Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Neuvermählten
ennewly wedded (the)
frles nouveaux mariés
iti nuovi sposi
ruновобрачные
slnovoporočenca
hrskoro vjenčani
srскоро венчани
die Niederlande
GEOGRAPHY
bg
Кралство Нидерландия
,
Нидерландия
cs
Nizozemsko
,
Nizozemské království
da
Kongeriget Nederlandene
,
Nederlandene
de
das Königreich der Niederlande
,
el
Βασίλειο των Κάτω Χωρών
,
Κάτω Χώρες
en
Kingdom of the Netherlands
,
the Netherlands
es
NL
,
Países Bajos
,
Reino de los Países Bajos
et
Holland
,
Madalmaad
,
Madalmaade Kuningriik
fi
Alankomaat
,
Alankomaiden kuningaskunta
fr
le Royaume des Pays-Bas
,
les Pays-Bas
ga
Ríocht na hÍsiltíre
,
an Ísiltír
hr
Kraljevina Nizozemska
,
Nizozemska
hu
Holland Királyság
,
Hollandia
it
Paesi Bassi
,
Regno dei Paesi Bassi
lt
Nyderlandai
,
Nyderlandų Karalystė
,
Olandija
lv
Nīderlande
,
Nīderlandes Karaliste
mt
in-Netherlands
,
ir-Renju tan-Netherlands
mul
EUR: NLG
,
NED
,
NL
,
NL
nl
Koninkrijk der Nederlanden
,
Nederland
pl
Holandia
,
Królestwo Niderlandów
,
Niderlandy
pt
Países Baixos
,
Reino dos Países Baixos
ro
Regatul Țărilor de Jos
,
Țările de Jos
sk
Holandsko
,
Holandské kráľovstvo
sl
Kraljevina Nizozemska
,
Nizozemska
sv
Konungariket Nederländerna
,
Nederländerna
die nötige Mehrheit der Stimmen erreichen
ento receive the required majority of votes
frobtenir la majorité des votes exigés
itottenere la maggioranza dei voti necessari
ruполучить необходимое большинство голосов
sldoseči potrebno večino
hrdostići potrebnu većinu
srдостићи потребну већину
die Notwendigkeit, die offizielle Sprache zu erlernen
enthe need to learn the official langauge
frla nécessité d’apprendre la langue officielle
itla necessità di apprendere la lingua ufficiale
ruнеобходимость изучать официальный язык
slpotreba po učenju uradnega jezika
hrpotreba po izučavanju službenog jezika
srнеопходност изучавања службеног језика
Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken
enWired AutoConfig Service
esServicio de configuración automática de redes cableadas
frService de configuration automatique de réseau câblé
hrServis ožičenog samokonfiguriranja
itServizio configurazione automatica reti cablate
slstoritev za samodejno konfiguracijo ožičenega omrežja
srUsluga automatske konfiguracije žične mreže
Dienst für die Zustellung elektronischer Einschreiben
Information technology and data processing
bg
услуга за електронна препоръчана поща
cs
služba elektronického doporučeného doručování
da
elektronisk leveringstjeneste
el
ηλεκτρονική υπηρεσία συστημένης παράδοσης
en
electronic registered delivery service
es
servicio de entrega electrónica
et
e-andmevahetusteenus
fi
sähköinen rekisteröity jakelupalvelu
fr
service d'envoi recommandé électronique
ga
ríomhsheirbhís seachadta
hr
usluga elektroničke preporučene dostave
hu
ajánlott elektronikus kézbesítési szolgáltatás
it
servizio elettronico di recapito certificato
lt
elektroninio registruoto pristatymo paslauga
lv
elektroniskais piegādes pakalpojums
mt
servizz elettroniku ta' konsenja reġistrat
nl
dienst voor elektronische bezorging
pl
usługa rejestrowanego doręczenia elektronicznego
pt
serviço de envio registado eletrónico
ro
mijloace electronice de transmitere la distanță
sk
elektronická doručovacia služba pre registrované zásielky
sl
storitev elektronske priporočene dostave
sv
elektronisk tjänst för rekommenderad leverans
Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen
Parliament
bg
Служба за заявки за писмен превод за председателството и пленарните заседания
cs
odbor žádostí o překlad pro předsednictvo a plénum
da
Kontoret for Rekvirering af Oversættelser til Formandskabet og Plenarforsamlingen
en
Presidency and Plenary Translation Request Service
es
Servicio de Solicitudes de Traducción para la Presidencia y el Pleno
et
Eesistujariigi ja täiskogu tõlketaotluste teenistus
fi
Johdon ja täysistunnon käännöstoimeksiantojen jaosto
fr
Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
ga
An tSeirbhís um Iarrataí Aistriúcháin don Uachtaránacht agus don Suí Iomlánach
hr
Služba za zahtjeve za prijevode za Predsjedništvo i plenarne sjednice
hu
Elnökségi és Plenáris Üléshez Kapcsolódó Fordítási Kérelmeket Kezelő Szolgálat
it
servizio Richieste di traduzione per la presidenza e la plenaria
lt
Vadovybės DG ir plenarinėms sesijoms skirtų vertimų raštu užsakymų tarnyba
lv
Prezidentūras un plenārsēdes tulkošanas pieprasījumu dienests
mt
Servizz tat-Talbiet għal Traduzzjoni għall-...
Dienststelle Unterstützung für die Mediation des Europäischen Parlaments
Parliament
bg
Служба за подкрепа на посредничеството на Европейския парламент
cs
Odbor mediační podpory Evropského parlamentu
da
Europa-Parlamentets Kontor for Mæglingsstøtte
el
Υπηρεσία Υποστήριξης στη Διαμεσολάβηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
European Parliament Mediation Support Service
es
Servicio de Apoyo a la Mediación del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi vahendamise tugiteenistus
fi
Euroopan parlamentin välitystoiminnan tukijaosto
fr
Service de soutien à la médiation du Parlement européen
ga
Seirbhís Tacaíochta Idirghabhála Pharlaimint na hEorpa
hr
Služba Europskog parlamenta za podršku posredovanju
hu
Európai Parlament Közvetítési Támogató Szolgálata
it
Servizio di sostegno alla mediazione del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento tarpininkavimo rėmimo tarnyba
lv
Eiropas Parlamenta starpniecības atbalsta dienests
mt
Servizz ta' Sostenn għall-Medjazzjoni tal-Parlament Ewropew
mul
03D0010
nl
dienst Ondersteuning bemiddeling Europees Parlement
pl
Wydział ds. Wsparcia Mediacji Parlamentu Europejskiego
pt
Se...
Dostopnost