Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Behaelterwagen,in denen die Milch der einzelnen Hoefe gesammelt und abgefahren wird
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tankvogne afhenter mælken fra de enkelte gårde
el
βυτιοφόρα αυτοκίνητα που πραγματοποιούν την συλλογή του γάλακτος τωναγροκτημάτων
en
tankers collecting milk from the farm
fr
citernes qui effectuent le ramassage du lait aux fermes
it
autocisterne per la raccolta del latte alla stalla
nl
rijdende melkontvangst waarin de melk bij boerderijen wordt afgehaald
pt
cisternas que recolhem o leite nas explorações
Behälter für die Dünnschichtchromatografie
en thin layer chromatography tanks
Behältnisse, die als äussere oder innere Umschliessung von Waren verwendet werden
en
holders used as external or internal coverings for goods
Behandlung der Betriebsmittelverteilung,die auf Entzug der Anwartschaft auf diese ausgerichtet ist
LAW
Information technology and data processing
da
forhåndsplanlægning
el
α)κατανομή κατά προτεραιότητα
,
β)μηχανισμός πρόληψης
en
pre-emptive scheduling
es
planificación por orden de prioridad
fi
ennakkosuunnittelu
fr
ordonnancement par réquisition
nl
pre-emptive scheduling
pt
escalonamento a pedido
Behandlung mit Waerme,die im Kern mindestens 70 C o erreicht haben muss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
traitement chaleur à coeur superieur à 70 C
nl
inwendig verhitten tot 74 graden C
Behandlungskosten für die medizinische Rehabilitation Behinderter
en
medical expenses incurred in the functional rehabilitation of handicapped persons
Beherrschungsbefugnis, die auf einer Mehrheit der Stimmrechte beruht
Business organisation
en
power of control based on a majority of the voting rights
fi
määräysvalta perustuu enemmistöön äänioikeudesta
fr
pouvoir de contrôle fondé sur une majorité des droits de vote
nl
zeggenschap die berust op een meerderheid van de stemrechten
Behörde,die die erforderliche Genehmigung zu erteilen hat
LAW
en
authority from which the necessary authorization must come
fr
autorité dont doit émaner l'autorisation nécessaire
it
autorità che deve dare la necessaria autorizzazione
nl
instantie die de vereiste machtiging moet verlenen
Behörde, die sich mit dem Management von Lebens- und Futtermittelsrisiken befasst
en
food and feed risk management body
fr
instance de gestion des risques liés aux aliments destinés à l'alimentation humaine et animale
it
organismo di gestione del rischio legato agli alimenti e ai mangimi
Dostopnost