Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bewegung um die Hochachse
de
Gierbewegung
,
Wendebewegung
el
κίνηση εκτροπής
en
yaw motion
,
yawing
es
derrape
,
guiñada
,
movimiento de guiñada
fi
viipotus
fr
mouvement de lacet
it
movimento di imbardata
nl
gierbeweging
pt
movimento de guinada
sv
gira
,
girrörelse
Bewegung um die Längsachse
de
Querneigungsbewegung
el
κίνηση κλίσης
,
κίνηση περί το διαμήκη άξονα
en
bank motion
,
banking
,
longitudinal-axis motion
es
ladeo
,
movimiento lateral
fi
pitkittäiskallistus
fr
mouvement d'inclination latérale
it
movimento di inclinazione trasversale
nl
beweging rond de langsas
pt
movimento de pranchamento
sv
bankning
Bewertung der Auswirkungen auf die Gesundheit
Health
da
sundhedsvurdering
de
Bewertung der Gesundheitsfolgen
el
αξιολόγηση των επιπτώσεων στην υγεία
en
HIA
,
health impact assessment
es
evaluación de las repercusiones sanitarias
fi
terveysvaikutusten arviointi
fr
évaluation des incidences sanitaires
it
valutazione dell'impatto sanitario
nl
evaluatie op sanitaire gevolgen
pt
avaliação do impacto sobre a saúde
sv
hälsokonsekvensbeskrivning
,
utvärdering ur hälsosynpunkt
Bewertung des Risikos für die menschliche Gesundheit und die Umwelt
Chemistry
bg
оценка на въздействието върху човешкото здраве и околната среда
cs
posouzení dopadů na lidské zdraví a hodnocení rizik pro životní prostředí
da
vurdering af menneskers sundhed og miljørisikoen
el
εκτίμηση των κινδύνων για την υγεία και το περιβάλλον
en
human health and environmental risk assessment
es
evaluación del riesgo para la salud humana y el medio ambiente
et
Inimeste tervise ja keskkonnariski hindamine
fi
ihmisten terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien riskien arviointi
fr
évaluation des risques pour la santé humaine et pour l'environnement
hr
procjena rizika za ljudsko zdravlje i okoliš
hu
emberi egészségkockázati és a környezeti kockázatértékelés
it
valutazione del rischio per la salute umana e per l'ambiente
lt
poveikio žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimas
lv
cilvēka veselībai un videi radīto risku novērtējums
mt
valutazzjoni tar-riskju għas-saħħa tal-bniedem u għall-ambjent
nl
beoordeling van de risico's voor de gezondheid van de mens en voor het milieu
pl
ocena zagrożeń dla zdrowia ludzkie...
Bewirtschaftungsplan für die Einzugsgebiete
ENVIRONMENT
bg
план за управление на речен басейн
cs
plán povodí
da
vandområdeplan
el
σχέδιο διαχείρισης λεκάνης απορροής ποταμού
en
RBMP
,
river basin management plan
es
plan hidrológico de cuenca
et
veemajanduskava
,
vesikonna majandamiskava
fi
vesienhoitosuunnitelma
,
vesipiirin hoitosuunnitelma
fr
plan de gestion de district hydrographique
ga
plean bainistíochta abhantraí
hu
vízgyűjtő-gazdálkodási terv
it
piano di gestione del bacino idrografico
lt
upių baseinų valdymo planas
lv
upes baseina apsaimniekošanas plāns
mt
pjan ta' mmaniġġjar tal-baċin tax-xmara
nl
SGBP
,
stroomgebiedbeheerplan
pl
plan gospodarowania wodami w dorzeczu
pt
plano de gestão de bacia hidrográfica
ro
plan de management al bazinului hidrografic
sk
plán manažmentu povodia
sl
načrt upravljanja povodja
sv
förvaltningsplan för avrinningsdistrikt
Bewußtsein für die Geschlechterperspektive
Social affairs
bg
информираност по въпросите на равнопоставеността на половете
,
осведоменост относно въпросите на равенството между половете
cs
uvědomování si rozsahu genderových problémů
da
kønsbevidsthed
de
Bewusstsein für die Gleichstellungsproblematik
,
Sensibilisierung für Gleichstellungsfragen
el
συνειδητοποίηση όσον αφορά το φύλο
en
awareness of gender issues
,
gender awareness
es
sensibilidad a las cuestiones relacionadas con el género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de sexo
et
soolise võrdõiguslikkuse teadvustamine
fi
sukupuolinäkökohtien tiedostaminen
fr
sensibilité aux questions d'égalité des sexes
ga
feasacht ar shaincheisteanna inscne
hu
nemi tudatosság
it
sensibilizzazione alla questione della parità di genere
lt
sąmoningumas lyčių klausimais
lv
izpratne par dzimumu līdztiesības jautājumiem
mt
kuxjenza dwar id-dimensjoni tal-ugwaljanza tas-sessi
,
sensibilizzazzjoni dwar id-dimensjoni tal-ugwaljanza tas-sessi
nl
bewustzij...
Bezugnahme auf die Ecu
FINANCE
da
henvisning til ecu
el
αναφορά στο Ecu
en
reference to the ecu
es
referencia al ecu
fi
ecu-viittaus
fr
référence à l'écu
it
riferimento all'ECU
nl
verwijzing naar de ecu
pt
referência ao ecu
sv
hänvisning till ecu
Bezugsatmosphaere fuer die Brechung
Electronics and electrical engineering
da
reference-atmosfære for refraktion
,
referenceatmosfære
de
Bezugsatmosphäre
,
Referenzatmosphäre für die Refraktion
el
ατμόσφαιρα αναφοράς για διάθλαση
,
ατμόσφαιρα βασικής αναφοράς
,
βασική ατμόσφαιρα αναφοράς
en
basic reference atmosphere
,
reference atmosphere for refraction
es
atmósfera de referencia para la refracción
,
atmósfera fundamental de referencia
fi
vertailuilmakehä
fr
atmosphère de référence pour la réfraction
,
atmosphère fondamentale de référence
it
atmosfera di riferimento per la rifrazione
,
atmosfera fondamentale di riferimento
nl
basisreferentie-atmosfeer
,
middelbare radio-atmosfeer
,
referentie-atmosfeer voor refractie
pt
atmosfera básica de referência
,
atmosfera de referência para a refração
sv
elementär referensatmosfär
Biegeversuch ueber die eingekerbte Decklage
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med indkærvet prøvestang
de
gekerbte Biegeprobe
en
notched bend test
es
ensayo de plegado con cordón entallado
fi
lovetun sauvan taivutuskoe
fr
essai de pliage sur cordon entaillé
it
prova di piega su cordone intagliato
nl
kerfbuigproef
pt
ensaio de dobragem por cordão entalhado
sv
böjprov med anvisning
bijzitter, die een raadgevende stem heeft
da
rådgivende bisidder
de
Beisitzer mit beratender Stimme
el
πάρεδρο μέλος με συμβουλευτική ψήφο
en
examiner serving in an advisory capacity
fi
neuvoa-antava lisäjäsen
fr
assesseur ayant voix consultative
it
membro aggregato con voto consultativo
Dostopnost