Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Art, die Versand oder Gefangenschaft nicht überleben würde
ENVIRONMENT
da
skrøbelig art
el
ευαίσθητο είδος
en
fragile species
es
especie frágil
fr
espèce fragile
it
specie delicata
nl
kwetsbare soorten
pt
espécie frágil
arts die preventieve geneeskunde uitoefent
de
Fürsorgearzt
el
ιατρός κοινωνικής βοήθειας
en
official welfare physician
es
médico de auxilio social
fr
médecin de l'aide sociale
pt
médico de ajuda social
ärtzliches Gutachten,in dem die fehlende Eignung festgestellt wird
Health
da
lægelig udtalelse om fysisk uegnethed
el
ιατρική γνωμοδότηση περί ελλείψεως σωματικής ικανότητας
en
medical finding of unfitness
es
dictamen médico de inaptitud
fr
avis médical d'inaptitude
it
parere medico di inidoneità
nl
medisch advies van ongeschiktheid
,
medisch ongeschikt verklaren
pt
parecer médico de inaptidão
Arzt, der die Kontrolluntersuchung durchgeführt hat
Insurance
bg
лекар, извършил прегледа
cs
vyšetřující lékař
da
kontrollerende læge
de
kontrollierender Arzt
el
ελεγκτής ιατρός
en
examining doctor
es
inspector médico
,
médico controlador
et
läbivaatuse teinud arst
fi
tutkimuksen tekevä lääkäri
,
tutkiva lääkäri
fr
médecin contrôleur
hu
a vizsgálatot végző orvos
it
medico di controllo
,
medico fiscale
nl
controlearts
,
controlerend geneesheer
,
controlerend geneeskundige
,
geneesheer-inspecteur
pt
médico-inspetor
sl
zdravnik, ki opravi pregled
sv
undersökande läkare
Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben
enDisplay Color Calibration Wizard
esAsistente para calibración de colores de pantalla
frAssistant Étalonnage des couleurs de l'écran
hrČarobnjak podešenja boje zaslona
itCalibrazione guidata colori schermo
slčarovnik za umerjanje barve zaslona
srČarobnjak za kalibraciju boja prikaza
Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern
enE-mail Router Configuration Wizard
esAsistente para configuración de E-mail Router
frAssistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router
hrČarobnjak za konfiguraciju usmjerivača e-pošte
itConfigurazione guidata router di posta elettronica
slČarovnik za konfiguracijo e-poštnega usmerjevalnika
srČarobnjak za konfigurisanje rutera e-pošte
Assistent für die Kontoeinrichtung
enAccount Setup Assistant
esAsistente para configurar cuentas
frAssistant Configuration du compte
itAssistente configurazione account
Assistent für die Visual Studio-Remotedebugging-Konfiguration
enVisual Studio Remote Debugging Configuration Wizard
esAsistente para configurar la depuración remota de Visual Studio
frAssistant Configuration du débogage distant de Visual Studio
itConfigurazione guidata di Visual Studio Remote Debugging
assunzione die candidati con una preparazione più generale
EUROPEAN UNION
da
ansættelse af personale med almene kundskaber
de
Einstellung von Beamten mit nichtspezifischen Fachkenntnissen
el
πρόσληψη υπαλλήλων γενικών καθηκόντων
en
recruitment of "generalists"
es
contratación de generalistas
fr
recrutement de généralistes
nl
aantrekken van breed inzetbaar personeel
pt
recrutamento de generalistas
ASTM-Vergleichsmethode für die Korngröβenbezeichnung
Iron, steel and other metal industries
da
ASTM-sammenligningsmetode til kornstørrelsesbetegnelse 1-8
el
συγκριτική μέθοδος της ASTM καθορισμού του μεγέθους των κόκκων
en
ASTM comparative method of designating grain size
es
método comparativo ASTM para la designación del tamaño de grano
fi
ASTM:n vertailumenetelmä raekoon määrittämiseksi
fr
méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
nl
ASTM-vergelijkingsmethode voor korrelgrootte
pt
método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
sv
beteckning av partikelstorlek ASTM