Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuss für die Gleichberechtigung der Rassen
bg
Комисия за равенство между расите
cs
Komise pro rasovou rovnost
de
Ausschuss für Rassengleichheit
,
el
Επιτροπή για τη Φυλετική Ισότητα
en
CRE
,
Commission for Racial Equality
es
CRE
,
Comisión para la Igualdad Racial
fi
rotujen yhdenvertaisuutta käsittelevä komitea
fr
Commission pour l'égalité raciale
,
commission pour l'égalité entre les races
ga
an Coimisiún um Chomhionannas Ciníocha
nl
Commissie voor rassengelijkheid
pl
Komisja do spraw Równouprawnienia Rasowego
pt
Comissão para a Igualdade Racial
sv
Kommissionen för etnisk jämlikhet
Ausschuss für die Grundregeln zur Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für transeuropäische Netze (im Verkehrsbereich, im Telekommunikationsbereich und im Energiebereich)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net (på Transportområdet, Telekommunikationsområdet og Energiområdet)
el
Επιτροπή των γενικών κανόνων για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων (στον τομέα των μεταφορών, των τηλεπικοινωνιών και της ενέργειας)
en
Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (transport, telecommunications and energy)
,
Financial Assistance Committee
es
Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas (de transportes, de telecomunicaciones y de energía)
fi
Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevia yleisiä sääntöjä käsittelevä komitea (liikenteen alalla, televiestinnän alalla ja energia-alalla)
fr
Comité "Concours financier"
,
Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le ...
Ausschuss für die Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
da
Udvalget for Harmonisering af Bestemmelserne om Markedsføring af og Kontrol med Eksplosivstoffer til Civil Brug
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των διατάξεων περί της εμπορίας και του ελέγχου των εκρηκτικών υλών εμπορικής χρήσεως
en
Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
es
Comité de armonizatión de las disposiciones sobre la puesta en el mercado y el control de los explosivos con fines civiles
fi
siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions concernant la mise sur le marché et le contrôle des explosifs à usage civil
it
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato degli esplosivi per uso civile
nl
Comité inzake de harmonisatie van de bepalingen betreffende het in de handel brengen van en de contro...
Ausschuss für die Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt
TRANSPORT
da
Udvalget for Harmonisering af Tekniske Krav og Administrative Procedurer inden for Civil Luftfart
en
Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation
es
Comité de armonización de normas técnicas y procedimientos administrativos aplicables a la aviación civil
fr
Comité de l'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile
it
comitato per l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile
nl
Comité voor de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart
pt
Comité de harmonização de normas técnicas e dos procedimentos administrativos no setor da aviação civil
Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte
EUROPEAN UNION
Trade policy
cs
Výbor pro harmonizaci hlavních ustanovení týkajících se pojištění vývozních úvěrů pro operace se střednědobým a dlouhodobým krytím
da
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των κυριότερων διατάξεων που διέπουν την ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων για πράξεις μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover
es
Comité de armonización de las principales disposiciones sobre el seguro de crédito a la exportación para operaciones con cobertura a medio y largo plazo
fi
keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des principales dispositions applicables à l'assurance-crédit à l'exportation pour les opér...
Ausschuss für die Hilfe zugunsten der Entwicklungsländer in Asien und Lateinamerika
Cooperation policy
da
ALA-Udvalget
,
Udvalget for Bistand til Udviklingslande i Asien og Latinamerika
de
ALA-Auschuss
,
en
ALA Committee
,
Committee for Aid to Developing Countries in Asia and Latin America
es
Comité ALA
,
Comité para la ayuda a los países en vías de desarrollo en Asia y en Latinoamérica
fr
Comité ALA
,
Comité de l'aide aux pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie
it
Comitato ALA
,
Comitato per l'aiuto ai paesi in via di sviluppo dell'America latina e dell'Asia
nl
(1) Comité voor hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika
,
(2) ALA-Comité
pt
Comité ALA
,
Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia
Ausschuss für die Hilfe zugunsten der nichtassoziierten Entwicklungsländer
Economic growth
FINANCE
da
Udvalget for Bistand til Ikke-Associerede Udviklingslande
el
επιτροπή βοήθειας προς τις μη συνδεδεμένες αναπτυσσόμενες χώρες
en
Committee for Aid to non-Associated Developing Countries
es
Comité de ayuda a los países en vias de desarrollo no asociados
fr
Comité pour l'aide aux pays en voie de développement non associés
it
Comitato per l'aiuto ai paesi in via di sviluppo non associati
nl
Comité voor hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden
pt
Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento Não Associados
Ausschuss für die Hilfe zur Umgestaltung der Wirtschaft bestimmter Länder in Mittel- und Osteuropa
FINANCE
da
Udvalget vedrørende Bistand til den Økonomiske Omstrukturering i visse lande i Central- og Østeuropa
el
Επιτροπή για την ενίσχυση της αναδιάρθρωσης ορισμένων χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
en
Committee on Aid for Economic Restructuring in certain countries of central and eastern Europe
es
Comité de ayuda a la reestructuración de determinados países de la Europa central y oriental
fr
Comité de l'aide à la restructuration de certains pays d'Europe centrale et orientale
it
comitato per l'aiuto alla ristrutturazione in alcuni paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
Comité voor steun aan de economische herstructurering van bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa
pt
Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
Ausschuss für die Hilfe zur Umgestaltung der Wirtschaft Ungarns und Polens
FINANCE
da
Udvalget vedrørende Bistanden til den Økonomiske Omstrukturering i Ungarn og Polen
el
επιτροπή βοήθειας οικονομικής ανασυγκρότησης για την Ουγγαρία και την Πολωνία
en
Committee on Aid for Economic Restructuring in Hungary and Poland
es
Comité de ayuda a la reestructuración económica de Polonia y Hungría
fr
Comité sur l'aide à la restructuration économique en Hongrie et en Pologne
it
Comitato per l'aiuto alla ristrutturazione economica della Polonia e dell'Ungheria
nl
Comité steun voor de economische herstructurering in Hongarije en Polen
pt
Comité sobre a Ajuda à Reestruturação Económica na Hungria e na Polónia
Ausschuss für die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgütern
da
Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet
en
Committee on EU Transfers of Defence-related Products
es
Comité de transferencias de material de defensa en la UE
,
Comité de transferencias de productos relacionados con la defensa dentro de la Comunidad
fi
EU:n sisäisiä puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja käsittelevä komitea
fr
Comité pour les transferts de produits liés à la défense dans la Communauté
pl
Komitet ds. Transferów Produktów Związanych z Obronnością w UE
ro
Comitetul pentru transferul în interiorul UE al produselor din domeniul apărării