Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
für Recht und Ordnung sorgen/für die Rechtsordnung eintreten
ento support law and order
frmaintenir l'ordre public/prêter main-forte à la justice
itmantenere l'ordine pubblico/prestare sostegno alla giustizia
ruподдерживать правопорядок/ оказывать поддержку правосудию
slvzdrževati javni red in mir/zavzemati se za pravosodje
hrčuvati javni red i mir/zauzimati se za pravosuđe
srчувати јавни ред и мир/заузимати се за правосуђе
Fürsorge für die Lebensnotwendigkeiten
enprovision of the necessities of life
frfourniture des nécessités de la vie
itprevidenza delle necessità di vita
ruобеспечение жизненных потребностей
slzagotavljanje življenjskih potreb
hrosiguranje životnih potreba
srобезбеђење животних потреба
Gebiet um die Meerenge
enarea of the strait
frzone de détroit
itzona di stretto
ruзона пролива
slobmočje ožine
hrpodručje tjesnaca
srподручје мореуза
Gebühr für die Abnahme von Siedlungsabfälle
encollection fee
frredevance pour la réception des déchets municipaux
ittassa per il ritiro dei rifiuti urbani
ruплата для уборки бытовых отходов
slpristojbina za odvzem gospodinjskih odpadkov
hrpristojba za oduzimanje kućanskih otpadaka
srтакса за одузимање отпадака и+од домаћинстава
Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents
bg
годишна патентна такса
,
годишна такса
,
такса за възстановяване на патента
,
такса за поддържане на действието на патента
cs
udržovací poplatek
da
årsafgift
,
årsgebyr
de
Jahresgebühr
el
ετήσιο τέλος
en
annual fee
,
annuity
,
annuity fee
,
maintenance fee
,
renewal fee
es
tasa anual
,
tasa de renovación anual
et
jõushoidmise riigilõiv
,
kehtivusaasta riigilõiv
,
pikendamislõiv
fi
vuosimaksu
fr
annuité
,
taxe annuelle
,
taxe de maintien en vigueur
ga
táille bhliantúil
hr
godišnja pristojba
,
pristojba za produljenje trajanja
hu
fenntartási díj
,
éves fenntartási díj
it
tassa annuale
,
tassa di mantenimento in vita
,
tassa di rinnovo
lt
metų mokestis
,
patento pratęsimo mokestis
lv
maksa par uzturēšanu spēkā
mt
tariffa annwali ta' tiġdid
nl
jaartaks
pl
opłata okresowa
,
opłata za ochronę
,
opłata za utrzymanie w mocy
pt
taxa de renovação
ro
taxă anuală
,
taxă de menținere în vigoare
sk
udržiavací poplatok
sl
pristojbina za podaljšanje veljavnosti
,
pristojbina za vzdrževanje veljavnosti
sv
årsavgift
Gebühr für die Aufschiebung der Bekanntmachung
enfee for deferment of publication
frtaxe d'ajournement de la publication
ittassa per il differimento della pubblicazione
ruплата за отсрочку опубликования
slpristojbina za preložitev objave
hrpristojba za odlaganje objave
srтакса за одлагање објаве
geeignet für die Medien
enmediagenic
frmédiatique
itmediagenico
ruподходящий для теле- и радиопередач
slprimeren za TV ali radijske oddaje
hrpodesan za TV ili radio emisije
srподесан за ТВ или радио емисије
Gefahr für die öffentliche Gesundheit
Health
da
trussel mod den offentlige sundhed
el
απειλή για τη δημόσια υγεία
en
public health treat
,
threat to public health
es
amenaza para la salud pública
et
oht rahvatervisele
fi
uhka kansanterveydelle
fr
menace pour la santé publique
hr
prijetnja javnom zdravlju
hu
közegészségügyi veszély
it
minaccia per la salute pubblica
lt
grėsmė visuomenės sveikatai
nl
gevaar voor de volksgezondheid
pl
zagrożenie zdrowia publicznego
pt
ameaça à saúde pública
ro
amenințare la adresa sănătății publice
sl
nevarnost za javno zdravje
sv
hot mot folkhälsan
Gefahr für die Staatssicherheit
endanger to national security
frdanger pour la sécurité nationale
itpericolo per la sicurezza nazionale
ruопасность по государственную безопасность
slnevarnost za državno varnost
hropasnost za državnu sigurnost
srопасност за државну безбедност
Gefahr für die Umwelt verursachen
ento cause an environmental hazard
frcauser un danger pour l'environnement
itcausare un pericolo per l'ambiente
ruсоздавать опасность для окружающей среды
slpovzročiti okoljsko nevarnost
hrprouzrokovati opasnost po okoliš
srпроузроковати опасност по околини