Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Berater für die Geflügelwirtschaft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
σύμβουλος πτηνοτροφικής βιομηχανίας
en
consultant for poultry industry
,
poultry adviser
es
asesor para industria avícola
fi
siipikarjaneuvoja
fr
conseiller pour l'industrie avicole
it
consultente per l'industria avicola
nl
pluimveeconsulent
pt
assessor para a indústria avícola
sv
rådgivare för fågelköttsindustrin
Berater für die Stimmrechtsvertretung
Free movement of capital
bg
упълномощен съветник
cs
zmocněný poradce
da
rådgivende stedfortræder
,
stedfortrædende rådgiver
el
πληρεξούσιος σύμβουλος
en
proxy advisor
,
proxy firm
es
asesor de voto
et
volitatud nõustaja
fi
valtakirjaneuvonantaja
fr
agence de conseil en vote
,
conseiller en vote
ga
comhairleoir seachvótala
hu
képviseleti tanácsadó
it
consulente in materia di voto
lt
įgaliotasis konsultantas
lv
pilnvarotais padomdevējs
mt
konsulent delegat
nl
volmachtadviseur
pl
doradca inwestora w związku z głosowaniem
pt
consultor
ro
consilier de vot
sk
zastupujúci poradca
sl
svetovalec zastopniškega podjetja
sv
röstningsrådgivare
Beratungen über die Gesetzgebungsakte
European Union law
bg
обсъждане на законодателни актове
cs
projednávání legislativních aktů
da
forhandling om lovgivningsmæssige retsakter
,
lovgivningsmæssig forhandling
de
Beratungen über Gesetzgebungsakte
,
el
νομοθετικές διαβουλεύσεις
,
σύσκεψη επί νομοθετικής πράξης
en
deliberation on legislative acts
,
legislative deliberation
es
deliberación legislativa
,
deliberación sobre actos legislativos
et
seadusandlike aktide arutamine
,
seadusandlikud arutelud
fi
lainsäädäntökäsittely
,
lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset
fr
délibération législative
,
délibération sur des actes législatifs
ga
gníomhartha reachtacha a phlé
it
deliberazione legislativa
,
deliberazione su atti legislativi
lt
teisėkūros procedūra priimamų aktų svarstymas
,
teisės aktų svarstymas
,
įstatymo galią turinčių aktų svarstymas
lv
leģislatīvo aktu apspriešana
mt
deliberazzjoni dwar l-atti leġislattivi
,
deliberazzjoni leġislattiva
nl
beraadslaging over de wetgevingshandelingen
,
wetgevingsberaadslaging
pl
obrady nad aktami ustawodawczymi
,
obrady ...
Bereich für die Entfaltung der Notrutschen
da
område til udfoldelse af slisk
el
Περιοχή ανάπτυξης ολισθητήρα
en
slide deployment area
es
zona de despliegue de las rampas
fi
pelastusliukumäen avautumisalue
fr
zone de déploiement des toboggans
it
aree di spiegamento degli scivoli
nl
ruimtes waar eventueel glijbanen uitgelegd moeten worden
pt
áreas destinadas aos escorregas
sv
område för att veckla ut nödrutschbana
Bericht der Kommission für die Frühjahrstagung des Europäischen Rates
Social affairs
cs
jarní zpráva Komise
,
zpráva Komise pro jarní zasedání Evropské rady
da
Kommissionens forårsrapport
de
Frühjahrsbericht der Kommission
el
εαρινή έκθεση της Επιτροπής
en
Commission's Spring Report
,
Report from the Commission to the Spring European Council
es
informe de la Comisión al Consejo Europeo de primavera
,
informe de primavera de la Comisión
et
komisjoni aruanne Euroopa Ülemkogu kevadisele kohtumisele
,
komisjoni kevadaruanne
fi
komission kevätraportti
,
komission raportti kevään Eurooppa-neuvostolle
fr
rapport de la Commission au Conseil européen de printemps
,
rapport de printemps de la Commission
ga
Tuarascáil Earraigh an Choimisiúin
,
Tuarascáil ón gCoimisiún chuig Comhairle Eorpach an Earraigh
hu
a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára
,
a Bizottság tavaszi jelentése
it
relazione della Commissione al Consiglio europeo di primavera
,
relazione di primavera della Commissione
lt
Komisijos pavasario pranešimas
,
Komisijos pranešimas pavasario Europos Vadovų Tarybai
lv
Komisi...
Bericht der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen ("Brahimi-Bericht")
Defence
United Nations
el
έκθεση Brahimi
,
έκθεση της επιτροπής σχετικά με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών
en
Brahimi report
,
Report of the Panel on United Nations Peace Operations
es
Informe Brahimi
,
Informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas
fi
Brahimin raportti
,
Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvatoimintatyöryhmän raportti
fr
rapport Brahimi
,
rapport du groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations unies
ga
Tuairisc Brahimi
,
Tuairisc an Phainéil ar Oibríochtaí Síochána na Náisiún Aontaithe
it
rapporto del gruppo di lavoro speciale delle Nazioni Unite sulle operazioni di pace ("rapporto Brahimi")
lt
Brahimi ataskaita
,
Jungtinių Tautų taikos operacijų ekspertų grupės ataskaita
lv
Brahimi ziņojums
,
Speciālistu grupas ziņojums par ANO miera atbalsta operācijām
mt
Rapport tal-Panel dwar l-Operazzjonijiet ta’ Paċi tan-Nazzjonijiet Uniti
,
rapport Brahimi
nl
Brahimirapport
,
rapport Brahimi
,
rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties
pl
Raport Panelu N...
berichten die speciaal bedoeld zijn voor alle scheepsstations
Communications
da
meddelelse specielt beregnet for alle skibsstationer
de
Nachrichten,die besonders an alle Schiffsstationen gerichtet sind
el
μηνύματα ειδικά προορισμένα για όλους τους σταθμούς πλοίων
en
messages specially intended for all ship stations
es
mensajes destinados especialmente al conjunto de las estaciones
fi
sanomat,jotka on tarkoitettu erityisesti kaikille laiva-asemille
fr
messages destinés spécialement à toutes les stations de navire
pt
mensagens especialmente destinadas a todas as estações de navio
sv
meddelanden speciellt avsedda för skeppsstationer
Bericht über die Ausführung des Haushaltsplans
da
beretning om budgetgennemførelsen
,
beretning om gennemførelsen af budgettet
en
report on the implementation of the budget
es
informe sobre la ejecución del presupuesto
fi
kertomus talousarvion toteuttamisesta
fr
rapport sur l'exécution budgétaire
mt
rapport dwar l-implimentazzjoni tal-baġit
sv
rapport om budgetens genomförande
Bericht über die Bedrohung durch organisierte Kriminalität
Migration
bg
доклад за оценка на заплахата от организирана престъност
cs
zpráva o posouzení hrozeb organizované trestné činnosti
da
rapport om trusselsvurdering af organiseret kriminalitet
de
OCTA Report
el
έκθεση για την αξιολόγηση απειλών όσον αφορά το οργανωμένο έγκλημα
en
OCTA Report
,
Organised Crime Threat Assessment Report
es
Informe de Evaluación del Riesgo de Delincuencia Organizada
et
OCTA-raport
,
Organiseeritud kuritegevuse ohtude hinnang
fi
Järjestäytynyttä rikollisuutta koskeva uhka-arvioraportti
fr
Rapport EMCO
,
Rapport sur l'"Evaluation de la menace que représente la criminalité organisée"
hu
a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelésről szóló jelentés
it
relazione OCTA
,
relazione sulla valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata
lt
Organizuoto nusikalstamumo grėsmės vertinimo ataskaita
lv
OCTA ziņojums
,
Organizētās noziedzības draudu novērtējuma ziņojums
mt
OCTA Report
,
Rapport dwar il-Valutazzjoni tat-Theddid mill-Kriminalità Organizzata
nl
OCTA-verslag
,
dreigingse...
Bericht über die Beratungen
LAW
da
referat af forhandlingerne
el
πρακτικά των συσκέψεων
en
record of the proceedings
es
acta de las deliberaciones
fi
selostus käsittelystä
fr
compte rendu des délibérations
it
resoconto delle deliberazioni
nl
verslag van de besprekingen
pl
protokół z obrad
pt
relatório das deliberações
sv
protokoll från överläggningarna