Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
als Verteidiger für die beklagte Partei erscheinen/auftreten
ento appear for the defence
frplaider pour la défense/ l'accusé
itfare causa della difesa/ dell'imputato
ruявляться судебным защитником обвиняемого
slnastopati kot branilec/zagovornik tožene stranke
hrnastupati kao branitelj/zastupnik tužene strane
srнаступити као бранилац/заступник тужене стране
als Verwahrstelle für die Ratifikationsurkunde eintreten
ento act as a depositary for the instruments of ratification
frêtre le dépositaire pour les instruments de ratification
itagire come depositario dei istrumenti di ratificazione
ruвыступать в качестве депозитария ратификационных инструментов
slopravljati vlogo depozitarja ratifikacijskih listin
hrdjelovati kao depozitar ratifikacijskih isprava
srделовати као депозитар ратификационих исправа
am Anfang der Liste stehen/sich als erster in die Liste einzeichnen
ento head the list
frêtre/venir/s'inscrire en tête de la liste
itessere/iscriversi alla testa dell'elenco
ruбыть на первом месте
slvoditi listo/seznam/biti prvi na listi
hrpredvoditi listu/popis/biti prvim na listi
srпредводити листу/списак/ бити првим на листи
Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche
enOffice for the Administration and Payment of Individual Entitlements (PMO)
frOffice gestion et liquidation des droits individuels
itUfficio gestione e liquidazione die diritti individuali
ruБюро по управлении и платежам отдельных претензий
slUrad za vodenje in plačevanje posameznih pravic
hrUred za upravljanje individualnim materijalnim pravima i njihovu isplatu
srУред за управљање индивидуалним материјалним правима и њихову исплатуи
an die Bank einlegen
ento place on deposit
frdéposer à la banque
itdeporre alla banca
ruвносить в банк
slpoložiti na banko
hrpoložiti na banku
srположити на банку
an die Bedingung geknüpft sein, dass
ento be conditional upon sth.
frêtre subordonné à la condition que
itessere sommesso sotto la condizione di
ruбыть связанным условием
slbiti povezan s pogojem
hrbiti vezan na uvjet
srбити везан на услов
an die Börse gehen/zur Notierung zugelassen werden
ento go public
frêtre admis à la cote officielle/à la bourse
itessere ammesso alla quotazione ufficiale/alla borsa
ruвпервые выпускать акции в продажу
slbiti pripuščen k borznemu kotiranju/ začeti prodajati na borzi
hrbiti dopušten ka kotiranju na burzi/ početi prodavati na burzi
srбити допуштен ка котирању на берзи/почети продавати на берзи
an die Kommission
enreferral to the Commission
frrenvoi à la Commission
itrinvio alla Commissione
ruпередача в Комиссию
slnapotitev na Komisijo
hrupućivanje Komisiji
srупућивање Комисији