Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesbeschluss betreffend die Unterstützung der Innen-und Aussenkolonisation
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant une aide à la colonisation intérieure et extérieure
it
Decreto federale concernente il promovimento della colonizzazione interna e all'estero
Bundesbeschluss betreffend die Unterstützung der Schweizerschulen im Ausland
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant l'aide aux écoles suisses à l'étranger
it
Decreto federale concernente l'aiuto alle scuole svizzere all'estero
Bundesbeschluss betreffend die Unterstützung der Stiftung "Schweizerische Volksbibliothek"
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant l'allocation d'une subvention fédérale à la Bibliothèque pour tous,fondation suisse
it
Decreto federale che accorda un sussidio federale alla fondazione "Biblioteca per tutti"
Bundesbeschluss betreffend die Unterstützung des schweizerischen Zentralvereins vom Roten Kreuz
LAW
fr
Arrêté fédéral relatif à une subvention à accorder à la société centrale de la Croix-Rouge suisse
it
Decreto federale che accorda una sovvenzione alla Società centrale della Croce Rossa svizzera
Bundesbeschluss betreffend die Verfassung des Kantons Tessin
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant la Constitution du Canton du Tessin
it
Decisione dell'Assemblea federale sulla Costituzione del Cantone del Ticino
Bundesbeschluss betreffend die Verlängerung der Bundesbeschlüsse vom 26.März 1947 über die Teuerungszulagen an Rentner der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt sowie an Rentenbezüger aus der Versicherung des militärischen und zivilen Arbeitsdienstes
LAW
fr
Arrêté fédéral prorogeant les arrêtés fédéral du 26 mars 1947 qui autorisent le paiement d'allocations de renchérissement aux rentiers de la caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents et aux rentiers de l'assurance instituée pour les personnes astreintes au service du travail militaire ou civil
it
Decreto federale che proroga i decreti federale del 26 marzo 1947 concernenti il pagamento di indennità di rincaro ai beneficiari di pensioni dell'istituto nazionale svizzero d'assicurazione contro gli infortuni,come pure ai beneficiari dell'assicurazione istituita per le persone assegnate al servizio del lavoro militare e civile
Bundesbeschluss betreffend die Verlängerung der Bundesbeschluss über Mietzinse für Immobilien und über den Aufschub von Umzugsterminen
LAW
fr
Arrêté fédéral prorogeant l'arrêté fédéral sur les loyers des biens immobiliers et celui qui concerne l'ajournement de termes de déménagement
it
Decreto federale che proroga quello sulle pigioni di immobili e quello concernente la proroga del termine dei traslochi
Bundesbeschluss betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer des Bundesbeschlusses über die Bewilligungspflicht für die Eröffnung und Erweiterung von Gasthöfen
LAW
fr
Arrêté fédéral prorogeant celui qui restreint l'ouverture et l'agrandissement d'hôtels
it
Decreto federale che proroga quello che limita l'apertura e l'ampliamento degli alberghi
Bundesbeschluss betreffend die Verlängerung der Mitgliedschaft der Schweiz in der Europäischen Zahlungsunion,die Verlängerung des bisherigen Kredites der Schweiz an die Europäische Zahlungsunion und den Beitritt der Schweiz zum Europäischen Fonds
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant la renouvellement de la participation de la Suisse à l'Union européenne de paiements,la reconduction du crédit accordé jusqu'ici par la Suisse à l'Union européenne de paiements et l'adhésion de la Suisse au Fonds européen
it
Decreto federale concernente il rinnovo della partecipazione della Svizzera all'Unione europea di pagamenti,il rinnovo del credito concesso finora dalla Svizzera all'Unione europea di pagamenti e l'adesione della Svizzera al Fondo europeo
Bundesbeschluss betreffend die Verlängerung der Mitgliedschaft der Schweiz in der Europäischen Zahlungsunion und die Verlängerung des bisherigen Kredites der Schweiz an die Europäische Zahlungsunion
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant le renouvellement de la participation de la Suisse à l'Union européenne de paiements et la reconduction du crédit accordé jusqu'ici par la Suisse à ladite union
it
Decreto federale concernente il rinnovo della participazione della Svizzera all'Unione dei pagamenti e il rinnovo del credito concesso finora dalla Svizzera all'Unione europea di pagamenti
Dostopnost