Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die zwischen den Parteien streitigen Punkte klären
ento clarify the points at issue between the parties
frclarifier les points litigieux entre les parties
itchiarare i punti controversi tra le parti
ruразъяснить спорные пункты между сторонами
slrazjasniti sporne točke med strankama
hrrazjasniti sporne točke među strankama
srразјаснити спорне тачке међу странкама
Direktion Unterstützung und technologische Dienste für die Übersetzung
Parliament
bg
Дирекция за поддръжка и технически услуги за писмените преводи
cs
Ředitelství podpůrných a technických služeb pro překlad
da
Direktoratet for Generel og Teknologisk Støtte til Oversættelse
el
Διεύθυνση Υποστήριξης και Τεχνολογικών Υπηρεσιών για τη Μετάφραση
en
Directorate for Support and Technological Services for Translation
es
Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción
et
Kirjaliku tõlke tehniliste ja tugiteenuste direktoraat
fi
Kääntämisen tukitoimintojen osasto
fr
Direction du support et des services technologiques pour la traduction
ga
An Stiúrthóireacht um Thacaíocht agus Sheirbhísí Teicneolaíochta don Aistriúchán
hr
Uprava za podršku i tehnološke usluge pri pismenom prevođenju
hu
Fordítástámogatás és Technológiai Szolgáltatások Igazgatósága
it
Direzione dell'Assistenza e dei servizi tecnologici alla traduzione
lt
Pagalbos ir technologinių paslaugų vertimo klausimais direktoratas
lv
Rakstiskās tulkošanas atbalsta un tehnoloģisko pakalpojumu direktorāts
mt
Direttorat għas-Sosten...
Direktion Wissenschaftlicher Dienst für die Mitglieder
Parliament
bg
Дирекция за обслужване на членовете на ЕП в областта на изследванията
cs
ředitelství pro výzkumné služby poslancům
da
Direktoratet for Forskning for Medlemmerne
el
Διεύθυνση Υπηρεσίας Έρευνας για τους Βουλευτές
en
Directorate Members' Research Service
es
Dirección de Servicios de Estudios para los Diputados
et
Parlamendiliikmete uuringuteenuste direktoraat
fi
Jäsenten tutkimuspalvelun osasto
fr
Direction Service de recherche pour les députés
ga
An Stiúrthóireacht um Sheirbhís Taighde do na Feisirí
hr
Uprava za usluge istraživanja za zastupnike
hu
Képviselői Kutatási Szolgáltatások Igazgatósága
it
Direzione dei Servizi di ricerca per i deputati
lt
Tyrimų paslaugų Parlamento nariams tarnyba (direktoratas)
lv
Deputātiem paredzēto izpētes pakalpojumu direktorāts
mt
Direttorat għas-Servizz ta' Riċerka għall-Membri
mul
11A
nl
directoraat Onderzoeksdienst voor de leden
pl
Dyrekcja ds. Analiz dla Posłów
pt
Direção dos Serviços de Estudos de Apoio aos Deputados
ro
Direcția Serviciul de cercetare pentru deputați
sk
riaditeľs...
Direktwerbung durch die Post
endirect mail advertising
frpublicité directe par la poste
itpubblicità diretta per la posta
ruпрямая почтовая реклама
slneposredno oglaševanje po pošti
hrslanje reklamnog materijala poštom
srслање рекламног материјала поштом
Direktwerbung durch die Post
endirect mail(ing)/ advertising
frpublicité directe par correspondance
itpubblicità diretta per corrispondenza
ruпочтовая реклама
sltrženje po pošti
hrizravno reklamiranje poštom
srнепосредно рекламирање поштом
diritti dell'uomo/ protezione die dati
enhuman rights/data protection
deMenschenrechte/Datenschutz
frdroits de l'homme/ protection des données
ruправа человека/ защита данных
slčlovekove pravice/ varstvo podatkov
hrljudska prava/ zaštita podataka
srљудска права/ заштита података
diritto di rivalsa/die regresso
enright of recourse
deRegress-/Rückgriffsrecht
frdroit de recours/recours en garantie
ruправо регресса/оборота
slregresna pravica
hrregresno pravo
srрегресно право
diritto preferenziale/die preferenza/privilegio
enright of preference/ preferential right
deVor(zugs)recht/Bevorrechtigung
frdroit préférentiel/ privilège
ruправо преимущественно-го удовлетворения требования
slprednostna/posebna pravica/privilegij
hrpravo prvenstva/ posebno pravo/ privilegija
srправо предности/ посебно право/ привилегија
Dokument über die Rechtssache/den Rechtsfall
endocuments of the case in court
frdocuments sur la cause/ l'affaire judiciaire
itdocumenti sulla causa/ sull'affare giudiziario
ruматериалы судебного дела
slsodni dokumenti/ listine sodne zadeve
hrsudski dokumenti/ isprave sudskog predmeta
srсудски документи /исправе судског предмета