Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grenze überschreiten/ über die Grenze gehen
ento cross the frontier
frfranchir la frontière
itattraversare il confine
ruпересечь границу
slpresekati mejo
hrprijeći granicu
srпрећи границу
Grünbuch - Die Zukunft der Ursprungsregeln im Präferenzhandel
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
grønbogen "Fremtiden for oprindelsesreglerne i præferencehandelsordningerne"
en
Green Paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements
es
Libro Verde: El futuro de las normas de origen en los regímenes comerciales preferenciales
fi
Vihreä kirja: Alkuperäsääntöjen tulevaisuus etuuskohtelukauppaa koskevissa järjestelyissä
fr
Livre vert - L'avenir des règles d'origine dans les régimes commerciaux préférentiels
hr
Zelena knjiga: O budućim pravilima o podrijetlu u povlaštenim trgovinskim dogovorima
it
Libro verde: Il futuro delle norme di origine nei regimi commerciali preferenziali
nl
Groenboek: De toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen
pt
Livro Verde - O futuro das regras de origem nos regimes comerciais preferenciais
Grundanforderungen an die Betriebführung
enstatutory management requirements (SMR)
frexigences réglementaires en matière de gestion
itcriteri di gestione obbligatoria
ruзаконные требования для управления предприятиями
slzakonske zahteve za upravljanje podjetij
hrzakonski zahtijevi za upravljanje poduzećima
srзаконски захтеви за управљање предузећима
Gründe für die Ausschreibung
enreason for the alert
frmotifs du signalement
itmotivo della segnalazione
ruповод ля объявления
slrazlog za naznanitev
hrrazlog za oglas
srразлог за оглас
Gründe für die Versagung
engrounds for refusing
frmotifs de refus
itmotivi di rifiuto
ruоснование для отказа
slpodlaga za zavrnitev
hrtemelji odbijanja
srтемељи одбијања
Gültig für die erweiterte Suche
enValid for Advanced Find
esVálido para la búsqueda avanzada
frValide pour une recherche avancée
hrValjano za napredno pretraživanje
itUtilizzabile nella ricerca avanzata
slMožno uporabiti pri naprednem iskanju
srVaži za naprednu pretragu
Haager Übereinmmen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kinderentführung
enHague Convention on Civil Aspects of International Child Abduction
frConvention de la Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants
itConvenzione dell'Aia sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori
ruГаагское соглашение о гражданско-шравовых аспектах международных похищений детей
slHaaška konvencija o civilnopravnih vidikih mednarodnih ugrabitev otrok
hrHaaška konvencija o građanskopravnim aspektima međunarodnih otmica djece
srХашка конвенција о грађанскоправнимим аспеткима међународне отмице деце
Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
bg
Кодекс от Хага срещу разпространението на балистични ракети
,
Международен кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
,
ХКП
,
Хагски кодекс на поведение
,
Хагски кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
cs
HCOC
,
Haagský kodex chování proti šíření balistických raket
,
ICOC
,
Mezinárodní kodex chování k zabránění šíření balistických řízených střel
da
HCOC
,
HCoC
,
Haagadfærdskodeksen
,
ICOC
,
international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler
de
HCoC
,
ICoC
,
Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen
el
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
,
Κώδικας συμπεριφοράς της Χάγης
en
HCOC
,
HCoC
,
ICOC
,
ICoC
,
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
,
The Hague Code of Conduct
,
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
es
CIC
,
Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos
,
Código de Conducta de La Haya
, ...
Haftung für die von einem anderen verursachten Schäden
enliability for the acts of another person
frresponsabilité du fait d’autrui
itresponsabilità per fatto altrui
ruответственность за ущерб, причинённый другим лицом
slodgovornost za škodo, ki jo je povzročil nekdo drugi
hrodgovornost za štetu koje je pričinio netko drugi
srодговорност за штету коју је причинио неко други
Handlung, die öffentliches Ärgernis erregt
enact involving public mischief
fraction provocante outrage public
itazione provocante oltraggio al pudore
ruдействие причиняющее вред обществу
sldejanje, ki povzroča javno zgražanje
hrčin, izazivajući javno neraspoloženje
srчин, изазивајући јавно нерасположење