Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bijzitter, die een raadgevende stem heeft
da
rådgivende bisidder
de
Beisitzer mit beratender Stimme
el
πάρεδρο μέλος με συμβουλευτική ιδιότητα
en
examiner serving in an advisory capacity
fi
neuvoa-antava lisäjäsen
fr
assesseur ayant voix consultative
it
membro aggregato con voto consultivo
Bilanzierungstechnik für die Berechnung der Eigenmittel
Financial institutions and credit
Accounting
en
accounting technique for the calculation of own funds
es
técnica contable para el cálculo de los fondos
fi
omien varojen laskemisessa käytettävä laskentatekniikka
fr
technique comptable pour le calcul des fonds propres
Bildspeicher für die Speicherung von Videosignalen
Information technology and data processing
da
laserplade
,
videoplade
el
μνήμη εικόνων για την εγγραφή σήματος VIDEO
en
visual storage for video signal recording
es
memoria visual para registro de señal de vídeo
fi
videolevy
fr
mémoire d'images pour le stockage d'un signal vidéo
nl
beeldgeheugen voor het vastleggen van een videosignaal
pt
memória de armazenagem de sinais vídeo
sv
videoskiva
Bildung von Korrosionselementen oder Lokalelementen, in denen die Karbide als Kathode wirken
Electronics and electrical engineering
da
dannelse af lokalelementer, hvor karbiderne virker som katode
el
σχηματισμός τοπικών γαλβανικών στοιχείων στα οποία τα καρβίδια ενεργούν σαν κάθοδος
en
the formation of local corrosion cells in which the carbides act as a cathode
es
formación de elementos locales de corrosión en los que los carburos actúan como cátodo
fi
paikallisten korroosioparien muodostuminen karbidien toimiessa katodeina
fr
formation de piles locales de corrosion où les carbures constituent la cathode
it
formazione di celle locali di corrosione in cui i carburi funzionano come catodo
nl
vorming van lokale corrosie-elementen waarin de carbiden als kathode optreden
Binärzustand,in dem die Schnittstellenleitung verbleibt
Communications
da
fast binær tilstand
el
καθορισμένη δυαδική κατάσταση
en
fixed binary state
es
estado binario fijo
fi
kiinteä binäärinen tila
fr
état binaire fixé
it
stato binario stabile
nl
vaste binaire toestand
sv
fast binär status
,
fast binärt tillstånd
Bitmap für die Zuordnung
Communications
Information technology and data processing
da
allokeringsbitmap
el
δυφιοχάρτης καταχώρισης
en
allocation bitmap
es
mapa de bits de asignaciones
fi
varausbittikartta
fr
table d'allocation des bits
nl
toewijzingsbitmap
pt
mapa de bits de atribuição de uso
sv
allokeringsbitmap
blank die
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
stanzwerkzeug
es
matriz para cortar
fi
meisti
fr
matrice à découper
blanking die
Iron, steel and other metal industries
da
lokkeværktøj
de
Schnitt
el
εργαλείο διαμελισμού
en
blanking tool
,
cutting die
,
cutting punch and die
,
punching tool
,
punching tool for cutting
es
herramienta punzonadora cortadora
fi
leikkain
fr
outil de découpage
,
outil de poinçonnage
it
contornitore
,
stampo di tranciatura
nl
snijdend gereedschap
pt
ferramenta de corte
,
lâmina de corte
sv
stansmaskin
,
stansverktyg
Blättern durch die ganze Datei
Information technology and data processing
da
gennemsøgning af fil
el
σάρωση αρχείου
en
file scanning
es
examen de un archivo
,
examen de un fichero
fi
tiedoston selaus
fr
feuilletage d'un fichier
it
esplorazione di archivi
nl
doorbladeren van een bestand
,
rondkijken in een bestand
pt
varrimento de ficheiro
sv
filgenomsökning
Dostopnost