Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abteilung für die Zusammenarbeit mit Osteuropa und der GUS
de
AZO
,
en
DCEE
,
Department for Cooperation with Eastern Europe and the CIS
fr
DCEE
,
Division pour la coopération avec l'Europe de l'Est et la CEI
it
DCEE
,
Divisione per la cooperazione con l'Europa dell'Est e la CSI
la
DCEO
,
RM:Divisiun per la cooperaziun cun l'Europa da l'ost e la CSI
Abtreibung durch die Schwangere
LAW
en
abortion by the pregnant woman
,
miscarriage procured by the pregnant woman
fr
avortement commis par la mère
it
aborto procurato dalla madre
Abtretung an die Destillationsindustrie von aus dem Handel gezogenem Obst
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
overdragelse til destillationsindustrien af frugt, som er trukket tilbage fra markedet
el
διάθεση φρούτων, αποσυρομένων από την αγορά, στις βιομηχανίες αποστάξεως
en
transfer of fruit withdrawn from the market to the distillation industry
es
cesión de frutas retiradas del mercado a las industrias de destilación
fr
cession de fruits retirés du marché aux industries de distillation
it
cessione di frutta ritirata dal mercato alle industrie di distillazione
nl
afgeven van uit de markt genomen fruit aan de distilleerbedrijven
pt
cedência de frutos retirados do mercado às indústrias de destilação
Abtretung von Gütern an die Gläubiger
LAW
de
Vermögensabtretung an die Gläubiger
en
cession of property to creditors
fi
omaisuuden luovutus velkojille
fr
cession de biens aux créanciers
it
cessione dei beni ai creditori
nl
boedelafstand aan de schuldeisers
pt
cessão de bens aos credores
sv
överlåtelse av egendom till borgenärerna
Abwanderung in die Privatwirtschaft
enmovements to the private sector
frdéparts vers le secteur privé
itmobilità verso il settore privato
ruперекачивание в частный сектор
slbeg v zasebni sektor
hrodlazak u privatni sektor
srодлазак у приватни сектор
Abwanderung in die Vorstädte
de
Auszug in die Vororte
en
exodus to the suburbs
fr
exodu vers les banieues
nl
uitzwerming naar de voorsteden
Abwehrwaffe, die nur im Angriffsfall hochstartet
Defence
da
forsvarsvåben, der kan opsendes med kort varsel
en
pop-up weapon
es
arma emergente
fr
arme "éjectée"
it
arma "pop-up"
nl
op korte termijn lanceerbare wapens
Abwehrwaffe,die nur im Angriffsfall tartet
Defence
da
forsvarsvaben der kan opsendes med kort varsel
en
pop-up weapon
fr
arme "éjectée"
it
arma "pop-up"
nl
op korte termijn lanceerbaar wapen
Abwicklungs-,Abrechnungs-und Informationsdienste,die den eigentlichen Handel umgeben
FINANCE
fr
prestations d'appoint:exécution,liquidation et information
Abwracken für die Binnenschifffahrt
TRANSPORT
da
ophugning af gammel tonnage i forbindelse med indlandsskibsfarten
el
διάλυση πλοίων της εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
scrapping of inland waterways vessels
es
desguace en la navegación interior
fr
déchirage en navigation intérieure
it
demolizione di navi destinate alla navigazione interna
nl
sloopregeling voor de binnenvaart
pt
desmantelamento na navegação interior
Dostopnost