Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bleischrot für die Jagd
da
blyhagl
en
lead shot for hunting
es
granalla [plomo de caza]
fr
grenaille [plomb de chasse]
it
graniglie [piombo per la caccia]
nl
hagel [voor jachtgeweren]
pt
granalha [chumbo de caça]
sv
hagelammunition
Boden der durch die Stroemung angegriffen wird
TRANSPORT
Building and public works
da
grund(jord)der er udsat for bortskylning og underminering og udskæring
el
διαβρούμενο έδαφος
en
soil liable to scour
es
fondo socavable
fr
terrain affouillable
it
terreno attaccabile
,
terreno mobile
nl
bodem niet tegen uitschuring bestand
Bodenleitorganisation für die Luftverteidigung
Defence
da
NATO's luftforsvarsanlæg
,
NATO's luftvarslingssystem
el
Οργανισμός Συστήματος Αεροπορικής ΄Αμυνας Επιγείου Περιβάλλοντος
en
NADGE
,
NATO Air Defence Ground Environment System
es
Defensa Antiaérea de Corto Alcance de la OTAN
,
Infraestructura Terrestre de la Defensa Aérea de la OTAN
fr
infrastructure de défense aérienne
,
segment sol du système de détection et d'alerte de l'OTAN
,
système de défense aérienne semi-atomatique intégré
it
sistema di infrastrutture elettroniche della difesa aerea della NATO
nl
geïntegreerd semi-automatisch luchtverdedigingssysteem
Bodenmobilität durch die Pacht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordmobilitet gennem forpagtning
el
κινητικότητα των δικαιούχων εκμετάλλευσης των αγροτικών ακινήτων μέσω ενοικίασης
en
land mobility via tenancy
fr
mobilité du sol par l'affermage
it
mobilita della terra per l'affitto
nl
mobiliteit van de grond door verpachting
Bodenschutzverordnung über die Einleitung von Flüssigkeiten
LAW
ENVIRONMENT
bg
Постановление относно защитата срещу изхвърлянето на отпадъчни води
cs
nařízení o vypouštění odpadních vod
da
afgørelse om affald og beskyttelse af jordbunden
el
απόφαση για την προστασία του εδάφους από απορρίψεις υγρών
en
Decree on protection against waste
es
Decreto sobre vertidos - Protección del suelo
et
määrus heitmete kohta
fi
maaperänsuojeluun liittyvä jätevesiasetus
fr
décision de "rejets-protection" du sol
ga
Foraithne maidir le Cosaint in aghaidh Dramhaíola
hu
szennyezés elleni védekezésről szóló rendelet
it
decreto per la salvaguardia del suolo
lt
vandens nuvedimą reglamentuojantis nutarimas
mt
digriet għall-protezzjoni tal-art
nl
Lozingenbesluit bodembescherming
pl
uchwała w sprawie zrzutu ścieków
pt
decisão sobre resíduos - proteção do solo
sk
nariadenie o ochrane pred odpadmi
sl
odlok o izpuščanju snovi v okolje
sv
beslut om utsläpp till skydd för marken
Bohrmaschine mit mehreren, ein-oder mehrspindeligen Bohreinheiten, die um das zu bearbeitende Werkstück herum angeordnet sind
Mechanical engineering
da
flervejsboremaskine
el
δράπανο πολλών συγχρόνων διαδρομών διατρήσεως
en
multiway drilling and boring machine
fr
perceuse à directions multiples
nl
booraggregaat
,
gecombineerde meerspillige boormachine
pt
furadora de direções múltiplas
Bohrungen,die um den Umfang des vorgesehenen Schachtansatzpunktes herum gebohrt werden
da
udbore en ring af huller omkring det sted, hvor skakten skal være
el
εκτελούμεν γεωτρήσεις κυκλικώς περί την προβλεπομένην θέσιν του φρέατος
en
sink a ring of boreholes around the site of the shaft
fr
procéder à des sondages en cercle autour de l'emplacement prévu pour le puits
it
eseguire fori di sonda su di una o piu circonferenze concentriche ed esterne al pozzo da scavare
nl
een cirkel van bevriesgaten boren rondom de te maken schacht
pt
efetuar sondagens em anel à volta dos local previsto para o poço
bombierte verzinkte Bleche für die Herstellung von Lagerblechbehältern für Korn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
el
γαλβανισμένη αψιδωτή λαμαρίνα για την κατασκευή διαμερίσματων αποθήκευσης σπόρων όπως π.χ σίτου
en
dished galvanised sheets for manufacturing corn silos
fr
tôle galvanisée cintrée pour la construction de cellules de stockage pour les grains(blé)
it
lamiera bombata zincata per fabbricazione di silos per cereali
nl
gebombeerde verzinkte plaat voor de vervaardiging van graansilo's
pt
chapa galvanizada arqueada para construção de silos de armazenagem de grão
Dostopnost