Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DNA-sequentie die codeert voor een proteine
de
DNA-Sequenz,die für ein Protein kodiert ist
el
αλληλουχία βάσεων του DNA που αποτελεί τον κώδικα μιας πρωτεϊνης
en
DNA sequence which codes for one protein
es
secuencia de bases en el ADN que codifica una proteína
fr
séquence d'ADN qui code pour une protéine
it
sequenza nel DNA che costituice il codice per la formazione di una proteina
document over de evaluatie van de externe en interne bedreiging die het terrorisme voor de lidstaten van de Europese Unie vormt
da
sammenfattende vurdering af den eksterne og interne terrortrussel i Den Europæiske Unions medlemsstater
,
terrortrusselsdokument
de
Synthese-Dokument zur Bewertung der aussen- und innenpolitischen Gefahr, die der Terrorismus für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union darstellt
en
summary assessing the external and internal threat represented by terrorism to Member States of the European Union
fi
terrorismin Euroopan unionin jäsenvaltioille aiheuttamaa sisäistä ja ulkoista uhkaa koskeva asiakirja
,
terrorismin uhkaa käsittelevä asiakirja
fr
document de synthèse concernant l'évaluation de la menace externe et interne que représente le terrorisme pour les Etats membres de l'Union européenne
,
document sur la menace terroriste
nl
document over de terroristische bedreiging
Document van de staten die Partij zijn bij het Verdrag inzake conventionele strijdkrachten in Europa
de
Dokument der Vertragsstaaten des Vertrags über konventionelle Streitkräfte in Europa
el
Κείμενο που συμφωνήθηκε μεταξύ των Κρατών μερών της Συνθήκης επί των συμβατικών δυνάμεων στην Ευρώπη
en
Document of the States Parties to the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
donor die negatief is
da
donor,der ikke har deantigen(er),der svarer til antistoffet(rne)i reagenset
de
negativ reagierender Spender
en
negative donor
fr
donneur négatif
it
donatore negativo
nl
negatieve donor
donor die negatief is voor het antigeen
da
donor,der ikke har de antigen
de
Spender,der auf das Antigen negativ reagiert
el
αρνητικός δότης για το αντιγόνο
en
donor negative for the antigen
fr
donneur négatif pour l'antigène
it
donatore negativo all'antigene
door externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende ydre hændelser
de
Auslegungsgrundlage fuer aeussere Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis for External Events
es
base de diseño para sucesos exteriores
fr
Bases de conception relatives aux événements externes
it
basi di progetto relative ad eventi esterni
pt
bases de conceção relativas a acontecimentos externos
door menselijk handelen veroorzaakte externe gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
da
konstruktionsbestemmende menneskebetingede hændelser
de
der Auslegung zugrundegelegte aeussere zivilisatorische Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα από ανθρώπινη δραστηριότητα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis External Man-Induced Events
es
sucesos exteriores tipo imputables al hombre
fr
Agressions externes dues aux activités humaines et prises en considération
it
eventi esterni di riferimento dovuti ad attività umane
pt
agressões externas devidas a atividades humanas e tomadas em consideração
dosis die een reactie moet opwekken
da
provokationsbehandling
de
Auslösebehandlung
,
Auslöseexposition
el
έκθεση προκλήσεως
en
challenge exposure
et
allergilise reaktsiooni esile kutsuv kokkupuude
,
provokatsiooniproov
fr
exposition de déclenchement
,
exposition déclenchante
ga
nochtadh dúshláin
hu
kiváltó expozíció
it
esposizione di provocazione
lv
provocējoša ekspozīcija
mt
esponiment ta' sfida
,
esponiment ta' tħaqqiq
nl
provocerende dosis
pl
ekspozycja prowokacyjna
,
narażenie indukujące
,
próba prowokacyjna
,
test prowokacyjny
pt
exposição provocada
,
exposição repetida
ro
expunere de provocare
sk
vyvolávacia dávka
sl
provokacijska izpostavitev