőrségi és vámügyi együttműködési központ
it
CCPD
,
centro di cooperazione di polizia e doganale
lt
PCCC
,
policijos ir muitinių bendradarbiavimo centras
lv
PCCC
,
policijas un muitas sadarbības centrs
mt
Ċentru ta' Kooperazzjoni tal-Pulizija u tad-Dwana
nl
PCCC
,
centrum voor politiële en douanesamenwerking
pl
centrum współpracy policyjno-celnej
pt
CCPA
,
Centro de Cooperação Policial e Aduaneira
ro
CCPV
,
centru de cooperare polițienească și vamală
sk
PCCC
,
centrum policajnej a colnej spolupráce
sl...
Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
лихвен процент по пределното кредитно улеснение
cs
mezní zápůjční sazba
,
sazba mezní zápůjční facility
,
úroková sazba mezní zápůjční facility
da
marginal udlånsrente
,
rente på den marginale udlånsfacilitet
de
Spitzenrefinanzierungssatz
,
el
επιτόκιο οριακής χρηματοδότησης
,
οριακό επιτόκιο της δανειοδοτικής διευκόλυνσης
en
interest rate on the marginal lending facility
,
marginal lending facility rate
,
marginal lending rate
es
tipo de interés de la facilidad marginal de crédito
,
tipo marginal de crédito
et
laenamise püsivõimaluse intressimäär
fi
maksuvalmiusluoton korko
fr
taux d'escompte
,
taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal
,
taux de prêt marginal
ga
ráta iasachta imeallach
hr
kamatna stopa na stalno raspoloživu mogućnost granične posudbe od središnje banke
hu
marginális hitelkamatláb
it
tasso di rifinanziamento marginale
,
tasso per operazione di rifinanziamento marginale
lt
ribinio skolinimosi galimybės norma
,
ribinio skolinimosi norma
lv
aizdevumu uz nakti procen...