Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beschluss über die Anwendung der Wettbewerbsregeln
EUROPEAN UNION
da
beslutning til gennemførelse af Konkurrencereglerne
el
απόφαση εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού
en
competition decision
es
decisión de aplicación de las reglas de competencia
fr
décision d'application des règles de concurrence
it
decisione di applicazione delle regole di concorrenza
nl
besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen
pt
decisão de aplicação das regras de concorrência
Beschluss über die Assoziation der ULG mit der EWG
EUROPEAN UNION
fr
Décision relative à l'association des PTOM à la CEE
Beschluß über die Beweismittel und die zu beweisenden Tatsachen
LAW
da
angiver ved kendelse,hvilke faktiske omstændigheder der skal bevises
el
διάταξη που καθορίζει τα θέματα αποδείξεως
en
order setting out the facts to be proved
es
determinar mediante auto los hechos que deben probarse
fr
ordonnance articulant les faits à prouver
it
ordinanza che specifica i fatti da provare
nl
beschikking die de te bewijzen feiten omschrijft
pt
despacho em que se especifiquem os factos a provar
Beschluss über die Entlastung der Kommission
da
afgørelse om decharge til Kommissionen
el
απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή
en
Decision giving discharge to the Commission
es
Decisión por la que se aprueba la gestión de la Comisión
fr
décision donnant décharge à la Commission
it
decisione che concede il discarico alla Commissione
nl
besluit waarmee(aan)de Commissie kwijting wordt verleend
pt
Decisão que da quitação à Comissão
Beschluß über die Erfolglosigkeit des Sühneversuches
LAW
de
Verfügung über das Scheitern des Sühneversuches
en
order pendente lite regarding wife's domicile and alimony and wardship of children
fi
sovitteluyrityksen tuloksettomuuden toteava päätös
fr
ordonnance de non-conciliation
it
disposizioni nel caso di mancata conciliazione
nl
ontstentenis van verzoening
pt
não conciliação
sv
sådant beslut i äktenskapsmål varigenom fastställs att makarna inte har förlikats
Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
da
kendelse om genoptagelse af sagens behandling
el
Διάταξη περί επαναλήψεως της διαδικασίας
en
order of resumption of proceedings
es
auto de reanudación del procedimiento
fr
ordonnance de reprise de procédure
ga
ordú um athchromadh ar na himeachtaí
it
ordinanza di ripresa del procedimento
nl
beschikking tot hervatting van de behandeling
pt
despacho de cessação da suspensão da instância
Beschluß über die gesetzlichen Feiertage
LAW
da
afgørelse vedrørende helligdage
el
απόφαση περί των εορτάσιμων ημερών
en
decision on official holidays
es
Decisión sobre los días feriados legales
fr
décision sur les jours fériés
it
decisione sui giorni festivi
nl
besluit betreffende de wettelijk erkende feestdagen
pt
Decisão sobre os feriados oficiais
Beschluß über die Gewährung einer Beteiligung
EUROPEAN UNION
el
απόφαση χορήγησης συνδρομής
en
decision to grant assistance
es
decisión de concesión de ayudas
fr
décision d'octroi de concours
it
decisione di concessione di contributi
nl
beschikking inzake de verlening van bijstand
pt
decisão de concessão da contribuição
Beschluss über die Grundsätze und Ziele für den Bereich der Nichtverbreitung von Kernwaffen und der Abrüstung
Defence
Electrical and nuclear industries
da
afgørelse om principper og mål for ikke-spredning af kernevåben og atomnedrustning
el
απόφαση για τις αρχές και τους στόχους της μη πυρηνικής διάδοσης και του αφοπλισμού
en
Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament
es
Decisión sobre los Principios y Objetivos de la No Proliferación y del Desarme Nucleares
fi
päätös ydinaseiden leviämisen estämisen ja aseidenriisunnan periaatteista ja tavoitteista
fr
décision sur les principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires
it
decisione sui principi e sugli obiettivi della non proliferazione e del disarmo nucleare
nl
besluit over de beginselen en doelstellingen inzake nucleaire non-prolifiratie en ontwapening
pt
Decisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nucleares
sv
beslut om principer och mål för icke-spridning av kärnvapen och nedrustning
Dostopnost