Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
festgelegter Leitstungsplan für die Altersversorgung
Insurance
Social protection
bg
пенсионни схеми с дефинирани доходи
cs
dávkově definovaný systém
da
ydelsesbaserede pensionsordninger
,
ydelsesdefineret ordning
de
Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit im voraus festgelegten Leistungen
,
leistungsorientiertes Modell
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα με καθορισμένες παροχές
,
σύστημα καθορισμένων παροχών
en
DB scheme
,
defined benefit pension scheme
,
defined benefit retirement scheme
,
defined benefit scheme
es
plan de prestación definida
,
planes de pensiones de prestaciones definidas
et
määratud väljamaksega skeem
,
väljamaksena määratud pensioniskeem
fi
etuusperusteinen järjestelmä
,
määrätyn etuuden eläkejärjestelmät
fr
régime de retraite à prestations déterminées
,
régime à prestations définies
,
régimes de pension à prestations prédéfinies
hu
szolgáltatással meghatározott nyugdíjrendszerek
it
piani di pensionamento di assegni definiti
,
regime a prestazione definita
lt
fiksuotų išmokų modelis
,
nustatyto dydžio išmokų pensijų sistema
mt
pensjoni b'benefiċċji stabiliti
,...
financiëlezekerheidsovereenkomst die leidt tot overdracht
LAW
FINANCE
bg
договор за финансово обезпечение с прехвърляне на правата
cs
dohoda o finančním zajištění s převedením vlastnického práva
da
aftale om finansiel sikkerhedsstillelse i form af overdragelse af ejendomsret
de
Finanzsicherheit in Form der Vollrechtübertragung
el
συμφωνία παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας με μεταβίβαση τίτλου
es
acuerdo de garantía financiera con cambio de titularidad
et
omandiõiguse üleminekul põhinev finantstagatiskokkulepe
fi
omistusoikeuden siirtävä rahoitusvakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière avec transfert de propriété
it
contratto di garanzia finanziaria con trasferimento del titolo di proprietà
lv
līgums par finanšu nodrošinājumu īpašumtiesību nodošanas veidā
pl
umowa o ustanowienie zabezpieczenia finansowego polegającego na przeniesieniu prawa
,
uzgodnienie dotyczące zabezpieczeń finansowych polegające na przeniesieniu tytułu
pt
acordo de garantia financeira com transferência de titularidade
sv
avtal om finansiell äganderättöverföring
finanzieller Beistand durch die Gemeinschaft
FINANCE
cs
finanční pomoc Společenství
da
finansiel EF-bistand
el
κοινοτική χρηματοδοτική ενίσχυση
en
Community financial assistance
es
ayuda financiera comunitaria
fi
yhteisön rahoitusapu
fr
assistance financière communautaire
it
assistenza finanziaria comunitaria
nl
communautaire financiële bijstand
pt
assistência financeira comunitária
sv
ekonomiskt bistånd från gemenskapen
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
EU finance
bg
Инструмент за сътрудничество за развитие
cs
finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci
,
nástroj pro rozvojovou spolupráci
da
instrument til finansiering af udviklingssamarbejde
de
DCI
,
Instrument für die Entwicklungszusammenarbeit
el
ΜΑΣ
,
μηχανισμός αναπτυξιακής συνεργασίας
,
μηχανισμός χρηματοδότησης της αναπτυξιακής συνεργασίας
en
DCECI
,
DCI
,
Development Cooperation Instrument
,
Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument
,
financing instrument for development cooperation
es
ICD
,
Instrumento de Cooperación al Desarrollo
,
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo
et
arengukoostöö rahastamisvahend
fi
DCECI
,
DCI
,
kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline
,
kehitysyhteistyön rahoitusväline
,
kehitysyhteistyöväline
fr
instrument de financement de la coopération au développement
ga
ionstraim airgeadais le haghaidh comhar don fhorbairt
,
ionstraim airgeadais le haghaidh comhar um fhorbairt
hu
fejlesztési együttműködési és ...
Finanzierungsinstrument für die Umwelt
ENVIRONMENT
cs
LIFE+
,
finanční nástroj pro životní prostředí
da
Life+
,
finansielt instrument for miljøet
de
LIFE+
el
LIFE +
,
Χρηματοδοτικό Μέσο για το Περιβάλλον
en
Financial Instrument for the Environment
,
LIFE+
es
LIFE+
,
instrumento financiero para el medio ambiente
et
LIFE+
,
keskkonna rahastamisvahend
fi
Life+
,
ympäristöalan rahoitusväline
fr
Instrument financier pour l'environnement
,
LIFE+
ga
Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol
,
LIFE+
hu
LIFE+
,
környezetvédelmi pénzügyi eszköz
it
LIFE+
,
strumento finanziario per l'ambiente
lt
LIFE+
,
aplinkos finansinis instrumentas
,
aplinkos finansinė priemonė
lv
Finanšu instruments videi
,
LIFE+
mt
LIFE+
,
Strument Finanzjarju għall-Ambjent
nl
Financieringsinstrument voor het milieu
,
LIFE+
pl
Instrument Finansowy na rzecz Środowiska
,
LIFE+
pt
Instrumento financeiro para o ambiente
,
LIFE+
sk
LIFE+
,
finančný nástroj pre životné prostredie
sl
LIFE+
,
finančni instrument za okolje
sv
Life+
,
finansiellt instrument för miljön
Finanzierungsinstrument für die weltweite Förderung der Demokratie und der Menschenrechte
bg
ЕИДПЧ
,
Европейски инструмент за демокрация и права на човека
,
Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света
cs
evropský nástroj pro demokracii a lidská práva
da
EIDHR
,
europæisk instrument for demokrati og menneskerettigheder
de
EIDHR
,
Europäisches Instrument für Demokratie und Menschenrechte
,
Europäisches Instrument für weltweite Demokratie und Menschenrechte
,
el
ΕΜΔΔΑ
,
Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου
,
χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως
en
EIDHR
,
European Instrument for Democracy and Human Rights
es
IEDDH
,
Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos
et
demokraatia ja inimõiguste Euroopa rahastamisvahend
fi
demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskeva eurooppalainen rahoitusväline
fr
IEDDH
,
instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme
,
instrument financier pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme dans le monde
ga
an Ionstraim Eo...
Finanzierungsinstrument für die Zusammenarbeit mit industrialisierten Ländern und Gebieten sowie mit anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen
bg
финансов инструмент за сътрудничество с индустриализирани и други страни и територии с висок доход
cs
finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy
da
instrument til finansiering af samarbejdet med industrialiserede og andre højindkomstlande og -territorier
de
Instrument für die Zusammenarbeit mit Industrieländern
el
χρηματοδοτικό μέσο για τη συνεργασία με τις εκβιομηχανισμένες και τις λοιπές υψηλού εισοδήματος χώρες και εδάφη
,
χρηματοδοτικό μέσο για τη συνεργασία με τις εκβιομηχανισμένες χώρες
en
ICI
,
Industrialised Countries Instrument
,
financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories
,
instrument for cooperation with industrialised countries
es
IPI
,
Instrumento de los países industrializados
,
instrumento de financiación de la cooperación con los países y territorios industrializados y otros países y territorios de renta alta
et
rahastamisvahend koostööks tööstus- ning teiste suure sissetulekuga r...
Finanzinstrument für die Ausrichtung der Fischerei
Fisheries
bg
ФИОР
,
Финансов инструмент за ориентиране на рибарството
cs
FNOR
,
Finanční nástroj pro orientaci rybolovu
da
FIUF
,
finansielt instrument til udvikling af fiskeriet
de
FIAF
,
el
ΧΜΠΑ
,
χρηματοδοτικό μέσο προσανατολισμού της αλιείας
en
FIFG
,
Financial Instrument for Fisheries Guidance
es
IFOP
,
Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca
fi
KOR
,
kalatalouden ohjauksen rahoitusväline
fr
IFOP
,
Instrument financier d'orientation de la pêche
ga
IATI
,
Ionstraim Airgeadais um Threoraíocht Iascaigh
hu
HOPE
,
Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköz
it
SFOP
,
strumento finanziario di orientamento della pesca
lt
ŽOFI
,
ŽOFP
,
žuvininkystės orientavimo finansinis instrumentas
,
žuvininkystės orientavimo finansinė priemonė
lv
ZVFI
,
Zivsaimniecības virzības finansēšanas instruments
mt
SFGS
,
Strument Finanzjarju għall-Gwida tas-Sajd
nl
FIOV
,
Financieringsinstrument voor de Oriëntatie van de Visserij
pl
Instrument Finansowy Orientacji Rybołówstwa
pt
IFOP
,
Instrumento Financeiro de Orientação das Pescas
ro
IFOP
,
Instrumentul financ...
Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
bg
изрезки
cs
odřezky
da
affald fra udskæring
el
υπολείμματα τεμαχισμού
en
scrap cuttings
es
recortes
et
lõikamisjäägid
fi
lihanleikkuujäte
fr
chutes de découpe
ga
fuíollghearrthóga
hu
vágási melléktermék
it
resti di sezionamento
lv
izcirtņu atgriezumi
mt
biċċa ta' fdaliljiet
nl
snijresten
pl
skrawki po rozbiorze
pt
resíduos da desmancha
ro
resturi de tranșare
sk
odkrojky
sl
deli mesa, ki nastanejo pri razseku
sv
benskrap från styckning
Fleischteile, die beim Zerschneiden anfallen
bg
обрезки
cs
ořez
,
ořezy
da
affald fra afpudsning
el
υπολείμματα ξακρίσματος
en
scrap trimmings
,
trimmings
es
desperdicios
,
desperdicios de recorte
,
restos de aparejo
et
trimmingujäägid
fi
viimeistelyjäte
fr
chutes de parage
ga
fuíollchiumhsóga
hu
húsnyesedék
it
resti di raschiatura
,
rifilature
lv
izcirtņu apgraizījumi
mt
biċċiet ta' fdalijiet maqtugħa
nl
afsnijdsels
pl
mięso drobne
,
obrzynki
,
okrawki
pt
resíduos da apara
ro
resturi de fasonare
sk
odrezky
sl
obrezline
sv
benskrap från putsning