Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
System für die Organisation von Sicherheitsmaßnahmen
bg
система за управление на безопасността
cs
SMS
,
systém řízení bezpečnosti
da
SMS
,
sikkerhedsstyringssystem
de
Sicherheitsmanagementsystem
,
el
σύστημα διαχείρισης ασφαλείας
en
SMS
,
safety management system
es
SGS
,
SMS
,
sistema de gestión de la seguridad
,
sistema de gestión de la seguridad operacional
et
SMS
,
ohutusjuhtimise süsteem
fi
SMS
,
turvallisuudenhallintajärjestelmä
,
turvallisuusjohtamisjärjestelmä
fr
système de gestion de la sécurité
hu
biztonságigazgatási rendszer
,
repülésbiztonság-irányítási rendszer
,
repülésbiztonsági menedzsmentrendszer
it
SMS
,
sistema di gestione della sicurezza
lv
(lidojumu) drošuma pārvaldības sistēma
,
SMS
,
drošības pārvaldības sistēma
nl
SMS
,
veiligheidsbeleidsysteem
pl
system zarządzania bezpieczeństwem
pt
SGS
,
sistema de gestão da segurança
ro
sistem de management al siguranței
sk
systém manažmentu bezpečnosti
sl
sistem za upravljanje varnosti
sv
system för säkerhetsledning
,
säkerhetsorganisationssystem
System für die sektorbezogene Vergabe von Emissionsgutschriften
bg
механизъм за секторно кредитиране
cs
systém přidělování kreditů a obchodování s emisemi v rámci odvětví
da
sektorspecifik krediteringsmekanisme
el
μηχανισμός τομεακής παροχής πιστώσεων
en
SCM
,
sectoral crediting mechanism
es
régimen sectorial de crédito
et
valdkondlik arvestusühikute väljastamise mehhanism
fi
alakohtainen hyvitysjärjestelmä
fr
mécanisme d'accréditation sectorielle
,
mécanisme de crédit sectoriel
,
mécanisme sectoriel de crédit
ga
meicníocht chreidiúnaithe earnála
hu
ágazati jóváírási mechanizmus
it
meccanismo settoriale di assegnazione dei crediti
lt
sektorinis kreditų mechanizmas
lv
nozares kreditēšanas mehānisms
mt
SCM
,
mekkaniżmu settorjali tal-ikkreditar
nl
mechanisme voor sectorale creditering
pl
sektorowy mechanizm przydzielania jednostek uprawnień do emisji
ro
sistem sectorial de creditare
sk
odvetvový kreditný mechanizmus
sl
sektorski mehanizem za dobropise
sv
sektoriell kreditmekanism
Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Ден за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на ООН за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на жената
cs
Den OSN za práva žen a mezinárodní mír
,
Mezinárodní den žen
da
De Forenede Nationers dag for kvinders rettigheder og international fred
,
FN-dagen vedrørende kvinders rettigheder og international fred
,
den internationale kvindedag
,
international kvindedag
,
kvindernes internationale kampdag
de
Internationaler Frauentag
,
Internationaler Tag der Frau
,
el
Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και τη Διεθνή Ειρήνη
,
Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας
en
IWD
,
International Women's Day
,
United Nations Day for Women's Rights and International Peace
es
Día Internacional de la Mujer
,
Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional
et
rahvusvaheline naistepäev
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä
,
kansainvälinen naiste...
technische Spezifikation für die Interoperabilität
Information technology and data processing
Land transport
Technology and technical regulations
bg
ТИОС
,
ТСОС
,
технически изисквания за оперативна съвместимост
,
технически спецификации за оперативна съвместимост
cs
TSI
,
technická specifikace pro interoperabilitu
da
TSI
,
teknisk specifikation for interoperabilitet
de
TSI
,
el
ΤΠΔ
,
τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας
en
TSI
,
technical specification for interoperability
es
ETI
,
especificación técnica de interoperabilidad
et
KTK
,
koostalitluse tehniline kirjeldus
,
koostalitlusvõime tehniline kirjeldus
fi
YTE
,
yhteentoimivuuden tekninen eritelmä
fr
STI
,
spécification technique d'interopérabilité
ga
STI
,
sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht
hr
TSI
,
tehnička specifikacija interoperabilnosti
hu
ÁME
,
átjárhatósági műszaki előírás
it
STI
,
specifica tecnica di interoperabilità
lt
TSS
,
techninė sąveikos specifikacija
lv
SITS
,
savstarpējas izmantojamības tehniskā specifikācija
mt
TSI
,
speċifikazzjoni teknika ta' interoperabilità
nl
TSI
,
technische specificatie inzake inter...
Technologie für die elektronische Identität
Information technology and data processing
cs
technologie elektronické identity
,
technologie elektronické totožnosti
en
electronic identity technology
et
elektroonilise identiteedi tehnoloogia
fi
sähköiseen henkilöllisyyteen liittyvät tekniikat
fr
technologie relative à l'identité électronique
ga
teicneolaíocht aitheantais leictreonach
hu
elektronikus személyazonosító technológia
lt
elektroninės atpažinties technologija
mt
teknoloġija tal-identità elettronika
nl
e-ID
,
elektronische-identiteitstechnologie
pl
technika potwierdzania tożsamości elektronicznej
ro
tehnologia de autentificare referitoare la identitatea electronică
sk
technológia elektronickej totožnosti
sl
tehnologija za elektronsko identifikacijo
sv
elektronisk identitetsteknik
Technologien für die Informationsgesellschaft
Information technology and data processing
bg
технологии на информационното общество
cs
IST
,
technologie informační společnosti
da
IST
,
informationssamfundets teknologier
,
informationssamfundsteknologier
de
TIG
,
el
ΤΚΠ/IST
,
τεχνολογίες της κοινωνίας της πληροφορίας
en
IST
,
information society technologies
es
TSI
,
tecnologías de la Sociedad de la Información
,
tecnologías para la sociedad de la información
et
IST
,
infoühiskonna tehnoloogiad
fi
tietoyhteiskunnan teknologia
fr
TSI
,
Technologies pour la société de l'information
,
technologies de la société de l'information
hu
ITT
,
információs társadalmi technológiák
it
TSI
,
tecnologie della società dell'informazione
,
tecnologie per la società dell'informazione
lt
informacinės visuomenės technologijos
lv
informācijas sabiedrības tehnoloģijas
mt
teknoloġiji tas-soċjetà ta' l-informazzjoni
nl
IST
,
informatiemaatschappijtechnologieën
,
technologieën voor de informatiemaatschappij
pl
IST
,
technologie społeczeństwa informacyjnego
pt
TSI
,
tecnologias da sociedade da informação
sl
TID
, ...
Technologieplattform für die Verwirklichung der Endlagerung radioaktiver Abfälle in geologischen Formationen
bg
технологична платформа за прилагане на геоложко погребване на радиоактивни отпадъци
cs
technologická platforma pro vývoj hlubinného ukládání
,
technologická platforma pro vývoj hlubinného ukládání radioaktivních odpadů
da
IGDTP
,
Implementing Geological Disposal Technology Platform
de
IGD-TP
,
el
Τεχνολογική Πλατφόρμα για την Τελική Διάθεση σε Γεωλογικούς Σχηματισμούς
en
IGD-TP
,
IGDTP
,
Implementing Geological Disposal Technology Platform
,
Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform
es
IGDTP
,
Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico
et
IGD-TP
,
geoloogilise lõppladustamise tehnoloogiaplatvorm
fi
radioaktiivisen jätteen geologista loppusijoitusta käsittelevä teknologiayhteisö
fr
IGD-TP
,
plate-forme technologique sur le stockage géologique des déchets nucléaires
ga
An tArdán Teicneolaíochta um Dhiúscairt Gheolaíoch Dramhaíola Radaighníomhaí a chur chun feidhme
hu
IGDTP
,
a geológiai hulladékelhelyezés gyakorlati megvalósításával foglalkozó technológiai plat...
Teillast für die Heizung
Soft energy
bg
частичен отоплителен товар
en
part load for heating
es
carga parcial para calefacción
ga
lód páirte i ndáil le téamh
hu
fűtési részterhelés
mt
Ph(Tj)
,
tagħbija parzjali għat-tisħin
pl
częściowe obciążenie grzewcze
pt
carga parcial de aquecimento
sv
dellast för uppvärmning
tekenen die wijzen op een opleving
bg
признаци на възстановяване
cs
známky oživení ekonomiky
da
grøde i økonomien
,
spirende vækst
,
spæde tegn på vækst
de
erste Anzeichen für eine Konjunkturerholung
el
βλαστάρια
en
green shoots
,
signs of economic recovery
es
brote verde
et
lootustandvad märgid
fi
orastava kasvu
,
orastava talouskasvu
fr
débuts
,
premiers signes
ga
péacáin ghlasa
hu
gazdasági fellendülés jelei
it
germogli di ripresa
lt
pirmieji atsigaunančios ekonomikos požymiai
lv
pozitīvas iezīmes
mt
rimjiet ħodor
,
sinjali ta’ rkupru
nl
begin van economisch herstel
,
pl
oznaki ożywienia
pt
rebentos verdes
ro
„muguri” ai relansării economice
sk
známky ozdravenia (ekonomiky)
sl
znaki gospodarskega okrevanja
Tier, das für die Herstellung von Lebensmitteln verwendet wird
da
dyr bestemt til fødevareproduktion
,
dyr, der indgår i fødevareproduktion
de
der Lebensmittelgewinnung dienendes Tier
,
zur Lebensmittelgewinnung bestimmtes Tier
,
zur Nahrungsmittelerzeugung genutztes Tier
el
ζώα παραγωγής τροφίμων
,
τροφοπαραγωγικό ζώο
en
food-producing animal
es
animal de abasto
,
animal destinado a la producción de alimentos
,
animal productor de alimentos
fi
elintarviketuotantoon käytettävä eläin
,
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettävä eläin
fr
animal destiné à produire des denrées alimentaires
,
animal producteur d'aliments
,
animal producteur de denrées alimentaires
hu
élelmiszer-termelő állat
it
animale da produzione alimentare
,
animale destinato alla produzione alimentare
,
animale destinato alla produzione di alimenti
lt
maistinis gyvūnas
mt
annimal li jipproduċi l-ikel
nl
voedselproducerend dier
pl
zwierzę, od którego lub z którego pozyskuje się żywność
pt
animal alimentífero
,
animal produtor de alimentos
sk
zviera určené na výrobu potravín
sl
žival za proizvodnjo hrane
sv
livsmedelsproducerand...