Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesbeschlusses betreffend die Festungsgebiete
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'arrêté fédéral qui concerne les régions fortifiées
it
Decreto del Consiglio federale che modifica il decreto federale concernente le zone fortificate
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesgesetzes betreffend die Militärorganisation(Ausbildung der Genieoffiziere)
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant la loi sur l'organisation militaire(Instruction des officiers du génie)
it
Decreto del Consiglio federale che modifica la legge federale sulla organizzazione militare(Istruzione degli ufficiali del genio)
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend Aufnahme der Milbenkrankheit der Bienen in das Tierseuchengesetz
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui porte admission de l'acariose des abeilles dans la loi sur les mesures à prendre pour combattre les épizooties
it
Decreto del Consiglio federale che modifica quello che sottopone la malattia dell'acaro delle api alla legge federale sulle misure per combattere le epizoozie
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend das Dienstverhältnis des Instruktionskorps(Instruktorenordnung)
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui règle les rapports de service du corps des instructeurs(Règlement des instructeurs)
it
Decreto del Consiglio federale che modifica quello sul rapporto d'impiego del corpo degli istruttori(Regolamento degli istruttori)
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend den Zahlungsverkehr mit Spanien
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant les dispositions de l'arrêté du Conseil fédéral concernant le service des paiements avec l'Espagne
it
Decreto del Consiglio federale che modifica quello concernente il servizio dei pagamenti con la Spagna
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Ausrüstung des Heeres mit Schuhwerk
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui concerne la remise de chaussures dans l'armée
it
Decreto del Consiglio federale che modifica quello concernente la consegna di calzature militari
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Bekämpfung des Kartoffelkrebses und des Kartoffelkäfers
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'arrêté du Conseil fédéral sur la lutte contre la gale noire et le doryphore de la pomme de terre
it
Decreto del Consiglio federale che modifica il decreto del Consiglio federale concernente la lotta contro la rogna nera e la dorifora delle patate
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Durchführung der mit verschiedenen Ländern getroffenen Devisenabkommen sowie des Bundesratsbeschlusses betreffend die Durchführung des mit Deutschland abgeschlossenen Abkommens über den deutsch-schweizerischen Verrechnungsverkehr vom 26.Juli 1934
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'arrêté du Conseil fédéral relatif à l'exécution des accords conclus avec différents pays pour régler les paiements résultant du commerce de marchandises ainsi que l'arrêté du Conseil fédéral relatif à l'exécution de l'accord pour la compensation des paiements germano-suisses,du 26 juillet 1934
it
Decreto del Consiglio federale che modifica il decreto del Consiglio federale concernente l'esecuzione degli accordi conchiusi con diversi Stati per regolare i pagamenti nel traffico delle merci e quello per l'esecuzione dell'accordo per la compensazione dei pagamenti germanico-svizzeri,del 26 luglio 1934
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Gebührenordnung zum Bundesgesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer vom 27.April 1934
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'arrêté du Conseil fédéral,du 27 avril 1934,concernant les taxes perçues en application de la loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers
it
Decreto del Consiglio federale che modifica il decreto del Consiglio federale del 27 aprile 1934,concernente le tasse da riscuotere in applicazione della legge federale sulla dimora e sul domicilio degli stranieri
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Kosten der Lebenshaltung und den Schutz der regulären Marktversorgung
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui concerne le coût de la vie et les mesures destinées à protéger le marché
it
Decreto del Consiglio federale che modifica e completa quello concernente il costo della vita e i provvedimenti per proteggere l'approvvigionamento normale del mercato