Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausgangsstoff fuer die Papierherstellung
da
materiale til papirfremstilling
el
ύλη κατασκευής χαρτιού
en
paper-making material
es
materia utilizada en la fabricación del papel
fr
matière servant à la fabrication du papier
it
materia occorrente per la fabbricazione della carta
nl
papiergrondstof
,
stof voor het vervaardigen van papier
pt
matéria-prima para o fabrico do papel
Ausgangsstoff für die Alkylierung
Oil industry
Chemistry
de
Alkylierungsbeschickung
,
el
τροφοδοτική ύλη αλκυλίωσης
,
τροφοδότηση αλκυλίωσης
en
alkylation feed
es
alimentación para la alquilación
fr
charge d'alkylation
it
carica di alchilazione
nl
alkyleringsgrondstof
,
uitgangsstof voor alkylering
pt
carga de alquilação
Ausgangswert für die Zeitwerte
TRANSPORT
de
Zeitpunkt 0
el
αρχή μέτρησης χρόνων
en
time origin
,
time zero point
es
origen de los tiempos
fi
nollahetki
fr
origine des temps
it
origine dei tempi
nl
tijdstip nul
pt
origem do tempo
,
tempo ponto zero
aus gegebenem Anlass darf ich an die Mitteilung ...erinnern
fr
il apparait utile de rappeler la Communication ...
Ausgleich für die befristete Aussetzung der Quoten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for midlertidig suspension af kvoter
el
αντιστάθμιση για την προσωρινή αναστολή των ποσοστώσεων
en
compensation for temporary suspension of quotas
es
compensación por suspensión temporal de cuotas
fr
compensation pour la suspension temporaire des quotas
it
compensazione per la sospensione temporanea delle quote
nl
compensatie voor tijdelijke schorsing van de quota
pt
compensação da suspensão temporária das quotas
Ausgleich für die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen
cs
vyrovnávací platba za závazek veřejné služby
da
kompensation for offentlig tjeneste
el
αντιστάθμιση για την παροχή δημόσιας υπηρεσίας
en
public service compensation
fi
julkisesta palvelusta maksettava korvaus
fr
compensation de service public
ga
cúiteamh ar sheirbhís phoiblí
hu
közszolgáltatásért járó kompenzáció
lt
kompensacija už viešąją paslaugą
nl
compensatie voor de openbare dienst
pt
compensação de serviço público
ro
compensație pentru obligația de serviciu public
Ausgleich für die mit der Abgelegenheit verbundenen Mehrkosten
ECONOMICS
da
godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger
el
αντιστάθμιση του επιπρόσθετου κόστους λόγω της μεγάλης απομάκρυνσης από το κέντρο
en
compensation for extra costs arising from isolated location
es
compensación de los costes adicionales que la situación ultraperiférica ocasiona
fr
compensation des surcoûts induits par l'ultrapériphéricité
it
compensazione dei costi supplementari derivanti dell'ultraperifericità
nl
compensatie voor door ultraperifere ligging veroorzaakte kosten
pt
compensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
Dostopnost