Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesgesetz über die Abänderung von Art.27 Abs.1 des Bundesgesetzes betreffend die Bekämpfung der Tierseuchen
LAW
fr
Loi fédérale modifiant l'art.27 1er al.de la loi sur les mesures à prendre pour combattre les épizooties
it
Legge federale che modifica l'art.27 cpv.1 della legge federale sulle misure per combattere le epizoozie
Bundesgesetz über die Abänderung von Artikel 10 des Bundesgesetzes betreffend die Arbeitszeit beim Betriebe der Eisenbahnen und anderer Verkehrsanstalten
LAW
fr
Loi fédérale modifiant l'article 10 de la loi qui concerne la durée du travail dans l'exploitation des chemins de fer et autres entreprises de transport et de communications
it
Legge federale che modifica l'articolo 10 della legge federale sulla durata del lavoro nell'esercizio delle strade ferrate ed altre imprese di trasporto e di comunicazione
Bundesgesetz über die Ablösung des jährlichen Bundesbeitrages an die Bürgerbibliothek Luzern
LAW
fr
Loi fédérale concernant le rachat de la subvention annuelle à la bibliothèque bourgeoisiale de Lucerne
it
Legge federale concernente il riscatto della sovvenzione annua alla Biblioteca civica di Lucerna
Bundesgesetz über die Abschaffung der Bundesassisen
LAW
fr
Loi fédérale sur l'abolition des Assises fédérales
it
Legge federale concernente la soppressione delle Assise federali
Bundesgesetz über die Allgemeine Sozialversicherung
LAW
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
forbundslov om almindelig socialforsikring
de
ASVG
,
el
Ομοσπονδιακός Νόμος περί Γενικής Κοινωνικής Ασφάλισης
,
ομοσπονδιακός νόμος περί γενικής κοινωνικής ασφαλίσεως
en
Federal Act on General Social Insurance
es
Ley Federal sobre el Seguro Social General
,
Ley federal sobre el régimen general de seguridad social
fi
liittovaltion laki yleisestä sosiaalivakuutuksesta
fr
loi fédérale concernant l'assurance sociale générale
,
loi fédérale sur le régime général de sécurité sociale
it
legge federale sulla previdenza sociale generale
,
legge federale sulle assicurazioni sociali generali
nl
Bondswet betreffende de algemene sociale verzekering
,
federale wet betreffende de algemene sociale verzekering
pt
Lei Federal relativa ao Sistema de Segurança Social
,
Lei Federal relativa ao sistema geral de seguro social
sv
lag om allmän socialförsäkring
Bundesgesetz über die Alters-und Hinterlassenenversicherung(AHVG)
LAW
Insurance
en
Federal Law on old-age and survivors'insurance
es
Ley federal sobre el seguro de vejez
fr
Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants(LAVS)
it
Legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti(LAVS)
Bundesgesetz über die Amtssprachen des Bundes
LAW
de
Amtssprachengesetz
,
fr
Loi fédérale sur les langues officielles
it
Legge federale sulle lingue ufficiali della Confederazione
,
legge sulle lingue ufficiali
la
Lescha da las linguas uffizialas
,
RM:Lescha federala davart las linguas uffizialas
Bundesgesetz über die Änderung der Organisation des EJPD
LAW
fr
Loi fédérale modifiant l'organisation du DFJP
it
Legge federale che modifica l'ordinamento del DFGP